Paroles et traduction El Pepo feat. Gustavo "Cucho" Parisi - El Tumbaturras
Y
esto
es,
cumbia
peposa
And
this
is,
cumbia
peposa
Cumbia
Cumbia
Estaba
quemando
flores
I
was
burning
flowers
En
la
esquina
para
olvidar
On
the
corner
to
forget
A
aquella
mujer
ingrata
That
ungrateful
woman
Que
nunca
me
fue
a
ver
al
penal
Who
never
came
to
see
me
in
prison
Hoy
voy
a
salir
de
joda
Today
I'm
going
out
to
party
Voy
de
parranada
para
algun
bar
I'm
going
to
a
bar
for
a
night
of
debauchery
Si
encuentro
alguna
grupera
If
I
find
a
hot
babe
Pa'
la
cartera
la
vo'a
llevar
I'm
going
to
empty
her
wallet
Un
par
de
cumbias
para
bailar
A
couple
of
cumbias
to
dance
to
Mucha
cerveza
para
tomar
Lots
of
beer
to
drink
Vos
para
mi
ya
no
existis
You
don't
exist
to
me
anymore
Yo
te
olvide
con
piripipi
I
forgot
you
with
piripipi
Vos
para
mi
ya
no
existis
You
don't
exist
to
me
anymore
Yo
te
olvide
con
piripipi
I
forgot
you
with
piripipi
Cuida
milla
vaya
a
su
casa
Get
lost
and
go
home
Que
acà
no
hay
mas
nada
que
hacer
There's
nothing
more
to
do
here
Otra
vez
pinto
carabana
Once
again
I'll
paint
the
town
red
Y
altas
turras
para
geder
And
get
drunk
with
awesome
chicks
Cuida
milla
vaya
a
su
casa
Get
lost
and
go
home
Que
aca
no
hay
mas
nada
que
hacer
There's
nothing
more
to
do
here
Otra
vez
pinto
carabana
Once
again
I'll
paint
the
town
red
Y
altas
turras
para
geder
And
get
drunk
with
awesome
chicks
Otra
vez
pinto
carabana
Once
again
I'll
paint
the
town
red
Y
diez
gruperas
para
geder
And
get
drunk
with
ten
groupies
Soy
el
tumbaturras
rajate
de
acà
I'm
the
tumbaturras,
get
out
of
here
Y
los
momentos
malos
quedaron
atràs
And
the
bad
times
are
behind
me
Ahora
tengo
el
ritmo
y
la
tocha
pa'
quemar
Now
I
have
the
rhythm
and
the
fire
to
burn
Sigues
muy
pendeja
yo
te
la
voy
a
aplicar
You're
still
a
little
girl,
I'm
going
to
show
you
what's
up
Quiero
una
ligera
que
no
me
haga
renegar
I
want
a
free
spirit
who
won't
make
me
pull
my
hair
out
Somos
del
barrio
somos
rechingones
We're
from
the
barrio,
we're
the
coolest
Somos
los
cabrones
los
campeones
We're
the
bad
boys,
the
champions
Del
mexican
style
Of
the
mexican
style
Lo
bailan
los
rumberos
It's
danced
by
party
animals
Tambien
los
borregos
And
also
by
sheep
Somos
la
cloaca
de
esta
sociedad
We're
the
scum
of
this
society
Estaba
quemando
flores
I
was
burning
flowers
En
la
esquina
para
olvidar
On
the
corner
to
forget
A
aquella
mujer
ingrata
That
ungrateful
woman
Que
nunca
me
fue
a
ver
al
penal
Who
never
came
to
see
me
in
prison
Hoy
voy
a
salir
de
joda
Today
I'm
going
out
to
party
Voy
de
parranada
para
algun
bar
I'm
going
to
a
bar
for
a
night
of
debauchery
Si
encuentro
alguna
grupera
If
I
find
a
hot
babe
Pa'
la
cartera
la
vo'a
llevar
I'm
going
to
empty
her
wallet
Un
par
de
cumbias
para
bailar
A
couple
of
cumbias
to
dance
to
Mucha
cerveza
para
tomar
Lots
of
beer
to
drink
Vos
para
mi
ya
no
existis
You
don't
exist
to
me
anymore
Yo
te
olvide
con
piripipi
I
forgot
you
with
piripipi
Vos
para
mi
ya
no
existis
You
don't
exist
to
me
anymore
Yo
te
olvide
con
piripipi
I
forgot
you
with
piripipi
Cuida
milla
vaya
a
su
casa
Get
lost
and
go
home
Que
acà
no
hay
mas
nada
que
hacer
There's
nothing
more
to
do
here
Otra
vez
pinto
carabana
Once
again
I'll
paint
the
town
red
Y
altas
turras
para
geder
And
get
drunk
with
awesome
chicks
Cuida
milla
vaya
a
su
casa
Get
lost
and
go
home
Que
acà
no
hay
mas
nada
que
hacer
There's
nothing
more
to
do
here
Otra
vez
pinto
carabana
Once
again
I'll
paint
the
town
red
Y
altas
turras
para
geder
And
get
drunk
with
awesome
chicks
Otra
vez
pinto
carabana
Once
again
I'll
paint
the
town
red
Y
diez
gruperas
para
geder
And
get
drunk
with
ten
groupies
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.