Paroles et traduction El Pinche Mara - Green Days
Con
un
roche
al
wine
me
sigo
sintiendo
el
rey
With
a
sip
of
wine,
I
still
feel
like
the
king
Y
en
la
calle
suena
real
no
se
vaya
con
la
finta
And
in
the
streets,
it
sounds
real,
don't
be
fooled
Tengo
mi
green
day
ando
ready
aquí
en
el
bang
sin
temor
a
los
pende
I
got
my
green
day,
I'm
ready
here
in
the
bang,
no
fear
of
the
fools
El
ambiente
no
es
lo
que
pinta
The
atmosphere
is
not
what
it
seems
Con
un
roche
al
wine
me
sigo
sintiendo
el
rey
With
a
sip
of
wine,
I
still
feel
like
the
king
Y
en
la
calle
suena
real
no
se
vaya
con
la
finta
And
in
the
streets,
it
sounds
real,
don't
be
fooled
Tengo
mi
green
day
ando
ready
aquí
en
el
bang
sin
temor
a
los
pende
I
got
my
green
day,
I'm
ready
here
in
the
bang,
no
fear
of
the
fools
El
ambiente
no
es
lo
que
pinta
The
atmosphere
is
not
what
it
seems
Ve
y
dile
a
tus
amigos
que
se
vayan
a
la
verga
Go
tell
your
friends
to
go
to
hell
Yo
sigo
con
los
míos
pisteando
y
fumando
hierva
I'm
still
with
my
guys,
drinking
and
smoking
weed
La
madre
que
tengo
de
reserva
siempre
me
enferma
The
mother
I
have
in
reserve
always
makes
me
sick
Te
dice
que
en
las
noches
te
cuides
de
que
no
duerma
She
tells
you
to
be
careful
at
night
that
I
don't
sleep
Por
que
musicalmente
trajimos
la
pura
crema
Because
musically
we
brought
the
pure
cream
Andamos
en
el
barrio
cotorreando
el
fin
de
sema
We're
hanging
out
in
the
neighborhood,
chilling
out
on
the
weekend
Siempre
estuvimos
hasta
en
días
de
cuarentena
We
were
always
there,
even
during
quarantine
days
Y
por
la
cuadra
siempre
se
escuchan
las
sirenas
And
sirens
are
always
heard
around
the
block
Elegangsters
tonelaje
de
elefante
Elegangsters,
elephant
tonnage
Puros
gangster
de
la
tierra
del
diamante
Pure
gangsters
from
the
land
of
diamonds
No
te
espantes,
estamo
haciendo
cosas
grandes
Don't
be
scared,
we're
doing
big
things
Y
tu
plan
B
es
que
no
pudo
con
mis
planes
And
your
plan
B
is
that
it
couldn't
handle
my
plans
Elegante,
tonelaje
de
elefante
Elegant,
elephant
tonnage
Puros
gangster
de
la
tierra
del
diamante
Pure
gangsters
from
the
land
of
diamonds
No
te
espantes,
estamo
haciendo
cosas
grandes
Don't
be
scared,
we're
doing
big
things
Y
tu
plan
B
es
que
no
pudo
con
mis
planes
And
your
plan
B
is
that
it
couldn't
handle
my
plans
Con
un
roche
al
wine
me
sigo
sintiendo
el
rey
With
a
sip
of
wine,
I
still
feel
like
the
king
Y
en
la
calle
suena
real
no
se
vaya
con
la
finta
And
in
the
streets,
it
sounds
real,
don't
be
fooled
Tengo
mi
green
day
ando
ready
aquí
en
el
bang
sin
temor
a
los
pende
I
got
my
green
day,
I'm
ready
here
in
the
bang,
no
fear
of
the
fools
El
ambiente
no
es
lo
que
pinta
The
atmosphere
is
not
what
it
seems
Con
un
roche
al
wine
me
sigo
sintiendo
el
rey
With
a
sip
of
wine,
I
still
feel
like
the
king
Y
en
la
calle
suena
real
no
se
vaya
con
la
finta
And
in
the
streets,
it
sounds
real,
don't
be
fooled
Tengo
mi
green
day
ando
ready
aquí
en
el
bang
sin
temor
a
los
pende
I
got
my
green
day,
I'm
ready
here
in
the
bang,
no
fear
of
the
fools
El
ambiente
no
es
lo
que
pinta
The
atmosphere
is
not
what
it
seems
No
engañas
a
un
pinche
loco
menos
uno
de
remate
You
can't
fool
a
crazy
motherfucker,
especially
one
on
sale
Quiero
poner
bien
loco
con
un
bote
de
tecate
I
wanna
get
real
crazy
with
a
bottle
of
Tecate
Túmbate
tu
rollo
tumbate
tu
paliacate
Take
off
your
roll,
take
off
your
bandana
No
cagues
fuera
del
hoyo
aquí
te
damos
en
la
madre
Don't
shit
outside
the
hole,
here
we'll
give
it
to
you
in
the
mother
Arre,
con
cualquier
pinche
puto
que
ladre
Come
on,
with
any
damn
bitch
that
barks
El
chota
corrupto
wey
que
chingue
a
toda
su
madre
The
corrupt
cop,
man,
fuck
his
whole
mother
Hicimos
un
enjambre
ya
sonamos
en
la
calle
We
made
a
swarm,
we're
already
sounding
in
the
streets
La
tinta
y
la
mano
me
están
pidiendo
que
me
raye
The
ink
and
the
hand
are
asking
me
to
scratch
Placozo,
placozote
desde
bien
mocoso
Placozo,
placozote
since
I
was
a
little
brat
Tres
años
en
el
bote
nunca
me
puse
nervioso
Three
years
in
the
can,
I
never
got
nervous
Les
cayo
el
hocico
a
todos
esos
pinches
mentirosos
They
shut
the
mouths
of
all
those
damn
liars
Me
gustan
dolaritos
por
eso
me
los
embolso
I
like
dollars,
that's
why
I
pocket
them
Placoso,
placosote
desde
bien
mocoso
Placoso,
placosote
since
I
was
a
little
brat
Tres
años
en
el
bote
nunca
me
puse
nervioso
Three
years
in
the
can,
I
never
got
nervous
Les
cayo
el
hocico
a
todos
esos
pinches
mentirosos
They
shut
the
mouths
of
all
those
damn
liars
Me
gustan
dolaritos
por
eso
me
los
embolso
I
like
dollars,
that's
why
I
pocket
them
Con
un
roche
al
wine
me
sigo
sintiendo
el
rey
With
a
sip
of
wine,
I
still
feel
like
the
king
Y
en
la
calle
suena
real
no
se
vaya
con
la
finta
And
in
the
streets,
it
sounds
real,
don't
be
fooled
Tengo
mi
green
day
ando
ready
aquí
en
el
bang
sin
temor
a
los
pende
I
got
my
green
day,
I'm
ready
here
in
the
bang,
no
fear
of
the
fools
El
ambiente
no
es
lo
que
pinta
The
atmosphere
is
not
what
it
seems
Con
un
roche
al
wine
me
sigo
sintiendo
el
rey
With
a
sip
of
wine,
I
still
feel
like
the
king
Y
en
la
calle
suena
real
no
se
vaya
con
la
finta
And
in
the
streets,
it
sounds
real,
don't
be
fooled
Tengo
mi
green
day
ando
ready
aquí
en
el
bang
sin
temor
a
los
pende
I
got
my
green
day,
I'm
ready
here
in
the
bang,
no
fear
of
the
fools
El
ambiente
no
es
lo
que
pinta
The
atmosphere
is
not
what
it
seems
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.