El Poder De La Sierra - Sueño - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction El Poder De La Sierra - Sueño




Sueño
Мечта
¿Sabes mi amor?
Знаешь, любовь моя?
Desde ese día no he podido olvidarme de ti
С того дня я не могу забыть тебя.
¡Los Reyes del Ritmo!
Короли ритма!
Sin límites
Без границ
Discúlpame por robarte un beso
Прости, что украл у тебя поцелуй
Aquella tarde de abril
Тем апрельским вечером
Y ser un romántico empedernido
И что я безнадежный романтик
Tal vez no era tu tipo
Возможно, я не в твоем вкусе
No si fue tu indiferencia
Не знаю, было ли это твое безразличие
O tus miedos de caer
Или твой страх упасть
En la trampa de este amor
В ловушку этой любви
Tierno y bonito que puse a tus pies
Нежной и прекрасной, которую я положил к твоим ногам
Parece imposible que sólo pasa en la ficción
Кажется невозможным, что такое бывает только в сказках
Si el primer beso es amalgama con el corazón
Ведь первый поцелуй сливается с сердцем
Parece imposible que sólo en los cuentos de amor
Кажется невозможным, что только в любовных историях
Se dan un beso hasta el alma y pierdes la razón
Дарят поцелуй до глубины души, и ты теряешь рассудок
Sueño con tenerte entre mis brazos
Мечтаю держать тебя в своих объятиях
Sueño con besarte una vez más
Мечтаю поцеловать тебя еще раз
Y que sientas lo mismo que yo sentí aquel día
И чтобы ты почувствовала то же, что и я в тот день
Sueño con tenerte entre mis brazos
Мечтаю держать тебя в своих объятиях
Sueño con besarte una vez más
Мечтаю поцеловать тебя еще раз
Si aún no sabes, te pienso todo el día
Если ты еще не знаешь, я думаю о тебе весь день
No lo puedo evitar
Я не могу ничего с собой поделать
Definitivamente en el corazón no se manda
Сердцу не прикажешь
¡Y el puro poder, avanzando!
И чистая сила, вперед!
A mi volvió un sentimiento que jamás
Ко мне вернулось чувство, которое я больше никогда
Volví a encontrar
Не встречал
Eres una alma buena
Ты добрая душа
A quien yo quisiera amar
Которую я хотел бы любить
Lástima que no lo aceptas
Жаль, что ты этого не принимаешь
Parece imposible que sólo pasa en la ficción
Кажется невозможным, что такое бывает только в сказках
Si el primer beso es amalgama con el corazón
Ведь первый поцелуй сливается с сердцем
Parece imposible que sólo en los cuentos de amor
Кажется невозможным, что только в любовных историях
Se dan un beso hasta el alma y pierdes la razón
Дарят поцелуй до глубины души, и ты теряешь рассудок
Sueño con tenerte entre mis brazos
Мечтаю держать тебя в своих объятиях
Sueño con besarte una vez más
Мечтаю поцеловать тебя еще раз
Y que sientas lo mismo que yo sentí aquel día
И чтобы ты почувствовала то же, что и я в тот день
Sueño con tenerte entre mis brazos
Мечтаю держать тебя в своих объятиях
Sueño con besarte una vez más
Мечтаю поцеловать тебя еще раз
Si tu aún no sabes, te pienso todo el día
Если ты еще не знаешь, я думаю о тебе весь день
No lo puedo evitar
Я не могу ничего с собой поделать






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.