Paroles et traduction El Potro Alvarez feat. Oscarcito - Me Gusta (feat. Oscarcito)
Me Gusta (feat. Oscarcito)
Мне это нравится (feat. Oscarcito)
Discúlpeme
señorita,
pero
yo
soy
el
potro
de
Venezuela.
Извините,
сеньорита,
но
я
- жеребец
из
Венесуэлы.
Me
tratas
mal,
pero
me
gusta,
me
gusta
Ты
плохо
обращаешься
со
мной,
но
мне
это
нравится,
нравится
Te
la
tiras
de
lista,
te
la
tiras
de
artista.
Pero
me
gusta,
me
gusta
Ты
корчишь
из
себя
умную,
корчишь
из
себя
артистку.
Но
это
мне
нравится,
нравится
Si
te
busco
para
darte
un
beso,
tú
te
vas,
tú
te
vas
Если
я
ищу
тебя,
чтобы
подарить
поцелуй,
ты
уходишь,
ты
уходишь.
Si
yo
te
llamo
por
teléfono,
tu
no
estas,
que
tu
no
estás
Если
я
звоню
тебе
по
телефону,
тебя
нет,
что
тебя
нет
Si
yo
quiero
hacerte
cariños,
tu
te
vas,
que
tu
te
vas
Если
я
хочу
сделать
тебе
ласки,
ты
уходишь,
ты
уходишь.
Si
yo
quiero
más
que
un
besito,
no
hay
más
na,
que
no
hay
más
na
Если
я
хочу
больше,
чем
поцелуй,
больше
ничего,
больше
ничего.
No
me
mires
mal
Не
смотри
на
меня
так
зло
Que
me
va
a
gustar
Что
мне
это
понравится
No
me
mires
mal
Не
смотри
на
меня
так
зло
Que
a
mi
me
gusta
Что
мне
это
нравится
Me
tratas
mal,
pero
me
gusta,
me
gusta
Ты
плохо
обращаешься
со
мной,
но
мне
это
нравится,
нравится
Te
la
tiras
de
lista,
te
la
tiras
de
artista
Ты
корчишь
из
себя
умную,
корчишь
из
себя
артистку
Pero
me
gusta,
me
gusta
Но
это
мне
нравится,
нравится
Tu
llevas
rato
mirandome
feo,
eso
es
coqueteo
Ты
давно
смотришь
на
меня
с
ненавистью,
это
флирт
Me
miras
mal,
que
más
da,
eso
a
mi
me
está
gustando
Ты
смотришь
на
меня
с
ненавистью,
какая
разница,
мне
это
нравится
Si
llevas
rato
mirandome
así,
voy
por
ti
Если
ты
так
давно
смотришь
на
меня,
я
иду
за
тобой
Me
miras
mal,
que
más
da,
eso
a
mi
me
está
gustando
Ты
смотришь
на
меня
с
ненавистью,
какая
разница,
мне
это
нравится
Ese
vestidito,
que
rico
te
queda
Это
платье
так
на
тебе
сидит
Hoy
tenemos
algo
de
cualquier
manera,
demos
una
vuelta
por
la
carretera,
dile
a
tus
amigas
que
conmigo
te
quedas
Сегодня
у
нас
что-то
получится,
в
любом
случае,
прокатимся
по
дороге,
скажи
твоим
подругам,
что
ты
остаешься
со
мной
Yo
se
que
hoy
Я
знаю,
что
сегодня
Si
se
da,
si
se
da,
si
se
da
Если
получится,
получится,
получится
Yo
se
que
hoy
Я
знаю,
что
сегодня
Si
se
da,
si
se
da,
si
se
da
Если
получится,
получится,
получится
Yo
se
que
hoy
Я
знаю,
что
сегодня
Si
se
da,
si
se
da,
si
se
da
Если
получится,
получится,
получится
Yo
se
que
hoy
Я
знаю,
что
сегодня
Si
se
da,
si
se
da,
si
se
da
Если
получится,
получится,
получится
Me
tratas
mal
Ты
плохо
обращаешься
со
мной
Pero
me
gusta,
me
gusta
Но
это
мне
нравится,
нравится
Te
la
tiras
de
lista,
te
la
tiras
de
artista
Ты
корчишь
из
себя
умную,
корчишь
из
себя
артистку
Pero
me
gusta,
me
gusta
Но
это
мне
нравится,
нравится
Me
tratas
mal
Ты
плохо
обращаешься
со
мной
Pero
me
gusta,
me
gusta
Но
это
мне
нравится,
нравится
Te
la
tiras
de
lista,
te
la
tiras
de
artista
Ты
корчишь
из
себя
умную,
корчишь
из
себя
артистку
Pero
me
gusta,
me
gusta
Но
это
мне
нравится,
нравится
De
la
República
Dominicana
Из
Доминиканской
Республики
Por
Venezuela
За
Венесуэлу
El
potro,
Oscarcito
Жеребец,
Оскарсито
Simple
lo
que
hace
daño
quiere
Ха,
то,
что
причиняет
боль,
нравится
ME
GUSTA
МНЕ
ЭТО
НРАВИТСЯ
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Peralta Carlos Ariel, Hernandez Oscar Eduardo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.