Paroles et traduction El Potro De Sinaloa - El Mes de Enero

El Mes de Enero

Te conocí en Abril pero te amaba desde Enero
En Mayo fuimos novios por que las cosas se dieron
El mes de Junio fue increíble e importante
En Julio descubri que tenias un amante...

Y en Agosto me llego la depresión
Y en Septiembre por tu culpa me hice amigo del alcohol
Y en Octubre el dolor siguió avanzando
En Noviembre me di cuenta que ya te estaba olvidando.
Y en Diciembre Santa Claus me trajo suerte
Por que conocí una niña totalmente diferente
Y en Enero me volví a enamorar.
Y en Febrero hay alguien en tu lugar...

Y en Agosto me llego la depresión
Y en Septiembre por tu culpa me hice amigo del alcohol
Y en octubre el dolor siguió avanzando
En noviembre me di cuenta que ya te estaba olvidando...
Y en Diciembre Santa Claus me trajo suerte
Por que conocí una niña totalmente diferente
Y en Enero me volví a enamorar...
Y en Febrero hay alguien en tu lugar.
Y el mes de Marzo ni te lo quiero contar...

The Month of January

I met you in April but I loved you since January
In May we became lovers because things happened
The month of June was incredible and important
In July I discovered that you had a lover...

And in August the depression came to me
And in September because of you I became friends with alcohol
And in October the pain continued advancing
In November I realized that I was already forgetting you.
And in December Santa Claus brought me luck
Because I met a girl who was totally different
And in January I fell in love again.
And in February there was someone in your place...

And in August the depression came to me
And in September because of you I became friends with alcohol
And in October the pain continued advancing
In November I realized that I was already forgetting you...
And in December Santa Claus brought me luck
Because I met a girl who was totally different
And in January I fell in love again...
And in February there was someone in your place.
And the month of March I don't even want to tell you...