Paroles et traduction El Pinche Brujo - A Mi Me la Pelan
A Mi Me la Pelan
I Don't Give a Damn
JA
JA
JA
OK
OK
HA
HA
HA
OK
OK
Las
cosas
pues
como
van
pero
a
diferencia
de
lo
que
yo
digo
Things
are
going
as
they
are,
but
unlike
what
I'm
saying
Aqui
es
la
verdad
3 pendejos
quisieron
tirar
y
puras
mama
Here's
the
truth,
3 assholes
tried
to
throw
down
and
it
was
all
talk
Me
volvieron
a
dar
They
came
at
me
again
Lo
que
quieren
es
fama
porque
nadie
los
pela
What
they
want
is
fame
because
nobody
gives
a
damn
about
them
Porque
se
sienten
menos
que
quieren
la
3 putitas
Because
they
feel
inferior,
the
3 little
bitches
Vamos
a
darle
un
aplauso
a
estos
pendejos
Let's
give
these
assholes
a
round
of
applause
Que
ya
les
hice
realidad
a
3 sus
pinchis
sueño
I
already
made
their
little
dreams
come
true
Por
alla
andan
3 pendejos
que
quieren
que
me
los
meta
There
are
3 assholes
out
there
who
want
me
to
stick
it
to
them
Se
unieron
3 putonas
que
quieren
del
brujo
ve
3 whores
joined
forces
who
want
some
of
the
Brujo,
see
Empezemos
con
el
joto
que
no
sale
de
su
closet
Let's
start
with
the
faggot
who
won't
come
out
of
the
closet
Pa'chingarle
estas
enfermo
te
acuerdas
me
platicaste
To
fuck
with
you,
you're
sick,
remember
you
told
me
Que
en
un
rap
en
monterrey
te
pusiste
hasta
la
chingada
That
in
a
rap
in
Monterrey
you
got
fucked
up
Llorando
me
dijiste
el
culo
de
tus
desgracias
Crying
you
told
me
the
ass
of
your
misfortunes
Que
amaneciste
sin
ropa
y
te
ardia
el
fundillo
dijiste
That
you
woke
up
naked
and
your
ass
was
burning,
you
said
Floreado
del
ano
con
liquido
mecos
en
dientes
Decorated
from
the
anus
with
liquid,
snot
on
your
teeth
Parecia
tu
confidente
te
acuerdas
o
no
mi
compa
I
seemed
like
your
confidant,
remember
or
not,
my
friend
Que
el
brujo
si
sabe
de
tu
segunda
faceta
de
loca
That
the
Brujo
knows
about
your
second
crazy
side
Tambien
recuerdo
tu
trauma
desde
chiquillo
I
also
remember
your
trauma
from
when
you
were
a
kid
Que
fuiste
violado
por
un
caliente
de
tus
tios
That
you
were
raped
by
one
of
your
horny
uncles
Es
coincidencia
o
le
gustas
a
los
mallates
Is
it
a
coincidence
or
do
you
like
dudes
El
caso
es
que
sigues
los
mismos
pasos
que
tu
p
madre
The
thing
is,
you're
following
the
same
footsteps
as
your
mother
Ya
te
acuerdas
pendejo
o
se
los
digo
Remember,
asshole,
or
should
I
tell
you
A
como
chingabas
para
querer
grabar
conmigo
How
you
were
fucking
begging
to
record
with
me
Una
de
tantas
pinche
tanke
juan
inaka
One
of
many,
you
fucking
tank,
Juan
Inaka
Por
mi
tus
dos
putitas
van
y
subanse
a
la
riata
Because
of
me,
your
two
little
bitches
go
and
get
on
the
rope
Piche
perra
bipolar
y
pa'muchos
que
no
sabian
Fucking
bipolar
bitch,
and
for
many
who
didn't
know
Se
pican
niña
que
piden
varo
en
las
esquinas
They
get
spicy,
little
girl,
asking
for
money
on
the
corners
Cuales
hijos
los
unicos
fueron
ustedes
Which
kids,
the
only
ones
were
you
O
ya
no
te
acuerdas
que
yo
sentado
y
dando
ordenes
Or
don't
you
remember
that
I
was
sitting
there
giving
orders
A
mi
no
vengas
y
quieras
sentirte
ve
Don't
come
to
me
and
want
to
feel
Lo
malo
es
que
ya
todos
se
enteraron
de
tu
pinche
problema
The
bad
thing
is
that
everyone
already
knows
about
your
fucking
problem
No
hiba
a
decir
pero
la
neta
de
unas
por
otras
I
wasn't
going
to
say
it,
but
honestly,
from
one
to
another
Que
lo
que
digo
yo
si
es
la
verdad
es
la
diferencia
That
what
I
say
is
the
truth,
that's
the
difference
Jamas
supiste
ni
ve
del
pinche
brujo
You
never
knew
or
saw
the
fucking
Brujo
Ya
sal
del
closet
sabemos
que
eres
bien
puto
Get
out
of
the
closet,
we
know
you're
a
real
fag
Lo
que
quieren
es
fama
porque
nadie
los
pela
What
they
want
is
fame
because
nobody
gives
a
damn
about
them
Porque
se
sienten
menos
que
quieren
la
3 putitas
Because
they
feel
inferior,
the
3 little
bitches
Vamos
a
darle
un
aplauso
a
estos
pendejos
Let's
give
these
assholes
a
round
of
applause
Que
ya
les
hice
realidad
a
3 sus
pinchis
sueño
I
already
made
their
little
dreams
come
true
Ahora
les
toca
par
de
idiotas
que
parece
tambien
quieren
Now
it's
the
turn
of
a
couple
of
idiots
who
seem
to
want
it
too
Yo
si
se
bastantes
cosas
primera
que
no
los
quieren
Yeah,
if
you
know
enough
things,
first
of
all,
nobody
wants
them
Tanke
dijo
que
sus
jefas
pa
empezar
eran
bien
pu
Tanke
said
that
their
bosses
were
very...
to
begin
with
Pero
creo
que
margarito
no
quiere
darles
disculpas
But
I
don't
think
Margarito
wants
to
apologize
to
them
Tu
que
tramas
fhontenako
si
cantas
bien
español
What
are
you
up
to,
Fhontenako,
if
you
sing
Spanish
well
Aparte
no
te
queda
pinche
cara
de
un
emo
huichol
Besides,
you
don't
have
the
fucking
face
of
an
emo
Huichol
Pinche
inserbivle
ve
a
copiarte
la
frases
de
otros
Fucking
useless,
go
copy
phrases
from
others
Por
que
en
youtube
tiene
acceso
pa'
cualquier
maricon
Because
on
YouTube
you
have
access
to
any
faggot
Que
pa'
empezar
a
ti
quien
chingados
te
halla
cogido
Who
the
fuck
would
have
fucked
you
to
begin
with
Lo
malo
es
que
conmi
ustedes
han
podido
The
bad
thing
is
that
with
me
you
have
been
able
to
Ustedes
3 y
con
puras
chaques
mentales
You
3,
and
with
pure
mental
breakdowns
Quieren
que
los
conozca
a
huevo
nada
les
sale
You
want
people
to
know
you,
nothing
works
for
you
Pues
pa'
empezar
ni
raperos
no
sean
conscientes
Well,
to
begin
with,
not
even
rappers,
be
aware
Lo
malo
es
que
no
entienden
parecen
que
estan
mongoles
The
bad
thing
is
that
they
don't
understand,
it
seems
like
they're
Mongolians
Piche
jodido
chamula
rimas
baratas
Fucking
broke
Chamula,
cheap
rhymes
Por
mi
chinga
tu
madre
lo
mismo
pa'
la
otra
raza
For
me,
fuck
your
mother,
the
same
goes
for
the
other
race
Casi
lo
mismo
que
el
otro
na'mas
que
un
poco
mas
pendejo
Almost
the
same
as
the
other
one,
just
a
little
more
stupid
Pues
como
no
seguirle
los
pasos
a
pulgarcito
Well,
why
not
follow
in
the
footsteps
of
Tom
Thumb
Tu
que
carnal
pinche
maistrito
monta
perros
You,
my
carnal,
fucking
dog
riding
teacher
Que
ahora
los
pelagatos
presumen
que
son
la
ve
That
now
the
scrubs
brag
that
they
are
the
Comprate
ropa
pinche
piedro
asalariado
Buy
yourself
some
clothes,
you
fucking
salaried
Pedro
Tu
que
chingados
quieres
mugroso
bien
acoplado
What
the
fuck
do
you
want,
you
ugly,
well-matched
guy
El
profesor
tambien
quiso
su
racion
The
teacher
also
wanted
his
share
Ni
el
minimo
pendejo
a
querido
tu
posicion
Not
even
the
slightest
asshole
wanted
your
position
A
que
te
atiendes
pinche
alcoholico
barato
What
are
you
up
to,
you
cheap
alcoholic
asshole
Al
par
de
pendejos
del
mismo
pito
estan
cortados
The
couple
of
assholes
are
cut
from
the
same
cloth
Vete
a
la
facha
pinche
choper
de
ruta
forania
Go
to
the
Facha,
you
fucking
chopper
from
the
foreign
route
Ni
me
conoces
pendejo
me
diste
lastima
You
don't
even
know
me,
asshole,
you
made
me
feel
sorry
for
you
Otro
tachero
que
le
gusta
besar
a
los
hombres
Another
cab
driver
who
likes
to
kiss
men
Ya
no
te
acuerdas
yo
te
vi
con
un
vato
en
campestre
Don't
you
remember,
I
saw
you
with
a
dude
in
Campestre
Jotos
mallates
sin
puto
no
declarado
Faggots,
dudes,
undeclared
faggots
Me
pelan
la
ve
les
queda
grande
el
pinche
brujo
They
don't
give
a
damn,
see,
the
fucking
Brujo
is
too
much
for
them
En
el
puro
ocico
hijos
de
su
perra
bomba
madre
Right
in
the
mouth,
sons
of
your
fucking
bomb
mother
12
a
coleccion
papa
12
to
collect,
dad
Idolos
circenses
pero
recargados
Circus
idols
but
recharged
Pinches
pu
ratas
valinas
de
cochera
Fucking
rats,
garage
treasures
Esto
es.
esto
es
pa'que
aprendan
a
no
ser
tan
pendejos
This
is...
this
is
so
you
learn
not
to
be
so
stupid
Tu
y
tus
damas
de
compañia
You
and
your
ladies
of
company
Metanse
esto
esto.
por
el
culo
Stick
this...
this...
up
your
ass
Pinche
tercia
de
mensos
Fucking
trio
of
fools
A
mi...
a
mi
me
la
pelan
I...
I
don't
give
a
damn
Lo
que
quieren
es
fama
porque
nadie
los
pela
What
they
want
is
fame
because
nobody
gives
a
damn
about
them
Porque
se
sienten
menos
que
quieren
la
3 putitas
Because
they
feel
inferior,
the
3 little
bitches
Vamos
a
darle
un
aplauso
a
estos
pendejos
Let's
give
these
assholes
a
round
of
applause
Que
ya
les
hice
realidad
a
3 sus
pinchis
sueño
I
already
made
their
little
dreams
come
true
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Exitos
date de sortie
01-04-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.