Caballo Verde - El Reino Infantil traduction en allemand

Caballo Verde

Yo tengo un caballo verde que hace piruetas
Se sabe lavar los dientes, va en bicicleta
Tiene un callo en la barriga de andar echado
Y, cuando lo llevo al río, se mete en el agua y sale colorado
Y, cuando lo llevo al río, se mete en el agua y sale colorado

Yo le enseñé a hablar
Sabe decir mamá
Y es tan inteligente que hasta usa lentes pa′ poder mirar
Y es tan inteligente que hasta usa lentes pa' poder mirar

Su novia es una rubia muy coquetona
Se pinta los labios rojos y es percherona
Y, cuando lo ve al caballo, le dice así:
"Me dan ganas de comerte porque te pareces mucho al perejil"
"Me dan ganas de comerte porque te pareces mucho al perejil"

Yo le enseñé a hablar
Sabe decir mamá
Y es tan inteligente que hasta usa lentes pa′ poder mirar
Y es tan inteligente que hasta usa lentes pa' poder mirar

Grünes Pferd

Ich habe ein grünes Pferd, das Pirouetten dreht
Es kann sich die Zähne putzen, fährt Fahrrad
Es hat eine Schwiele am Bauch vom Liegen
Und wenn ich es zum Fluss bringe, geht es ins Wasser und kommt rot heraus
Und wenn ich es zum Fluss bringe, geht es ins Wasser und kommt rot heraus

Ich habe ihm das Sprechen beigebracht
Es kann Mama sagen
Und es ist so intelligent, dass es sogar eine Brille trägt, um sehen zu können
Und es ist so intelligent, dass es sogar eine Brille trägt, um sehen zu können

Seine Freundin ist eine sehr kokette Blondine
Sie malt sich die Lippen rot an und ist stattlich
Und wenn sie das Pferd sieht, sagt sie ihm so:
"Ich bekomme Lust, dich zu fressen, weil du Petersilie sehr ähnlich siehst"
"Ich bekomme Lust, dich zu fressen, weil du Petersilie sehr ähnlich siehst"

Ich habe ihm das Sprechen beigebracht
Es kann Mama sagen
Und es ist so intelligent, dass es sogar eine Brille trägt, um sehen zu können
Und es ist so intelligent, dass es sogar eine Brille trägt, um sehen zu können