Amada Mía - El Poder del Norte traduction en allemand

Amada Mía

Amada mía
Es tu amor mi bendición de cada día

A pesar de que teníamos todo en contra
Y que nadie le apostaba a nuestro amor
Decidiste que esta historia fuera hermosa
Y hoy los años junto a ti, me están dando la razón

Ignoraste por completo mis defectos
Preferiste hacerle caso al corazón
Mis virtudes eran pocas, pero nada te importó
Valoraste los detalles de este loco soñador

Amada mía
Es tu amor mi bendición de cada día
Tu sonrisa es mi motivo, mi alegría
Eres toda mi ilusión, la mujer que Dios me dio
Para ser feliz contigo noche y día

En mis días más nublados tú cambiaste
Mi tristeza por un rayito de sol
¿Cómo no te voy a amar si en mí confiaste?
Hoy mi vida está completa, muchas gracias por tu amor

Amada mía
Es tu amor mi bendición de cada día
Tu sonrisa es mi motivo, mi alegría
Eres toda mi ilusión, la mujer que Dios me dio
Para ser feliz contigo noche y día

Amada mía
Es tu amor mi bendición de cada día
Tu sonrisa es mi motivo, mi alegría

Eres tú mi inspiración
La dueña de esta pasión
Quiero amarte por el resto de mis días

Meine Geliebte

Meine Geliebte
Deine Liebe ist mein Segen jeden Tag

Obwohl wir alles gegen uns hatten
Und niemand auf unsere Liebe wettete
Du hast entschieden, dass diese Geschichte schön sein würde
Und heute geben mir die Jahre mit dir recht

Du hast meine Fehler vollkommen ignoriert
Du hast es vorgezogen, auf dein Herz zu hören
Meine Tugenden waren wenige, aber das war dir egal
Du hast die Details dieses verrückten Träumers geschätzt

Meine Geliebte
Deine Liebe ist mein Segen jeden Tag
Dein Lächeln ist mein Motiv, meine Freude
Du bist meine ganze Illusion, die Frau, die Gott mir gab
Um mit dir Tag und Nacht glücklich zu sein

An meinen trübsten Tagen hast du verwandelt
Meine Traurigkeit in einen Sonnenstrahl
Wie könnte ich dich nicht lieben, wenn du mir vertraut hast?
Heute ist mein Leben vollständig, vielen Dank für deine Liebe

Meine Geliebte
Deine Liebe ist mein Segen jeden Tag
Dein Lächeln ist mein Motiv, meine Freude
Du bist meine ganze Illusion, die Frau, die Gott mir gab
Um mit dir Tag und Nacht glücklich zu sein

Meine Geliebte
Deine Liebe ist mein Segen jeden Tag
Dein Lächeln ist mein Motiv, meine Freude

Du bist meine Inspiration
Die Herrin dieser Leidenschaft
Ich möchte dich für den Rest meiner Tage lieben