Paroles et traduction El Poder De La Sierra - Poderokumbias # 1: Báilame / Mira Oye / Coqueteando / Mambo la Mano / Bailotea

Poderokumbias # 1: Báilame / Mira Oye / Coqueteando / Mambo la Mano / Bailotea

"y el Puro Poder Avanzando
Los Reyes Del Ritmo y las Poderokumbias"

Listos que todas las muchachas quieren bailar
Blancas, morenas y güeritas quieren bailar
Si tú quieres bailarlo solo hazlo también
Puedes moverte con el ritmo y con el vaivén

Quien será esa nenita bonita que esta por ahí
¡sepa la bola!
Estará acompañada, solita ella vendrá
¡sepa la bola!

Tú crees que si la saco a la nena a quiera bailar
¡sepa la bola!
Si no baila conmigo quizás baile contigo
¡sepa la bola!

Y la saque a bailar
Y me dijo así

(bailame) me dice la chiquita
(bailame) como quieras lo hare
(bailame) dando vueltas y vueltas
(bailame) hasta el amanecer

(bailame) me dice la nenita
(bailame) que no me cansare
(bailame) que yo quiero contigo
(bailame) solo tu bailame

"A Paso Firme"

Mira, esta cumbia si la gozo
Oye, este ritmo cadencioso
Mira, este baile es contagioso
Oye, de gozarla soy dichoso

Tienes que bailar, tienes que bailar
Mi pareja serás tu
Déjate llevar, déjate llevar
Suelta el cuerpo como yo

Pronto aprenderás, pronto aprenderás
Si tu sientes el sabor
Tú vas a vivir, tú vas a vivir
Toda, toda de emoción

Mueve tu cintura, mueve tu cintura
Mueve tu cadera, mueve tu cadera
Mueve tu cintura, tu cadera, tu cintura
Muévete y remueve sentirás la sabrosura

Mueve tu cintura, mueve tu cintura
Mueve tu cadera, mueve tu cadera
Mueve tu cintura, tu cadera, tu cintura
Gira, gira, gira, gira, gira de locura, ohohohoh

"Oh Poderokumbias, Cumbias
Los Reyes Del Ritmo"

Un pasito aquí y un pasito allá
Siempre vas moviéndote en tu caminar
Un pasito aquí y otro más allá
Y no paras nunca tú de coquetear

Cierras un ojito para impresionar
Y el pelo en la cara te dejas caer
Mira qué manera de querer hallar
A un amor que en serio te llegue a querer

Un pasito aquí y un pasito allá
Siempre vas moviéndote en tu caminar
Un pasito aquí y otro más allá
Y no paras nunca tú de coquetear

"y para todas las chiquillas coquetas
El puro Poder Avanzando"

Un pasito aquí y un pasito allá
Siempre vas moviéndote en tu caminar
Un pasito aquí y otro más allá
Y no paras nunca tú de coquetear

Tu caminar es muy provocativo
Y a los que ves les cierras un ojito
Mira nomas que dulce meneíto
Quieres oír el famoso silbidito

Un pasito aquí y un pasito allá
Siempre vas moviéndote en tu caminar
Un pasito aquí y otro más allá
Y no paras nunca tú de coquetear

"Las Poderokumbias, Cumbias"

Ven a bailar conmigo nena
Mambo la mano para gozar
Ven a bailar conmigo nena
Mambo la mano para gozar

Ven a bailar conmigo nena
Mambo la mano para gozar
Ven a bailar conmigo nena
Mambo la mano para gozar

"A Paso Firme"

Bailotea, bailotea
Esa chica mira cómo se menea
Bailotea, bailotea
Esa chica mira cómo se menea

El ritmo a ti te gusta bailarlo,
No importa que no tengas pareja
El grupo está tocando una cumbia
Para que todos sigan bailando

Todos a bailarlo, todos a gozarlo
El ritmo caliente que tiene esta rica cumbia
Baila para un lado, luego para el otro
Da la media vuelta sin perder el contoneo

Bailotea

Poderokumbias # 1: Báilame / Mira Oye / Coqueteando / Mambo la Mano / Bailotea (Потанцуй со мной / Смотри, Слушай / Флиртуя / Мамбо Рукой / Танцуй)

"и Чистая Сила, Движущаяся Вперед
Короли Ритма и Poderokumbias"

Готовы, все девчонки хотят танцевать
Белые, смуглые и светленькие хотят танцевать
Если ты хочешь танцевать, просто сделай это тоже
Ты можешь двигаться в ритме и покачиваться

Кто эта милая девчушка, что там стоит?
¡кто знает!
Она с кем-то, или придет одна?
¡кто знает!

Думаешь, если я приглашу малышку, она захочет танцевать?
¡кто знает!
Если она не будет танцевать со мной, может, станцует с тобой
¡кто знает!

И я пригласил ее на танец
И она сказала мне так

(потанцуй со мной) говорит мне малышка
(потанцуй со мной) как хочешь, я это сделаю
(потанцуй со мной) кружась и кружась
(потанцуй со мной) до рассвета

(потанцуй со мной) говорит мне красотка
(потанцуй со мной) что я не устану
(потанцуй со мной) что я хочу с тобой
(потанцуй со мной) только ты танцуй со мной

"Твердым Шагом"

Смотри, как я наслаждаюсь этой кумбией
Слушай, этот ритм такой плавный
Смотри, этот танец такой зажигательный
Слушай, я счастлив танцевать его

Ты должна танцевать, ты должна танцевать
Моей парой будешь ты
Отдайся музыке, отдайся музыке
Расслабь свое тело, как я

Скоро научишься, скоро научишься
Если ты почувствуешь вкус
Ты будешь жить, ты будешь жить
Полностью, полностью в восторге

Двигай своей талией, двигай своей талией
Двигай своими бедрами, двигай своими бедрами
Двигай своей талией, своими бедрами, своей талией
Двигайся и покачивайся, ты почувствуешь наслаждение

Двигай своей талией, двигай своей талией
Двигай своими бедрами, двигай своими бедрами
Двигай своей талией, своими бедрами, своей талией
Крутись, крутись, крутись, крутись, крутись до безумия, оhohohoh

"О Poderokumbias, Кумбии
Короли Ритма"

Шажок сюда и шажок туда
Ты всегда двигаешься, когда идешь
Шажок сюда и еще один туда
И ты никогда не прекращаешь флиртовать

Ты подмигиваешь, чтобы впечатлить
И позволяешь волосам упасть на лицо
Посмотри, как ты пытаешься найти
Любовь, которая по-настоящему полюбит тебя

Шажок сюда и шажок туда
Ты всегда двигаешься, когда идешь
Шажок сюда и еще один туда
И ты никогда не прекращаешь флиртовать

"и для всех кокетливых девчонок
Чистая Сила, Движущаяся Вперед"

Шажок сюда и шажок туда
Ты всегда двигаешься, когда идешь
Шажок сюда и еще один туда
И ты никогда не прекращаешь флиртовать

Твоя походка очень провокационная
И всем, кого видишь, ты подмигиваешь
Смотри, какое сладкое покачивание
Ты хочешь услышать знаменитый свист

Шажок сюда и шажок туда
Ты всегда двигаешься, когда идешь
Шажок сюда и еще один туда
И ты никогда не прекращаешь флиртовать

"Poderokumbias, Кумбии"

Потанцуй со мной, малышка
Мамбо рукой, чтобы насладиться
Потанцуй со мной, малышка
Мамбо рукой, чтобы насладиться

Потанцуй со мной, малышка
Мамбо рукой, чтобы насладиться
Потанцуй со мной, малышка
Мамбо рукой, чтобы насладиться

"Твердым Шагом"

Танцуй, танцуй
Эта девушка, смотри, как она двигается
Танцуй, танцуй
Эта девушка, смотри, как она двигается

Тебе нравится танцевать под этот ритм,
Неважно, что у тебя нет пары
Группа играет кумбию
Чтобы все продолжали танцевать

Все танцуют, все наслаждаются
Жарким ритмом этой зажигательной кумбии
Танцуй в одну сторону, потом в другую
Делай полуоборот, не теряя покачивания

Танцуй