Paroles et traduction El Pepo feat. Santaferia - El Calle

El Calle

Quería cumbia casera
Cumbia peposa
Para toda la gente que vive en la calle
De parte de Pepo y Santa Feria

Hoy consiguió los trapos para los pibes
Sé que esta noche le hacen la guerra al frío
Hoy toca comer aire pero igual pide
Para ver si mañana llena el vacío

Siempre lo veo ahí, en la pampa y la vía
Esquivando esa mierda y la porquería
Para los giles que no les dan cabida
Él también se merece una buena vida

Le dicen "el calle", no tiene trabajo
Si la noche cae, se duerme en el bajo
Le dicen "el calle", nadie le sonríe
Si te lo cruzás te lo pido, dile que no mires

Cumbia
Y sigue así, pa que lo baile como quiera
El pepo y Santa Feria
Goza
Con sentimiento negro

Parece ser tendencia, la lleca es moda
Cada vez más pendejos aspiran rocío
Que sepan los de arriba que esto no es joda
¿Dónde están los derechos si están torcidos?

Siempre lo veo ahí, en la pampa y la vía
Esquivando esa mierda y la porquería
Para los giles que no les dan cabida
Él también se merece una buena vida

Le dicen "el calle", no tiene trabajo
Si la noche cae, se duerme en el bajo
Le dicen "el calle", nadie le sonríe
Si te lo cruzás te lo pido, dile que no mires

The Street

I wanted some homemade cumbia
Peposa cumbia
For all the people who live on the streets
From Pepo and Santa Feria

Today he got some clothes for the kids
I know that tonight they'll be fighting the cold
Today he'll have to eat air, but still he begs
To see if tomorrow he can fill the void

I always see him there, in the Pampas and the tracks
Dodging that shit and the filth
From the suckers who don't give a damn about him
He also deserves a good life

They call him "the street boy", he has no job
When night falls, he sleeps in the slums
They call him "the street boy", nobody smiles at him
If you see him, I ask you, tell him not to look

Cumbia
And keep on going, so that he can dance however he wants
Pepo and Santa Feria
Enjoy
With black sentiment

It seems to be a trend, glue is in fashion
More and more kids are sniffing glue
Let those from up there know that this is no joke
Where are the rights if they're crooked?

I always see him there, in the Pampas and the tracks
Dodging that shit and the filth
From the suckers who don't give a damn about him
He also deserves a good life

They call him "the street boy", he has no job
When night falls, he sleeps in the slums
They call him "the street boy", nobody smiles at him
If you see him, I ask you, tell him not to look