Paroles et traduction El Palomo Y El Gorrion - El Venadito
Soy
un
pobre
venadito
I
am
a
poor
little
deer
Que
habita
en
la
serranía
Who
lives
in
the
mountains
Soy
un
pobre
venadito
I
am
a
poor
little
deer
Que
habita
en
la
serranía
Who
lives
in
the
mountains
Como
no
soy
tan
mansito
Since
I
am
not
so
tame
No
bajo
al
agua
de
día
I
don't
go
down
to
the
water
during
the
day
De
noche
poco
a
poquito
Little
by
little
at
night
Y
a
tus
brazos
vida
mía
And
into
your
arms,
my
love
Ya
tengo
visto
el
nopal
I
have
already
seen
the
nopal
Dónde
he
de
cortar
la
tuna
Where
I
am
going
to
cut
the
tuna
Ya
tengo
visto
el
nopal
I
have
already
seen
the
nopal
Dónde
he
de
cortar
la
tuna
Where
I
am
going
to
cut
the
tuna
Como
soy
hombre
formal
Since
I
am
a
formal
man
No
me
gusta
tener
una
I
don't
like
to
have
one
Me
gusta
tener
de
a
dos
I
like
to
have
two
at
a
time
Por
si
se
me
enoja
alguna
In
case
one
of
them
gets
mad
at
me
Quisiera
ser
perla
fina
I
would
like
to
be
a
fine
pearl
De
tus
lucidos
aretes
Of
your
shiny
earrings
Quisiera
ser
perla
fina
I
would
like
to
be
a
fine
pearl
De
tus
lucidos
aretes
Of
your
shiny
earrings
Para
darte
muchos
besos
To
give
you
many
kisses
Y
morderte
los
cachetes
And
to
bite
your
cheeks
Quien
te
manda
a
ser
bonita
Who
told
you
to
be
so
pretty
Que
hasta
a
mí
me
comprometes
That
you
even
make
me
compromise
Voy
a
hacer
una
barata
I'm
going
to
make
a
sale
Y
una
gran
realización
And
a
great
realization
Voy
a
hacer
una
barata
I'm
going
to
make
a
sale
Y
una
gran
realización
And
a
great
realization
Las
viejitas
a
centavo
Old
ladies
for
a
penny
Las
muchachas
a
tostón
Girls
for
a
quarter
Los
yernos
a
seis
centavos
Sons-in-law
for
six
cents
Y
las
suegras
de
pilón
And
mothers-in-law
for
free
Ya
con
esta
me
despido
With
this
I
say
goodbye
Pero
pronto
doy
la
vuelta
But
I'll
be
back
soon
Ya
con
esta
me
despido
With
this
I
say
goodbye
Pero
pronto
doy
la
vuelta
But
I'll
be
back
soon
Nomás
que
me
libre
Dios
May
God
save
me
De
una
niña
mosca
muerta
From
a
demure
girl
De
esas
que
¡Ay,
mamá
por
Dios!
One
of
those
who,
oh
my
God!
Pero
salen
a
la
puerta.
But
they
go
out
the
door.
Évaluez la traduction
1
La Novia del Pajarillo
2 Juan Colorado
3 Te He de Amar, Te He de Amar
4 El Pavido Navido
5 El Coyote
6 Amargo Licor
7 El Potro Lobo Gateado
8 Compadecete Mujer
9 Arcadio Peña
10 El Lirio
11 Caballo De La Cordada
12 Soy Troquero
13 Ezequiel Rodríguez
14 Tres Suspiros
15 Te Traigo en Mi Cartera
16 Contrabando Del Paso
17 Dimas De Leon
18 La Elisa
19 La Martina
20 Por una Mujer Casada
21 Arturo Garza Treviño
22 El Pájaro Prieto
23 Benito Canales
24 Concha Perdida
25 Elpidio Pazo
26 El Venadito
27 Lucio Vasquez
28 El Capiro
29 El 24 de Junio
30 Flor De Dalia
2 Juan Colorado
3 Te He de Amar, Te He de Amar
4 El Pavido Navido
5 El Coyote
6 Amargo Licor
7 El Potro Lobo Gateado
8 Compadecete Mujer
9 Arcadio Peña
10 El Lirio
11 Caballo De La Cordada
12 Soy Troquero
13 Ezequiel Rodríguez
14 Tres Suspiros
15 Te Traigo en Mi Cartera
16 Contrabando Del Paso
17 Dimas De Leon
18 La Elisa
19 La Martina
20 Por una Mujer Casada
21 Arturo Garza Treviño
22 El Pájaro Prieto
23 Benito Canales
24 Concha Perdida
25 Elpidio Pazo
26 El Venadito
27 Lucio Vasquez
28 El Capiro
29 El 24 de Junio
30 Flor De Dalia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.