El Plan - Se Nos Murió el Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Plan - Se Nos Murió el Amor




Se Nos Murió el Amor
Love has Died
Tu ausencia, cómo me ha hecho mal
Your absence has hurt me so
La vida no es igual
Life is no longer the same
Te ves tan diferente
You seem so different
Me hablas con resignación
You speak to me with resignation
Y se siente en tu voz
And it's felt in your voice
Que el tiempo ya nos separó
That time has separated us
Y la verdad que tonto fui
And the truth is that I was a fool
No quise darme cuenta de lo que necesitabas
I did not want to realize what you needed
Hoy ya es muy tarde para
Now it is too late for me
Después de esa mirada
After that look
No me hizo falta nada más
Nothing else was needed from me
Con verte así llorar
To see you cry like that
Ya me rompiste el alma
You have already broken my soul
Mientras, aquí en mi corazón
Meanwhile, in my heart
Quien habla es el dolor
Who speaks is the pain
Porque se nos murió el amor
Because love has died for us
Hoy se nos murió el amor
Today love has died for us
¿Y quién soy yo para pedir
And who am I to ask
Que vuelvas junto a mí?
That you come back to me?
¿Que intentes perdonarme?
That you try to forgive me?
No me lo voy a merecer
I do not deserve it
Y ¿para qué mentir?
And why lie?
a ya me olvidaste
You have already forgotten me
Y la verdad que tonto fui
And the truth is that I was a fool
No quise darme cuenta de lo que necesitabas
I did not want to realize what you needed
Hoy ya es muy tarde para
Now it is too late for me
Después de esa mirada
After that look
No me hizo falta nada más
Nothing else was needed from me
Con verte así llorar
To see you cry like that
Ya me rompiste el alma
You have already broken my soul
Mientras, aquí en mi corazón
Meanwhile, in my heart
Quien habla es el dolor
Who speaks is the pain
Porque se nos murió el amor
Because love has died for us
Ho-oh
Oh
Ho, después de esa mirada
Oh after that look
No me hizo falta nada más
Nothing else was needed from me
Con verte asi llorar
To see you cry like that
Ya me rompiste el alma
You have already broken my soul
Mientras, aquí en mi corazón
Meanwhile, in my heart
Quien habla es el dolor
Who speaks is the pain
Porque se nos murió el amor
Because love has died for us
Hoy se nos murió el amor
Today love has died for us





Writer(s): Maria Munoz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.