Paroles et traduction El Profesor feat. Vike Johnson - Bella Ciao

Bella Ciao

E seppellire lassù in montagna
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
E seppellire lassù in montagna
Sotto l′ombra di un bel fior
Tutte le genti che passeranno
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Tuttle le genti che passeranno
Mi diranno: Che bel fior
E quest' è il fiore del partigiano
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
E quest′è il fiore del partigiano
Morto per la libertà
E quest'è il fiore del partigiano
Morto per la libertà

Прощай, красавица

И похоронят там, в горах,
О, прощай, красавица, прощай, красавица, прощай, красавица, прощай, прощай,
И похоронят там, в горах,
Под сенью дивного цветка.
Все люди, мимо проходя,
О, прощай, красавица, прощай, красавица, прощай, красавица, прощай, прощай,
Все люди, мимо проходя,
Мне скажут: "Какой красивый цветок!"
А это цветок партизана,
О, прощай, красавица, прощай, красавица, прощай, красавица, прощай, прощай,
А это цветок партизана,
Погибшего за свободу.
А это цветок партизана,
Погибшего за свободу.