Dejemos de Mentirnos - El Poder del Norte traduction en allemand

Dejemos de Mentirnos

Vamos siendo sinceros los dos
Y pongamos a Dios de testigo
Dejaremos que hable el corazon
Para que no halla malos entendidos

Hace tiempo eh notado que tu
Me has perdido el amor y el cariño
Por completo cambio tu actitud
Ya dejemos los dos de mentirnos

Si a mi lado ya no eres feliz
No te sientas tan comprometido
Yo sabre acostumbrarme a vivir
Sin lo que MAS ADORO EN LA VIDA

Lo que quiero es tu felicidad
Aunque el alma me parta en pedazos
Tu recuerdo lo habre de borrar
Sea borracha o en haciendolo pedazos

Vamos siendo sinceros los dos
Y pongamos a Dios de testigo
Dejaremos que hable el corazon
Para que no halla malos entendidos

Hace tiempo eh notado que tu
Me has perdido el amor y el cariño
Por completo cambio tu actitud
Ya dejemos los dos de mentirnos

Si a mi lado ya no eres feliz
No te sientas tan comprometido
Yo sabre acostumbrarme a vivir
Sin lo que MAS ADORO EN LA VIDA

Lo que quiero es tu felicidad
Aunque el alma me parta en pedazos
Tu recuerdo lo habre de borrar
Sea borracha o en haciendolo pedazos

Hören wir auf, uns anzulügen

Lass uns ehrlich zueinander sein, wir beide
Und nehmen wir Gott zum Zeugen
Wir lassen das Herz sprechen
Damit es keine Missverständnisse gibt

Seit einiger Zeit habe ich bemerkt, dass du
Die Liebe und Zuneigung zu mir verloren hast
Deine Haltung hat sich komplett geändert
Lass uns beide aufhören, uns anzulügen

Wenn du an meiner Seite nicht mehr glücklich bist
Fühl dich nicht so verpflichtet
Ich werde mich daran gewöhnen zu leben
Ohne das, was ich AM MEISTEN IM LEBEN LIEBE

Was ich will, ist dein Glück
Auch wenn es mir die Seele in Stücke zerreißt
Deine Erinnerung werde ich auslöschen müssen
Ob betrunken oder indem ich sie zerfetze

Lass uns ehrlich zueinander sein, wir beide
Und nehmen wir Gott zum Zeugen
Wir lassen das Herz sprechen
Damit es keine Missverständnisse gibt

Seit einiger Zeit habe ich bemerkt, dass du
Die Liebe und Zuneigung zu mir verloren hast
Deine Haltung hat sich komplett geändert
Lass uns beide aufhören, uns anzulügen

Wenn du an meiner Seite nicht mehr glücklich bist
Fühl dich nicht so verpflichtet
Ich werde mich daran gewöhnen zu leben
Ohne das, was ich AM MEISTEN IM LEBEN LIEBE

Was ich will, ist dein Glück
Auch wenn es mir die Seele in Stücke zerreißt
Deine Erinnerung werde ich auslöschen müssen
Ob betrunken oder indem ich sie zerfetze