Paroles et traduction El Pepo feat. Gustavo "Cucho" Parisi - El Tumbaturras
El Tumbaturras
Покоритель баб
Y
esto
es,
cumbia
peposa
И
это...
крутая
cumbia
от
Пепо
Estaba
quemando
flores
Курил
я
травку,
En
la
esquina
para
olvidar
На
углу,
чтобы
забыть
A
aquella
mujer
ingrata
Ту
неблагодарную
женщину,
Que
nunca
me
fue
a
ver
al
penal
Которая
ни
разу
не
пришла
ко
мне
в
тюрьму.
Hoy
voy
a
salir
de
joda
Сегодня
я
пойду
гулять,
Voy
de
parranada
para
algun
bar
Напиваться
в
какой-нибудь
бар.
Si
encuentro
alguna
grupera
Если
встречу
какую-нибудь
красотку,
Pa'
la
cartera
la
vo'a
llevar
Захвачу
её
с
собой.
Un
par
de
cumbias
para
bailar
Пару
cumbia,
чтобы
потанцевать,
Mucha
cerveza
para
tomar
Много
пива,
чтобы
выпить,
Vos
para
mi
ya
no
existis
Ты
для
меня
больше
не
существуешь,
Yo
te
olvide
con
piripipi
Я
забыл
тебя
с
помощью
выпивки.
Vos
para
mi
ya
no
existis
Ты
для
меня
больше
не
существуешь,
Yo
te
olvide
con
piripipi
Я
забыл
тебя
с
помощью
выпивки.
Cuida
milla
vaya
a
su
casa
Следи,
чтобы
эта
ушла
домой,
Que
acà
no
hay
mas
nada
que
hacer
Здесь
больше
нечего
делать.
Otra
vez
pinto
carabana
Снова
намечается
вечеринка,
Y
altas
turras
para
geder
И
классные
цыпочки
для
развлечений.
Cuida
milla
vaya
a
su
casa
Следи,
чтобы
эта
ушла
домой,
Que
aca
no
hay
mas
nada
que
hacer
Здесь
больше
нечего
делать.
Otra
vez
pinto
carabana
Снова
намечается
вечеринка,
Y
altas
turras
para
geder
И
классные
цыпочки
для
развлечений.
Otra
vez
pinto
carabana
Снова
намечается
вечеринка,
Y
diez
gruperas
para
geder
И
десять
красоток
для
развлечений.
Soy
el
tumbaturras
rajate
de
acà
Я
покоритель
баб,
убирайся
отсюда,
Y
los
momentos
malos
quedaron
atràs
И
плохие
времена
остались
позади.
Ahora
tengo
el
ritmo
y
la
tocha
pa'
quemar
Теперь
у
меня
есть
ритм
и
косяк,
чтобы
покурить,
Sigues
muy
pendeja
yo
te
la
voy
a
aplicar
Ты
ещё
слишком
глупая,
я
тебя
проучу.
Quiero
una
ligera
que
no
me
haga
renegar
Хочу
лёгкую
девчонку,
которая
не
будет
меня
бесить.
Somos
del
barrio
somos
rechingones
Мы
из
района,
мы
крутые,
Somos
los
cabrones
los
campeones
Мы
мерзавцы,
чемпионы
Del
mexican
style
Мексиканского
стиля,
Lo
bailan
los
rumberos
Его
танцуют
гуляки,
Tambien
los
borregos
А
также
и
лохи.
Somos
la
cloaca
de
esta
sociedad
Мы
- отбросы
этого
общества.
Estaba
quemando
flores
Курил
я
травку,
En
la
esquina
para
olvidar
На
углу,
чтобы
забыть
A
aquella
mujer
ingrata
Ту
неблагодарную
женщину,
Que
nunca
me
fue
a
ver
al
penal
Которая
ни
разу
не
пришла
ко
мне
в
тюрьму.
Hoy
voy
a
salir
de
joda
Сегодня
я
пойду
гулять,
Voy
de
parranada
para
algun
bar
Напиваться
в
какой-нибудь
бар.
Si
encuentro
alguna
grupera
Если
встречу
какую-нибудь
красотку,
Pa'
la
cartera
la
vo'a
llevar
Захвачу
её
с
собой.
Un
par
de
cumbias
para
bailar
Пару
cumbia,
чтобы
потанцевать,
Mucha
cerveza
para
tomar
Много
пива,
чтобы
выпить,
Vos
para
mi
ya
no
existis
Ты
для
меня
больше
не
существуешь,
Yo
te
olvide
con
piripipi
Я
забыл
тебя
с
помощью
выпивки.
Vos
para
mi
ya
no
existis
Ты
для
меня
больше
не
существуешь,
Yo
te
olvide
con
piripipi
Я
забыл
тебя
с
помощью
выпивки.
Cuida
milla
vaya
a
su
casa
Следи,
чтобы
эта
ушла
домой,
Que
acà
no
hay
mas
nada
que
hacer
Здесь
больше
нечего
делать.
Otra
vez
pinto
carabana
Снова
намечается
вечеринка,
Y
altas
turras
para
geder
И
классные
цыпочки
для
развлечений.
Cuida
milla
vaya
a
su
casa
Следи,
чтобы
эта
ушла
домой,
Que
acà
no
hay
mas
nada
que
hacer
Здесь
больше
нечего
делать.
Otra
vez
pinto
carabana
Снова
намечается
вечеринка,
Y
altas
turras
para
geder
И
классные
цыпочки
для
развлечений.
Otra
vez
pinto
carabana
Снова
намечается
вечеринка,
Y
diez
gruperas
para
geder
И
десять
красоток
для
развлечений.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hector Adrian Serantoni, Pablo Marcelo Serantoni, Pablo Sebastian Lescano, Gustavo Daniel Parisi, Ruben Dario Castineiras
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.