El Polaco - Divinamente Bella (Dedicado a Pampita) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction El Polaco - Divinamente Bella (Dedicado a Pampita)




Divinamente Bella (Dedicado a Pampita)
Божественно прекрасная (Посвящается Пампите)
Siempre he dudado que exista un creador,
Я всегда сомневался, что есть Создатель,
Pero te he visto y hoy creo en Dios.
Но увидел тебя и теперь верю в Бога.
Divinamente bella, es tu sonrisa eterna.
Божественно прекрасна, твоя улыбка вечна.
Lejana estrella distante de mi,
Далекая звезда, ты так далека от меня,
que no estoy a la altura de ti.
Знаю, я не достоин тебя.
No tengo otra riqueza,
У меня нет другого богатства,
Que solo una promesa.
Кроме одного обещания.
Que jamas voy a hacerte sufrir,
Что никогда не заставлю тебя страдать,
Yo por ti daria la vida sin ti
Я за тебя жизнь отдам, без тебя
Mi amor
Любовь моя,
Vivir amor eterno, te doy mi vida entera.
Жить вечной любовью, я отдаю тебе всю свою жизнь.
Por ti, mi amor.
Ради тебя, любовь моя.
Si aun nada fue escrito,
Если еще ничего не предрешено,
Tentemos al destino tu y yo.
Испытаем судьбу, ты и я.
Ohhh
О-о-о
Sueño contigo, despierto sin ti
Мечтаю о тебе, просыпаюсь без тебя.
Si tu estarias te haria feliz,
Если бы ты была рядом, ты сделала бы меня счастливым,
Sin hijos ni dineros
Без детей и денег,
Solo mi amor sincero.
Только моя искренняя любовь.
Que jamas voy a hacerte sufrir
Что никогда не заставлю тебя страдать,
Yo por ti estoy dispuesto a morir
Я за тебя готов умереть,
Mi amor
Любовь моя.
Oh amarte
О, любить тебя,
Con solo una promesa de amor
С одним лишь обещанием любви,
Eterno amor
Вечной любви.
Si aun nada fue escrito,
Если еще ничего не предрешено,
Tentemos al destino ooohh
Испытаем судьбу, о-о-о
Mi amor
Любовь моя.
Uuuhhh
У-у-у.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.