Paroles et traduction El Polaco - Me Voy de Tu Vida

Me Voy de Tu Vida

Me voy hoy de tu vida para siempre
Y quiero que tú sepas lo que siento
Me duele más que a ti
Cortar lo nuestro
Pero será mejor que terminemos

Yo se que soy culpable y lo siento
No supe valorar lo que tú has hecho
Tú siempre diste todo amor y esfuerzo
Y yo no valore tus sentimientos

Por eso hoy me voy de aquí
Y creo que es mejor que sea así
Y no quiero pelear, ni discutir
Tú me diste todo y yo no a ti

Tú mereces otro junto a ti
Se que yo me voy a arrepentir
Y tal vez jamás no volveré a ti

Hoy me voy llorando
Me voy de tu lado
Y no te merezco junto a mi

Yo se que soy culpable y lo siento
No supe valorar lo que tú has hecho
Tu siempre diste todo amor y esfuerzo
Y yo no valore tus sentimientos

Por eso hoy me voy de aquí
Y creo que es mejor que sea así
Y no quiero pelear ni discutir
Tú me diste todo y yo no a ti

Tu mereces otro junto a ti
Se que yo me voy a arrepentir
Y tal vez jamás no volveré a ti
Hoy me voy llorando
Me voy de tu lado
Y no te merezco junto a mi

Я ухожу из твоей жизни

Я ухожу сегодня из твоей жизни навсегда
И хочу, чтобы ты знала, что я чувствую
Мне больнее, чем тебе
Разрывать наши отношения
Но будет лучше, если мы расстанемся

Я знаю, что я виноват, и мне жаль
Я не смог оценить то, что ты сделала
Ты всегда отдавала всю свою любовь и старания
А я не ценил твои чувства

Поэтому сегодня я ухожу отсюда
И думаю, что так будет лучше
И я не хочу ссориться, спорить
Ты мне дала всё, а я тебе - нет

Ты заслуживаешь другого рядом с собой
Я знаю, что буду жалеть об этом
И, возможно, никогда к тебе не вернусь

Сегодня я ухожу в слезах
Ухожу от тебя
И я не достоин быть рядом с тобой

Я знаю, что я виноват, и мне жаль
Я не смог оценить то, что ты сделала
Ты всегда отдавала всю свою любовь и старания
А я не ценил твои чувства

Поэтому сегодня я ухожу отсюда
И думаю, что так будет лучше
И я не хочу ссориться, спорить
Ты мне дала всё, а я тебе - нет

Ты заслуживаешь другого рядом с собой
Я знаю, что буду жалеть об этом
И, возможно, никогда к тебе не вернусь
Сегодня я ухожу в слезах
Ухожу от тебя
И я не достоин быть рядом с тобой