El Polaco - Dudas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Polaco - Dudas




Dudas
Doubts
Y que fijate como suena!!
And you see how great it sounds!
El Polaco, Polaco, Polacoo!!
El Polaco, El Polaco, El Polaco!!
Tu dudas, porque jamas te he dicho nada cariñoso,
You doubt me, because I have never said anything sweet to you,
Porque me encuentras distraido como un tonto,
Because you find me distracted, like an idiot,
Y tu no sabes que en verdad es por tu amor.
And you have no idea that, in truth, it is because of your love.
Tu dudas, y te preguntas por quien hago estas canciones,
You doubt me, and you wonder for whom I write these songs,
Quisiera hablar quien me despertara ilusiones,
I would like to name the person who awakened the illusions in me,
Y te aseguro que no hay nadie mas que tu, solo tuu.
And I assure you that there is no one else but you, only you.
Y yo te juro no hay nadie,
And I swear to you that there is no one
Que te haga ver el universo, no no hay nadie,
Who can make you see the universe, no there is no one
Que te haga sentir con un beso asi en el aire,
Who can make you feel with a kiss like this in the wind,
Y que en sus ojos tiene puesto tanto amor.
And who has so much love in his eyes.
Y yo te juro no hay nadie,
And I swear to you that there is no one
Y mas que niña caprichosa eres un angel,
And more than a capricious girl, you are an angel,
Y te entristese llorar sola inconsolable,
And it pains me to see you cry alone, inconsolable,
Te juro, no hay nadie, que iguale tu amor.
I swear to you, there is no one who equals your love.
Y que fijate como suena!
And you see how great it sounds!
El Polaco, Polaco, Polaco!!
El Polaco, El Polaco, El Polaco!!
Tu dudas, y te preguntas por quien hago estas canciones,
You doubt me, and you wonder for whom I write these songs,
Quisiera hablar quien me despertara ilusiones,
I would like to name the person who awakened the illusions in me,
Y te aseguro que no hay nadie mas que tu, solo tuu.
And I assure you that there is no one else but you, only you.
Y yo te juro no hay nadie,
And I swear to you that there is no one
Que te haga ver el universo, no no hay nadie,
Who can make you see the universe, no there is no one
Que te haga sentir con un beso asi en el aire,
Who can make you feel with a kiss like this in the wind,
Y que en sus ojos tiene puesto tanto amor.
And who has so much love in his eyes.
Y yo te juro no hay nadie,
And I swear to you that there is no one
Y mas que niña caprichosa eres un angel,
And more than a capricious girl, you are an angel.
Y te entristese llorar sola inconsolable,
And it pains me to see you cry alone, inconsolable,
Te juro, no hay nadie, que iguale tu amor.
I swear to you, there is no one who equals your love.





Writer(s): Dr


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.