Eres Tu - El Poder del Norte traduction en allemand

Eres Tu

Podría yo decir tantas cosas sin poder explicar
Podría yo escribir tantas otras sin poder descifrar
No aguanto cada día el silencio y quisiera estallar
Pues verdaderamente te quiero y no lo puedo evitar.

Eres tú quien me propicia esa locura de amarte
Eres tú quien me provoca esas ganas de adorarte sin cesar
Eres tú que como sol brilla bonita y radiante
Eres tú quien me acompaña cada día en mi mente si no estás
Eres tú que con tu risa fortaleces mi mente
Eres tú quien si me besa endulza mi presente sin dudar
Eres tú

Du Bist Es

Ich könnte so vieles sagen, ohne es erklären zu können
Ich könnte so vieles andere schreiben, ohne es entschlüsseln zu können
Ich ertrage die Stille jeden Tag nicht mehr und möchte explodieren
Denn ich liebe dich wirklich und kann es nicht verhindern.

Du bist es, die diesen Wahnsinn in mir auslöst, dich zu lieben
Du bist es, die in mir das Verlangen weckt, dich ohne Unterlass anzubeten
Du bist es, die wie die Sonne schön und strahlend leuchtet
Du bist es, die mich jeden Tag in meinen Gedanken begleitet, wenn du nicht da bist
Du bist es, die mit deinem Lachen meinen Geist stärkt
Du bist es, die, wenn du mich küsst, meine Gegenwart zweifellos versüßt
Du bist es