Paroles et traduction El Robot Bajo el Agua - La Moto
La
verdad
es
que
no
necesito
que
me
digas
La
vérité
est
que
je
n'ai
pas
besoin
que
tu
me
dises
Que
mi
moto
es
una
mierda
Que
ma
moto
est
une
merde
Lo
que
te
agradecería
Ce
que
j'apprécierais
Es
que
me
C'est
que
tu
me
Enseñaras
a
ponerla
Montres
à
la
mettre
En
willy.
En
wheelie.
Y
tampoco
suma
que
declares
que
mi
moto
Et
ça
n'aide
pas
non
plus
de
déclarer
que
ma
moto
Es
una
cafetera
Est
une
cafetière
Lo
que
mataría
Ce
qui
tuerait
Es
que
me
C'est
que
tu
me
Ayudaras
a
sacarla
Aides
à
la
sortir
A
la
carretera
Sur
la
route
A
quién
no
se
le
quedó
el
motor
alguna
vez
Qui
n'a
pas
eu
son
moteur
coincé
une
fois
Y
no
sabiendo
nada
de
mecánica
Et
ne
sachant
rien
de
la
mécanique
Tuvo
que
esperar
que
pasara
alguien
que
A
dû
attendre
que
quelqu'un
passe
qui
Tal
vez
lo
pudiera
ayudar
Peut-être
pourrait
l'aider
O
al
menos
lo
pudiera
remolcar
Ou
au
moins
la
remorquer
Hasta
algún
lugar
desde
donde
Jusqu'à
un
endroit
d'où
Pudiera
arrancar
Elle
pourrait
redémarrer
A
quién
no
se
le
quedó
el
motor
Qui
n'a
pas
eu
son
moteur
Alguna
vez
Une
fois
Y
no
sabiendo
nada
de
mecánica
Et
ne
sachant
rien
de
la
mécanique
Tuvo
que
esperar
que
pasara
alguien
que
A
dû
attendre
que
quelqu'un
passe
qui
Tal
vez
lo
pudiera
ayudar
Peut-être
pourrait
l'aider
O
al
menos
lo
pudiera
remolcar
Ou
au
moins
la
remorquer
Pero
como
no
pasaba
nadie
Mais
comme
personne
ne
passait
Tuvo
que
seguir
a
pié
Il
a
dû
continuer
à
pied
Évaluez la traduction
1
Ver-Tiente
2 Mujer
3 Dale Que Va
4 A Puro Muñeco
5 Dejala
6 Dale Que Va
7 Ver-Tiente
8 De Frente
9 Dejala
10 De Frente
11 Popó
12 Mujer
13 La Moto
14 La Moto
15 A Puro Muñeco
16 Popó
2 Mujer
3 Dale Que Va
4 A Puro Muñeco
5 Dejala
6 Dale Que Va
7 Ver-Tiente
8 De Frente
9 Dejala
10 De Frente
11 Popó
12 Mujer
13 La Moto
14 La Moto
15 A Puro Muñeco
16 Popó
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.