Paroles et traduction El Reino Infantil - Todos Juntos Estaremos
Con
amigos
en
la
granja
vamos
a
brindar
Avec
des
amis
à
la
ferme,
nous
allons
trinquer
Esperando
que
ya
llega
esta
navidad
En
attendant
que
Noël
arrive
Con
regalos
y
canciones
para
festejar
Avec
des
cadeaux
et
des
chants
pour
fêter
Todos
juntos
estaremos
para
navidad
Nous
serons
tous
ensemble
pour
Noël
Cantando
esta
canción
En
chantant
cette
chanson
Que
nace
del
corazón
Qui
vient
du
cœur
En
toda
la
granja
la
fiesta
comenzó
(¡sí!)
Dans
toute
la
ferme,
la
fête
a
commencé
(oui
!)
Esperando
a
Santa
Claus
En
attendant
le
Père
Noël
¿Qué
regalos
nos
traerá?
(¡ah!)
Quels
cadeaux
va-t-il
nous
apporter
? (ah!)
Para
compartir
en
esta
navidad
Pour
partager
à
Noël
Con
amigos
en
la
granja
vamos
a
brindar
Avec
des
amis
à
la
ferme,
nous
allons
trinquer
Esperando
que
ya
llega
esta
navidad
En
attendant
que
Noël
arrive
Con
regalos
y
canciones
para
festejar
Avec
des
cadeaux
et
des
chants
pour
fêter
Todos
juntos
estaremos
para
navidad
Nous
serons
tous
ensemble
pour
Noël
Tanto
esperar
Tant
d'attente
Por
fin
llega
navidad
Noël
arrive
enfin
Un
hermoso
tiempo
para
celebrar
Un
moment
magnifique
à
célébrer
Las
campanas
ya
Les
cloches
déjà
Suenan
ding-dong-dang
Sonnent
ding-dong-dang
Y
todo
el
mundo
¡unido
cantará!
Et
tout
le
monde
chantera
ensemble
!
Con
amigos
en
la
granja
vamos
a
brindar
Avec
des
amis
à
la
ferme,
nous
allons
trinquer
Esperando
que
ya
llega
esta
navidad
En
attendant
que
Noël
arrive
Con
regalos
y
canciones
para
festejar
Avec
des
cadeaux
et
des
chants
pour
fêter
Todos
juntos
estaremos
para
navidad
Nous
serons
tous
ensemble
pour
Noël
Un
tiempo
de
amor
(un
tiempo
de
amor)
Un
moment
d'amour
(un
moment
d'amour)
De
paz
y
de
ilusión
(de
paz
y
de
ilusión)
De
paix
et
d'espoir
(de
paix
et
d'espoir)
Unidos
en
familia
nos
llena
el
corazón
(¡sí!)
Unis
en
famille,
notre
cœur
est
rempli
(oui
!)
Todo
es
felicidad
(todo
es
felicidad)
Tout
est
bonheur
(tout
est
bonheur)
Y
la
granja
lista
está
Et
la
ferme
est
prête
Para
encontrarnos
en
esta
navidad
Pour
nous
retrouver
à
Noël
Con
amigos
en
la
granja
vamos
a
brindar
Avec
des
amis
à
la
ferme,
nous
allons
trinquer
Esperando
que
ya
llega
esta
navidad
En
attendant
que
Noël
arrive
Con
regalos
y
canciones
para
festejar
Avec
des
cadeaux
et
des
chants
pour
fêter
Todos
juntos
estaremos
¡para
navidad!
Nous
serons
tous
ensemble
pour
Noël
!
¡Feliz
navidad!
Joyeux
Noël
!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.