Tuve Fallas - El Pinche Mara , Faruz Feet traduction en allemand

Tuve Fallas

(Así estamos bien, yo en lo mío, tú en lo tuyo)
(Aunque no es bueno el orgullo)
(Pero, esto ya murió)
(M a r a)

Se que ya me quieres olvidar
Y que no me quieres recordar
Aunque tú me quieras y sientas que mueras
No me vas a perdonar
Se que tengo fallas, y que me duele que te vayas
Haces lo correcto, no vale la pena, no me lleves la contraria

Dime, ¿Qué pasó mi amor?
Entre los dos ya nos partimos el corazón
Siempre peleamos, nos separamos, pero esta vez se terminó
Si fue tu culpa o fue la mía, la verdad no lo sé yo
¿Qué sucedió?, se suspendió, creo que la flor ya se marchitó
Entre recuerdos y ese perdón
Dice que ya se cansó y se decidió
Hizo maletas y se marchó, mis iniciales se las tatuó
Chale, se terminó, si me ganaste en el domino
Mi corazón lo envenenó, y mi cerebro loco ya se cansó

Así estamos bien, yo en lo mío, tú en lo tuyo
Aunque no es bueno el orgullo
Pero, esto ya murió
Así estamos bien, yo en lo mío, tú en lo tuyo
Aunque no es bueno el orgullo
Pero, esto ya murió

Se que ya me quieres olvidar
Y que no me quieres recordar
Aunque tú me quieras y sientas que mueras
No me vas a perdonar
Se que tengo fallas, y que me duele que te vayas
Haces lo correcto, no vale la pena, no me lleves la contraria

No lo haga más complicado mi amor
Esto me cala ya no quiero sentir ese dolor
Y cara a cara te lo digo porque sé que es mejor
Olvidemos, al final va a ser mejor para los dos
Yo lo sé que tuve, todo lo que hice ayer
Más lo malo que bueno, ni pedo, ¿Qué hacer?
Ya lo ves, no descansas, lo sé
No podrás olvidarme aunque estes con aquel
Sudando en otra piel, yo también, cuando sane después
En la rumba, me sobran las rucas, lo sabes, que pues
Vas a estarme marcando, chingandome al cel
Molestando otra vez, yo con otra a la vez
Despreocupado, marca ocupado
Mi nombre en las tetas aún lo lleva tatuado
(Faruz Feet)
Pa' ser exacto o no, en ese cuarto no
Un girasol entre tú pecho rebotando mi amor

Se que ya me quieres olvidar
Y que no me quieres recordar
Aunque tú me quieras y sientas que mueras
No me vas a perdonar
Se que tengo fallas, y aunque me duele que te vayas
Haces lo correcto, no vale la pena, no me lleves la contraria

Ich habe Fehler gemacht

(So ist es gut, ich bei meinem, du bei deinem)
(Obwohl Stolz nicht gut ist)
(Aber das ist vorbei)
(M a r a)

Ich weiß, dass du mich schon vergessen willst
Und dass du dich nicht an mich erinnern willst
Auch wenn du mich liebst und fühlst, dass du stirbst
Du wirst mir nicht verzeihen
Ich weiß, dass ich Fehler habe, und dass es mir weh tut, dass du gehst
Du tust das Richtige, es lohnt sich nicht, widersprich mir nicht

Sag mir, was ist passiert, meine Liebe?
Wir beide haben uns schon gegenseitig das Herz gebrochen
Wir haben immer gestritten, uns getrennt, aber dieses Mal ist es vorbei
Ob es deine Schuld war oder meine, die Wahrheit weiß ich nicht
Was geschah?, es hörte auf, ich glaube, die Blume ist schon verwelkt
Zwischen Erinnerungen und dieser Vergebung
Sie sagt, sie hat es satt und hat sich entschieden
Sie packte ihre Koffer und ging, meine Initialen hat sie sich tätowiert
Mist, es ist vorbei, du hast mich im Domino besiegt
Mein Herz hat es vergiftet, und mein verrückter Kopf ist schon müde geworden

So ist es gut, ich bei meinem, du bei deinem
Obwohl Stolz nicht gut ist
Aber das ist vorbei
So ist es gut, ich bei meinem, du bei deinem
Obwohl Stolz nicht gut ist
Aber das ist vorbei

Ich weiß, dass du mich schon vergessen willst
Und dass du dich nicht an mich erinnern willst
Auch wenn du mich liebst und fühlst, dass du stirbst
Du wirst mir nicht verzeihen
Ich weiß, dass ich Fehler habe, und dass es mir weh tut, dass du gehst
Du tust das Richtige, es lohnt sich nicht, widersprich mir nicht

Mach es nicht komplizierter, meine Liebe
Das trifft mich tief, ich will diesen Schmerz nicht mehr fühlen
Und von Angesicht zu Angesicht sage ich es dir, weil ich weiß, dass es besser ist
Lass uns vergessen, am Ende wird es für uns beide besser sein
Ich weiß, was ich getan habe, all das von gestern
Mehr Schlechtes als Gutes, scheiß drauf, was soll man tun?
Du siehst es ja, du ruhst nicht, ich weiß
Du wirst mich nicht vergessen können, auch wenn du mit jenem bist
Schwitzend auf einer anderen Haut, ich auch, wenn ich später heile
Auf der Party habe ich Mädels im Überfluss, das weißt du, na und?
Du wirst mich anrufen, mich am Handy nerven
Wieder stören, ich gleichzeitig mit einer anderen
Sorglos, es ist besetzt
Meinen Namen auf den Titten trägt sie immer noch tätowiert
(Faruz Feet)
Um genau zu sein oder nicht, in diesem Zimmer nicht
Eine Sonnenblume zwischen deiner Brust hüpfend, meine Liebe

Ich weiß, dass du mich schon vergessen willst
Und dass du dich nicht an mich erinnern willst
Auch wenn du mich liebst und fühlst, dass du stirbst
Du wirst mir nicht verzeihen
Ich weiß, dass ich Fehler habe, und auch wenn es mir weh tut, dass du gehst
Du tust das Richtige, es lohnt sich nicht, widersprich mir nicht