Paroles et traduction El Poder del Norte - Amarga Pena

Amarga Pena

Esta soledad y este triste llanto
Es por ti mi amor que te extraño tanto
Esta soledad y esta amarga pena
Te la debo a ti mi querida reina.

No puedo negar que me estoy muriendo
No puedo negar que yo estoy sufriendo
Pero sabes bien que te estoy queriendo
Aunque por tu amor me este consumiendo
Me quede muy triste cuando te marchaste

Y aunque yo te hable nunca me escuchaste
Ojala alguien quiera todo este cariño
Que por no entenderlo tú lo despreciaste.

No puedo negar que me estoy muriendo
No puedo negar que yo estoy sufriendo
Pero sabes bien que te estoy queriendo
Aunque por tu amor me este consumiendo

Me quede muy triste cuando te marchaste
Y aunque yo te hable nunca me escuchaste
Ojala alguien quiera todo este cariño
Que por no entenderlo tú lo despreciaste.

Me quede muy triste cuando te marchaste
Que aunque yo te hable nunca me escuchaste
Ojala alguien quiera todo este cariño
Que por no entenderlo tú lo despreciaste

Bitter Pain

This loneliness and this sad cry
Is for you, my love, that I miss you so much
This loneliness and this bitter pain
I owe to you my dear queen.

I cannot deny that I am dying
I cannot deny that I am suffering
But you know well that I love you
Even though for your love I am being consumed
I was very sad when you left

And although I speak to you, you never listen to me
I hope someone wants all this love
That for not understanding you, you despised it.

I cannot deny that I am dying
I cannot deny that I am suffering
But you know well that I love you
Even though for your love I am being consumed

I was very sad when you left
And although I speak to you, you never listen to me
I hope someone wants all this love
That for not understanding you, you despised it.

I was very sad when you left
That although I speak to you, you never listen to me
I hope someone wants all this love
That for not understanding you, you despised it