Paroles et traduction El Pinche Brujo - Zaraperos

Zaraperos

Es la mex rifa
Es la mex trucha
Es la mex, mira México es cabrón

Es la mex rifa
Es la mex trucha
Es la mex, mira México es cabrón

Ahí están esos pelones con zarape
Mal encarados y rudos como el guarache
La tez de apache más verga que el comanche
Al mexicano con respeto, no se manche

Los pinches charros, simón bien piches guarros
Los que de gustos se llenan los pinches tarros
Si festejamos el mariachi jalamos
Y si está chida la ruca la enamoramos

Nos vale conga, sombrero de ranchero
Si traigo botas patadón para el culero
Fiesta del gueto con la voz jilguero
Al mexicano le toca ser cagadero

Los bigotones como dicen otros paisas
Enhorabuena le rolamos unas baizas
¿Para qué vainas?, no se traigan a su jaina
Los del zarape traen desmadre pa' que caigan homies

Es la mex rifa
Es la mex trucha
Es la mex, mira México es cabrón

Es la mex rifa
Es la mex trucha
Es la mex, mira México es cabrón

Órale pues, simón cabrón, si estamos juidos
Con mucho orgullo de bastantes me distingo
Pero bien trucha pongo el ojo y lo consigo
Y como un águila mi presa la persigo

Somos culeros y nos guachan hacia bajo
La frente en alto, respeta nuestro trabajo
Sin pinche paso no sigo su relajo
Es que la escuela chingona es la que me trajo

Pinches pelones que se lucen por sus fachas
Siempre nos sigue la suerte, la buena racha
Hacerla gacha, te lo dedico guacha
Esta es la crema chingona no la gabacha

Los que se chingan el tequila como coca
Los que les vale chingada su vida loca
Los de la guerra tumbada y de mecha corta
El mexicano donde quiera la controla

Es la mex rifa
Es la mex trucha
Es la mex, mira México es cabrón

Es la mex rifa
Es la mex trucha
Es la mex, mira México es cabrón

El mexicano no perdona las de chente
Pinche bigote nos sale como Valente
Chingón pariente, patente está pendiente
En todo el mundo cabrón como el presidente

Aquí si no nos gusta le decimos chale
Aquí somos sinceros, te agüitas, también nos vale
Traemos zarape, teléfono sin cable
Guarache homie, sombrero de Pedro Infante

El mexicano es desmadroso y parrandero
Es jugador ganador y los meros, meros
Ni más ni menos, trucha con los morenos
Es porque nadie en el mundo nos puso freno

Y si nos dejan controlamos todo el globo
Siempre ganamos aunque meta el pinche codo
Por el primero siempre buscamos el oro
Ser mexicano es la verga, perdón por todo

Es la mex rifa
Es la mex trucha
Es la mex, mira México es cabrón

Es la mex rifa
Es la mex trucha
Es la mex, mira México es cabrón

Zaraperos

C'est le Mexique qui gagne
C'est le Mexique qui est rusé
C'est le Mexique, regarde, le Mexique est un vrai connard

C'est le Mexique qui gagne
C'est le Mexique qui est rusé
C'est le Mexique, regarde, le Mexique est un vrai connard

Voilà ces chauves avec leurs sarapes
Mauvais garçons et durs comme une sandale
Le teint d'un Apache, plus dur que le Comanche
Traite le Mexicain avec respect, ne te tache pas

Ces foutus cowboys, oui, de vrais cochons
Ceux qui se remplissent les foutus bidons de plaisir
Si on fête la musique, on tire sur le mariachi
Et si la meuf est cool, on la conquiert

On s'en fout de la conga, chapeau de rancher
Si j'ai des bottes, j'envoie un coup de pied au cul
Fête du ghetto avec la voix du rossignol
Le Mexicain doit être un branleur

Les moustachus, comme disent les autres paysans
Bravo, on leur roule des joints
Pour quoi faire ? N'amène pas ta fille
Ceux qui portent la sarape, ils font la fête pour que les potes tombent

C'est le Mexique qui gagne
C'est le Mexique qui est rusé
C'est le Mexique, regarde, le Mexique est un vrai connard

C'est le Mexique qui gagne
C'est le Mexique qui est rusé
C'est le Mexique, regarde, le Mexique est un vrai connard

Allez, oui, connard, si on est foutus
Avec beaucoup de fierté, je me distingue de beaucoup
Mais je suis rusé, je garde un œil et j'y arrive
Et comme un aigle, je poursuis ma proie

On est des connards, et on nous envoie au fond
La tête haute, respecte notre travail
Sans foutre le camp, je ne suis pas son délire
C'est que l'école cool est celle qui m'a amené

Ces foutus chauves qui se la pètent avec leur look
La chance nous suit toujours, la bonne série
La faire tomber, je te le dédie, ma petite
C'est la crème cool, pas la gabache

Ceux qui se goinfrent de tequila comme de cocaïne
Ceux à qui se foutent les foutus vies folles
Ceux de la guerre cachée et au caractère court
Le Mexicain, où qu'il soit, il contrôle

C'est le Mexique qui gagne
C'est le Mexique qui est rusé
C'est le Mexique, regarde, le Mexique est un vrai connard

C'est le Mexique qui gagne
C'est le Mexique qui est rusé
C'est le Mexique, regarde, le Mexique est un vrai connard

Le Mexicain ne pardonne pas les critiques
Cette foutue moustache nous sort comme Valente
Cool mon pote, brevet en instance
Dans le monde entier, connard, comme le président

Ici, si on n'aime pas, on dit "chale"
Ici, on est sincères, tu as peur, on s'en fout aussi
On porte une sarape, un téléphone sans fil
Sandale mon pote, chapeau de Pedro Infante

Le Mexicain est un branleur et un fêtard
C'est un joueur gagnant et les vrais, les vrais
Ni plus ni moins, rusé avec les mecs
Parce que personne au monde ne nous a mis de frein

Et si on nous laisse, on contrôle le monde entier
On gagne toujours, même s'il fout le coude
Pour le premier, on cherche toujours l'or
Être Mexicain, c'est la merde, pardon pour tout

C'est le Mexique qui gagne
C'est le Mexique qui est rusé
C'est le Mexique, regarde, le Mexique est un vrai connard

C'est le Mexique qui gagne
C'est le Mexique qui est rusé
C'est le Mexique, regarde, le Mexique est un vrai connard