Ven A Volar - El Plan traduction en allemand

Ven A Volar

Es tan difícil esto de aparentar
que estoy tranquilo mientras sudan mis manos
las frases que pensé comienzo a olvidar
y tu mirada en mi comienza a notar el miedo
sé que ya es tarde para echarme atrás
tengo que hacerle caso a lo que siento...
aunque mis nervios me han hecho dudar
voy a decirte lo que sueño
daría todo para ser tu felicidad
y haría lo que fuera si me pudieras dar
tu mirada, tu sonrisa y tu sinceridad
daría todo si me das la oportunidad
ven a volar
ven a volar
ven a volar
con solo un beso niña ven a volar

Sé que ya es tarde para echarme atrás
tengo que hacerle caso a lo que siento
aun que mis nerviosa me han hecho dudar
voy a decirte lo que sueño
daría todo para ser tu felicidad
y haría lo que fuera si me pudieras dar
tu mirada, tu sonrisa y tu sinceridad
daría todo si me das la oportunidad
ven a volar
ven a volar
ven a volar
con solo un beso niña ven a volar

Ven a volar...
ven a volar
ven a volar
con solo un beso niña ven a volar

ven a volar...
ven a volar
ven a volar
por solo un beso niña ven a volar...

Komm Und Flieg Mit Mir

Es ist so schwer, diesen Schein aufrechtzuerhalten
dass ich ruhig bin, während meine Hände schwitzen
Die Sätze, die ich dachte, vergesse ich langsam
und dein Blick erkennt langsam meine Angst
Ich weiß, es ist zu spät zum Rückzieher
Ich muss auf mein Gefühl hören...
obwohl mich meine Nervosität zweifeln ließ
werde ich dir sagen, was ich träume
Ich würde alles geben, um dein Glück zu sein
und alles tun, wenn du mir schenken könntest
deinen Blick, dein Lächeln und deine Aufrichtigkeit
Ich gäbe alles, wenn du mir die Chance gibst
Komm mit mir fliegen
Komm mit mir fliegen
Komm mit mir fliegen
Mit nur einem Kuss, komm Mädel lass uns fliegen

Ich weiß, es ist zu spät zum Rückzieher
Ich muss auf mein Gefühl hören
obwohl mich meine Nervosität zweifeln ließ
werde ich dir sagen, was ich träume
Ich würde alles geben, um dein Glück zu sein
und alles tun, wenn du mir schenken könntest
deinen Blick, dein Lächeln und deine Aufrichtigkeit
Ich gäbe alles, wenn du mir die Chance gibst
Komm mit mir fliegen
Komm mit mir fliegen
Komm mit mir fliegen
Mit nur einem Kuss, komm Mädel lass uns fliegen

Komm flieg mit mir...
komm flieg mit mir
komm flieg mit mir
Mit nur einem Kuss, komm Mädel lass uns fliegen

Komm flieg mit mir...
komm flieg mit mir
komm flieg mit mir
Für nur einen Kuss, komm Mädel lass uns fliegen...