El Rayo - REY MAGO - traduction des paroles en allemand

REY MAGO - El Rayotraduction en allemand




REY MAGO
KÖNIGLICHER ZAUBERER
Yeah, ey
Yeah, ey
Ok
Ok
Dice, dice
Sag es, sag es
Uh
Uh
Yeah
Yeah
Ok
Ok
Probando, ok
Teste, ok
Ey, dice dice dice
Ey, sag, sag, sag
Hoy me levanté sintiéndome cabrón
Heute bin ich aufgewacht und fühlte mich verdammt gut
Encendido como un blon
Angemacht wie ein Joint
El Capitán, dame otra de ron
Der Kapitän, gib mir noch einen Rum
Hoy quiero una cubana sin el son
Heute will ich eine Kubanerin ohne den Son
Millonario me siento
Ich fühle mich wie ein Millionär
Me siento un cuentacuentos
Ich fühle mich wie ein Märchenerzähler
Este beat es explosivo
Dieser Beat ist explosiv
Coca-Cola y Mentos
Coca-Cola und Mentos
Así que estate atento (yeah)
Also sei aufmerksam (yeah)
Mientras me desenvuelvo
Während ich mich entfalte
Vendiendo un sueño
Verkaufe einen Traum
Por un dólar
Für einen Dollar
Ya llegó mi hora
Meine Zeit ist gekommen
El tiempo no para ni por la más bella de todas
Die Zeit hält nicht an, nicht einmal für die Schönste von allen
Yeah, la más bella de todas (uh)
Yeah, die Schönste von allen (uh)
Viviendo una vida regular
Ich lebe ein normales Leben
Pero hoy me siento espectacular
Aber heute fühle ich mich spektakulär
Encontré silla en el bus cuando nunca hay lugar
Ich fand einen Platz im Bus, wo es sonst nie einen gibt
Puse una tema de Cai
Ich habe einen Song von Cai aufgelegt
Para alto vibrar
Um hoch zu schwingen
No me falta nada, solo rezar
Mir fehlt nichts, außer zu beten
Me siento un rey mago Baltazar
Ich fühle mich wie ein Weiser, Balthasar
Con agua bendita como Blessd
Mit Weihwasser wie Blessd
Los vengo a bautizar, (yeah, ey, ok)
Ich komme, um euch zu taufen, (yeah, ey, ok)
Tantas rimas que me siento un poeta
So viele Reime, dass ich mich wie ein Dichter fühle
En mi lírica me siento un profeta
In meiner Lyrik fühle ich mich wie ein Prophet
Las niñas lindas se van con el atleta
Die hübschen Mädchen gehen mit dem Athleten
No con el que tiene clara su meta-
Nicht mit dem, der sein Ziel klar vor Augen hat-
Verso
Vers
Pa' escribir yo ni me esfuerzo
Um zu schreiben, strenge ich mich nicht einmal an
Rapeo vivencias del día a día
Ich rappe über Erlebnisse des Alltags
Aunque nada siento
Obwohl ich nichts fühle
Aunque la vida sonría
Obwohl das Leben lächelt
Por eso
Deshalb
Yo me escapo en esta armonía
Entfliehe ich in diese Harmonie
Los compases descubría
Ich entdeckte die Takte
Habilidades omitía
Ich verbarg Fähigkeiten
Poco a poco ellas se desprendían
Nach und nach lösten sie sich
Pura pasta trattoria
Pure Pasta Trattoria
Cuento tacos de billetes
Ich zähle Stapel von Scheinen
Mexicano taquería (AH)
Mexikanische Taqueria (AH)
Siempre bien puesto
Immer gut gekleidet
Con un porte elegante
Mit einer eleganten Haltung
Centrado en mí, no en mis amantes
Konzentriert auf mich, nicht auf meine Geliebten
Humanista, flow Plancarte
Humanistisch, Flow Plancarte
Existencialista como Sartre
Existentialistisch wie Sartre
Enfocado en mi arte
Fokussiert auf meine Kunst
Un esquema problemático
Ein problematisches Schema
Emblema de lo básico
Emblem des Einfachen
Frío mi corazón
Mein Herz ist kalt
Misterioso enigmático
Mysteriös, rätselhaft
Fluyo sin ser acuático
Ich fließe, ohne aquatisch zu sein
Huyo sin ser dramático
Ich fliehe, ohne dramatisch zu sein
Corte en el beat,
Schnitt im Beat,
Cinematográfico
Kinematographisch
No tengo, nada más que probar
Ich habe nichts mehr zu beweisen
Aventura, ya me siento "Inmortal"
Abenteuer, ich fühle mich schon "Unsterblich"
Dime qué más tengo que hacer pa'
Sag mir, was ich noch tun muss, um
El millón generar
Die Million zu generieren
Eso ya está pactado
Das ist schon beschlossen
No te vayas a asombrar
Wundere dich nicht
Cuando pase
Wenn es passiert
De esquemas de letras
Mit Buchstabenschemata
Te doy clases
Ich gebe dir Unterricht
Partiendo cualquier base
Ich breche jede Grundlage
Mi flow es eterno, alterno, moderno
Mein Flow ist ewig, wechselhaft, modern
(Yeah)
(Yeah)
Y no cualquiera lo hace...
Und nicht jeder kann das...
Uh
Uh
Perri, Perri ¿Comó estás?
Perri, Perri, wie geht es dir?
Papi, ya quiero estar en otro road trip
Alter, ich will schon wieder auf einen Roadtrip
Con Sofia
Mit Sofia
Con todo Casita Sesh
Mit der ganzen Casita Sesh
Escuchando ese tema perro
Diesen krassen Song hören
Suena muy aleta
Klingt sehr aufregend
Chevere escuchándote haciendo rap
Cool, dir beim Rappen zuzuhören
Emm, y nada papi caudate mucho
Ähm, und pass auf dich auf, Alter
¡McQueen!
McQueen!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.