Paroles et traduction El Roockie feat. Ivan Bladimir banista Castillo - Hoy que no Estas

Hoy que no Estas

Escucha mujer
Lamento que ayer
Hubieses sufrido y llorao'
Que hayas perdido guial
En nuestro amor tanta fé.
Hoy mi corazón
Lleno de emoción,
Quisiera volverte a encontrar
Y demostrarte mujer
Que si se puede cambiar.
Y hoy que no estas
Comprendo tantas cosas que no se porque
No comprendía antes...
Y la verdad deseo que el amor te encuentre
Y que nunca nunca te falle
Como yo lo hice ayer
Como yo lo hice ayer
Baby...
La soledad me ahoga
Y si no esta tu boca aqui,
Dime quien la besa ahora
Yo se que me añoras y lloras
Pensando en mi,
Tu orgullo te traiciona.
Y en el proceso de olvidarte,
No te niego que he sufrido bastante,
Aún siento que el fuego de tu labios
Prendiendome en llamas todo el cuerpo.
Y en el proceso de olvidarte,
No te niego que he sufrido bastante,
Aún siento que el fuego de tu labios
Prendiendome en llamas...
Y hoy que no estas
Comprendo tantas cosas que no se porque
No comprendía antes...
Y la verdad
Deseo que el amor te encuentre
Y que nunca nunca te falle
Como yo lo hice ayer
Baby...
Como yo lo hice ayer
Pero tu escogistes otro rumbo otra piel
Girl, y te deseo todo el bien
Y si un día me ves llegar
Puede ser que mi alma te haya ido a preguntar
Dónde esta el amor
Que decías tenerme y
Decías poner testigo a Dios
Dónde este ese love
Ahora que no te tengo
Y siento que muero
Por tu adiós.
Y hoy que no estas
Comprendo tantas cosas que no se porque
No comprendía antes...
Y la verdad
Deseo que el amor te encuentre
Y que nunca nunca te falle
Como yo lo hice ayer
Ayer...
Como yo lo hice ayer
Baby...

Сегодня, когда тебя нет рядом

Послушай, женщина,
Мне жаль, что вчера
Тебе пришлось страдать и плакать,
Что ты потеряла веру
В нашу любовь.
Сегодня мое сердце
Переполнено эмоциями,
Я хочу снова тебя увидеть
И доказать тебе, женщина,
Что я могу измениться.
И сегодня, когда тебя нет рядом,
Я понимаю так много вещей, которые не знаю, почему
Я не понимал раньше...
И, правда, я желаю, чтобы любовь нашла тебя,
И чтобы она никогда тебя не подвела,
Как я сделал вчера,
Как я сделал вчера.
Детка...
Одиночество душит меня,
И если твоих губ здесь нет,
Скажи, кто целует их сейчас?
Я знаю, что ты скучаешь по мне и плачешь,
Думая обо мне,
Твоя гордость тебя предает.
И в процессе того, как я пытаюсь тебя забыть,
Не буду отрицать, я очень страдал,
Я все еще чувствую огонь твоих губ,
Охватывающий пламенем все мое тело.
И в процессе того, как я пытаюсь тебя забыть,
Не буду отрицать, я очень страдал,
Я все еще чувствую огонь твоих губ,
Охватывающий пламенем...
И сегодня, когда тебя нет рядом,
Я понимаю так много вещей, которые не знаю, почему
Я не понимал раньше...
И, правда,
Я желаю, чтобы любовь нашла тебя,
И чтобы она никогда тебя не подвела,
Как я сделал вчера,
Детка...
Как я сделал вчера.
Но ты выбрала другой путь, другую кожу,
Девочка, и я желаю тебе всего наилучшего.
И если однажды ты увидишь меня,
Возможно, моя душа приходила к тебе спросить,
Где та любовь,
Которую, как ты говорила, ты испытывала ко мне и
В которой ты клялась перед Богом?
Где эта любовь
Теперь, когда тебя нет рядом,
И я чувствую, что умираю
Из-за твоего прощания.
И сегодня, когда тебя нет рядом,
Я понимаю так много вещей, которые не знаю, почему
Я не понимал раньше...
И, правда,
Я желаю, чтобы любовь нашла тебя,
И чтобы она никогда тебя не подвела,
Как я сделал вчера,
Вчера...
Как я сделал вчера.
Детка...