Paroles et traduction El Poder del Norte - Pequeña Amante

Pequeña Amante

No sabes cuánto te agradezco
El que estés conmigo
Aún sabiendo que este amor
Es de lo más prohibido

No sabes cuánto te agradezco
Que me des tu corazón
Que me ames en secreto
Que entiendas mi situación

No sabes cuánto te agradezco
Que te entregues toda
Aún teniendo el mundo en contra
A ti no te importa

No sabes cuánto te agradezco
Que me llenes de tu amor
Por eso mi pequeña mía
Eres tú mi inspiración

Mi pequeña amante
En mi camino Dios te puso para amarte
Mi pequeña amante
Haz hecho de nuestro querer una obra de arte

Mi pequeña amante
No hago otra cosa vida mía que adorarte
Mi pequeña amante
Gracias por darme de tu vida la más bella parte

No sabes cuánto te agradezco
Que hayas encendido
Ese fuego del deseo
Que creí perdido

No sabes cuánto te agradezco
Esas noches de pasión
Cuando siento mío tu cuerpo
Que se funde en mi calor

Mi pequeña amante
En mi camino Dios te puso para amarte
Mi pequeña amante
Haz hecho de nuestro querer una obra de arte

Mi pequeña amante
No hago otra cosa vida mía que adorarte
Mi pequeña amante
Gracias por darme de tu vida la mas bella parte

Маленькая любовница

Ты не знаешь, как я благодарен тебе
За то, что ты со мной
Даже зная, что эта любовь
Запрещена

Ты не знаешь, как я благодарен тебе
За то, что ты даришь мне свое сердце
За то, что ты любишь меня втайне
За то, что ты понимаешь мою ситуацию

Ты не знаешь, как я благодарен тебе
За то, что ты отдаёшься мне
Даже если весь мир против нас
Тебя это не волнует

Ты не знаешь, как я благодарен тебе
За то, что ты наполняешь меня своей любовью
Поэтому, моя малышка
Ты моё вдохновение

Моя маленькая любовница
Бог послал тебя на мой путь, чтобы я любил тебя
Моя маленькая любовница
Ты сделала наше желание произведением искусства

Моя маленькая любовница
Я ничего не делаю, моя дорогая, только обожаю тебя
Моя маленькая любовница
Спасибо за то, что ты подарила мне самое прекрасное

Ты не знаешь, как я благодарен тебе
За то, что ты зажгла
Этот огонь желания
Который я думал, потерял

Ты не знаешь, как я благодарен тебе
За эти ночи страсти
Когда я чувствую твоё тело
Которое сливается с моим теплом

Моя маленькая любовница
Бог послал тебя на мой путь, чтобы я любил тебя
Моя маленькая любовница
Ты сделала наше желание произведением искусства

Моя маленькая любовница
Я ничего не делаю, моя дорогая, только обожаю тебя
Моя маленькая любовница
Спасибо за то, что ты подарила мне самое прекрасное