El Philippe feat. Kabed - Te Llamamos - traduction des paroles en allemand

Te Llamamos - Kabed , El Philippe traduction en allemand




Te Llamamos
Wir Rufen Dich
Te Llamamos
Wir Rufen Dich
Ven a este lugar,
Komm an diesen Ort,
Toma el control,
Übernehme die Kontrolle,
Llena nuestras vidas
Erfülle unsere Leben
Con tu gloria y esplendor.
Mit Deiner Herrlichkeit und Pracht.
Ven que te llamamos,
Komm, wir rufen Dich,
Ven a nuestro encuentro,
Komm zu uns,
Ven que te anhelamos
Komm, wir sehnen uns nach Dir
Hoy Espíritu de Dios.
Heute, Geist Gottes.
Ven que te llamamos,
Komm, wir rufen Dich,
Ven a nuestro encuentro,
Komm zu uns,
Espíritu de Dios,
Geist Gottes,
Espíritu de Dios.
Geist Gottes.
Necesito que afirmes mis pasos,
Ich brauche Dich, um meine Schritte zu festigen,
Que me alejes del fracaso,
Dass Du mich vom Scheitern fernhältst,
Que llenes mi vaso,
Dass Du mein Gefäß füllst,
Aunque el amor está escaso.
Auch wenn die Liebe knapp ist.
que vives dentro de mí,
Ich weiß, dass Du in mir lebst,
Por eso hoy activo la gloria que llevo,
Deshalb aktiviere ich heute die Herrlichkeit, die ich trage,
Ante tu trono me inclino
Vor Deinem Thron verneige ich mich
Y aquí en la tierra yo me elevo.
Und hier auf Erden erhebe ich mich.
Y así como el ciervo brama
Und so wie der Hirsch schreit
Por la corriente de las aguas,
Nach den Wasserbächen,
Clama por ti el alma mía
So schreit meine Seele nach Dir
En busca de tu compañía.
Auf der Suche nach Deiner Gesellschaft.
Levanto mis manos ante ti,
Ich erhebe meine Hände zu Dir,
Reconozco que soy pecador,
Ich erkenne an, dass ich ein Sünder bin,
Me llenas del Espíritu Santo
Du erfüllst mich mit dem Heiligen Geist
Aunque no sea merecedor.
Obwohl ich es nicht verdiene.
Y es que Yo no tengo nada,
Und es ist so, dass ich nichts habe,
Si no estás junto a mí,
Wenn Du nicht bei mir bist,
Cúbreme con tu presencia,
Bedecke mich mit Deiner Gegenwart,
Yo que estás aquí,
Ich weiß, dass Du hier bist,
Dame un nuevo amanecer,
Schenk mir einen neuen Morgen,
Te queremos conocer,
Wir wollen Dich kennenlernen,
Solo un toque de tu gloria,
Nur eine Berührung Deiner Herrlichkeit,
Lléname de tu poder.
Erfülle mich mit Deiner Kraft.
Y es que Yo no tengo nada,
Und es ist so, dass ich nichts habe,
Si no estás junto a mí,
Wenn Du nicht bei mir bist,
Cúbreme con tu presencia,
Bedecke mich mit Deiner Gegenwart,
Yo que estás aquí,
Ich weiß, dass Du hier bist,
Dame un nuevo amanecer,
Schenk mir einen neuen Morgen,
Te queremos conocer,
Wir wollen Dich kennenlernen,
Visítanos, visítanos.
Besuche uns, besuche uns.
Ven que te llamamos,
Komm, wir rufen Dich,
Ven a nuestro encuentro,
Komm zu uns,
Ven que te anhelamos hoy
Komm, wir sehnen uns nach Dir heute
Espíritu de Dios.
Geist Gottes.
Ven que te llamamos,
Komm, wir rufen Dich,
Ven a nuestro encuentro,
Komm zu uns,
Espíritu de Dios,
Geist Gottes,
Espíritu de Dios.
Geist Gottes.
Señor mira creación
Herr, sieh Deine Schöpfung an
Que te brinda adoración,
Die Dir Anbetung darbringt,
Mi Dios, mi mejor amigo,
Mein Gott, mein bester Freund,
La luz de mi salvación.
Das Licht meiner Rettung.
Mi alma yo inclino ante ti
Meine Seele verneige ich vor Dir
En busca de tu dirección
Auf der Suche nach Deiner Führung
Se doblará toda rodilla
Jedes Knie wird sich beugen
De todo pueblo y nación.
Von jedem Volk und jeder Nation.
Todas las cadenas se fueron,
Alle Ketten sind verschwunden,
Cuando lo conocí yo a usted,
Als ich Dich kennenlernte,
Después que probé de aquel pozo,
Nachdem ich von jenem Brunnen gekostet habe,
Jamás he sentido sed,
Habe ich niemals Durst verspürt,
Me atrapaste con tu red,
Du hast mich mit Deinem Netz gefangen,
Me diste tu amor infinito,
Du hast mir Deine unendliche Liebe geschenkt,
En tu presencia yo habito,
In Deiner Gegenwart wohne ich,
Eres todo lo que yo necesito.
Du bist alles, was ich brauche.
Ven que te llamamos,
Komm, wir rufen Dich,
Ven a nuestro encuentro,
Komm zu uns,
Ven que te anhelamos
Komm, wir sehnen uns nach Dir
Hoy Espíritu de Dios.
Heute, Geist Gottes.
Ven que te llamamos,
Komm, wir rufen Dich,
Ven a nuestro encuentro,
Komm zu uns,
Espíritu de Dios,
Geist Gottes,
Espíritu de Dios.
Geist Gottes.
Oh oh oh, oh oh oh,
Oh oh oh, oh oh oh,
Oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Ven que te llamamos,
Komm, wir rufen Dich,
Ven a nuestro encuentro,
Komm zu uns,
Ven que te anhelamos
Komm, wir sehnen uns nach Dir
Hoy Espíritu de Dios.
Heute, Geist Gottes.
Ven que te llamamos,
Komm, wir rufen Dich,
Ven a nuestro encuentro,
Komm zu uns,
Espíritu de Dios,
Geist Gottes,
Espíritu de Dios.
Geist Gottes.





Writer(s): Esteban Philippe Noel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.