Paroles et traduction Melodico - Tu Adios (Version Balada)

Tu Adios (Version Balada)

Hoy que ya no te tengo
Ha llegado el Momento
De aprender a fingir
Y a vivir sin ti
Hoy que acbo lo nuestro
Me doy cuenta que es cierto
Que no debi sentir nada por tiii

Hoy siento que me muero
Al saber que te quiero
Y que no me atrevo a desir
Que te quedes aki
Olvide la sonrisa
Que benia de prisa
AL verte Hacia mi
Siempre junto a mi...

El sentimiento que te tengo
No lo dejare aveces creo que a tu lado
Yo siempre estare
Te as convertido en lo mas grande que un dia soñe
Toda esa mierda me Dijistes y yo me
Ilusione

Aveces creo que la vida siempre es jussta aveces
CReo que siempre vale la pena
Aveces creo que creer esta demas
Pues cuando se trata dde thi
Por que thu no ssabes amar
Aveces siento que si me sigues queriendo
Despues recuerdo en thi nunka
Ubo sentimiento y asy siempre llego a la misma historia
Yo the kiero con migo y thu
Me kieres fuera de thu memoria

Hoy que ya no te tengo
Ha llegado el Momento
De aprender a fingir
Y a vivir sin ti
Hoy que acabo lo nuestro
Me doy cuenta que es cierto
Que no debi sentir nada por tiii

Espero que thu otro amor si te kiera
Que te trate de ygual manera
Que the soporthe caprichos y que tesoporthe
Cuando the de la tontera
Por que me miras con cara de ciega?
Apoco crees que yo no sabia nada
Me hice el sordo y no la escuchaba
Cuando thu amaiga todo me contaba
No seas thontho no esta enamorada
Otro Hombre roba su mirada
Ase tiempo me dijo que por thii
Nunca sientio nada

Yo le dije se lo que pasa
Ultimamenthe siempre se atrasa
Para seer mas sincero
Anoche no llego ni a la casa

Y aun asi me guarde thu mentira pense que algun dia
Cambiarias
PEro ves la torpeza por querete
Aguanthe la tristesa
PEnse que thu me necesitabas
Que si ponia de mi parthe cambiabas

Pero the tengo una sorpresa alguien como thu.
Ya nooo mee Interesa.

Ha llegado el Momento
De aprender a fingir
Y a vivir sin ti
Hoy que acbo lo nuestro
Me doy cuenta que es cierto
Que no debi sentir nada por tiii

HOyyy siiento que me mueroo.!

Прощай (Балладная версия)

Теперь, когда тебя нет
Пришло время
Научиться притворяться
И жить без тебя
Теперь, когда все кончено
Я понимаю, что это правда
Что мне не следовало ничего чувствовать к тебе

Теперь я чувствую, что умираю
Зная, что люблю тебя
И что я не осмеливаюсь
Просить тебя остаться
Я забыл улыбку
Которая приближалась ко мне
Когда ты смотрела на меня
Всегда рядом со мной...

Чувство, которое я испытываю к тебе
Я постараюсь оставить его позади. Иногда я думаю, что рядом с тобой
Я всегда буду
Ты стала самым большим, о чем я когда-либо мечтал
Вся та чушь. Ты сказала это, и я
Обрадовался

Иногда я думаю, что жизнь всегда справедлива. Иногда
Я думаю, что это всегда того стоит
Иногда я думаю, что верить просто глупо
Ведь когда дело касается тебя,
Ты не знаешь, что значит любить
Иногда я чувствую, что если ты все еще меня любишь
Потом я вспоминаю, что в тебе никогда
Не было чувств. И так я всегда прихожу к одной и той же истории
Я хочу быть с тобой, а ты
Хочешь вычеркнуть меня из своей памяти

Теперь, когда тебя нет
Пришло время
Научиться притворяться
И жить без тебя
Теперь, когда все кончено
Я понимаю, что это правда
Что мне не следовало ничего чувствовать к тебе

Я надеюсь, что твоя другая любовь будет любить тебя
Что будет относиться к тебе так же,
Терпеть твои капризы и причуды
Когда ты взбрыкнешь
Почему ты смотришь на меня с таким растерянным видом?
Неужели ты думаешь, что я ничего не знал?
Я прикинулся глухим и слушал вполуха
Когда твоя подруга все мне рассказала
Не будь дурочкой, она тебя не любит
Другой мужчина крадет ее взгляд
Недавно она сказала мне, что из-за тебя
Она никогда не ощущала ничего особенного

Я сказал ей, я знаю, что происходит
В последнее время она постоянно опаздывает
Честно говоря
Вчера вечером она вообще не приходила домой

И все же я хранил твою ложь в тайне, думая, что однажды
Ты изменишься
Но видишь ли, такова моя слабость, моя любовь к тебе.
Я терпел печаль
Я думал, что ты во мне нуждаешься
Что если я вложу в нас всего себя, ты изменишься

Но у меня есть сюрприз: такая, как ты,
Больше меня не интересует.

Настало время
Научиться притворяться
И жить без тебя
Теперь, когда все кончено
Я понимаю, что это правда
Что мне не следовало ничего чувствовать к тебе

Теперь я чувствую, что умираю..!