Paroles et traduction El Roockie - En el Barrio
Estas
preso
de
nuevo
verdad?
Ты
снова
в
тюрьме,
правда?
Crees
que
es
un
juego
Думаешь,
это
игра?
Pero
tu
madre
llora
y
sufre
Но
твоя
мать
плачет
и
страдает
Estas
preso
de
nuevo
verdad?
Ты
снова
в
тюрьме,
правда?
Crees
que
es
un
juego
Думаешь,
это
игра?
Pero
tu
madre
llora
y
sufre
Но
твоя
мать
плачет
и
страдает
Alla
dentro
sentado
piensa
como
escapar
Там
внутри
ты
сидишь
и
думаешь,
как
сбежать
Porque
en
un
juicio
perdio
su
libertad
Потому
что
в
суде
ты
потерял
свою
свободу
Esta
un
mentado,
un
buay
del
barrio
Это
ментадо,
буай
из
квартала
Alla
dentro
sentado
piensa
como
escapar
Там
внутри
ты
сидишь
и
думаешь,
как
сбежать
Porque
en
un
juicio
perdio
su
libertad
Потому
что
в
суде
ты
потерял
свою
свободу
Esta
mi
hermano,
y
lo
le
canto(bis)
Это
мой
брат,
и
я
пою
ему
(бис)
Dime
brother,
dime
si
crees
que
es
justo
Скажи
мне,
брат,
скажи
мне,
как
ты
думаешь,
это
справедливо?
Hacer
sufrir
a
la
madre
que
te
trajo
a
este
mundo
Заставить
страдать
мать,
которая
привела
тебя
в
этот
мир?
Por
un
dinero
prestado
За
деньги,
которые
занял?
Porque
te
lo
cobra
el
gobierno
cuando
estas
encerrado
Потому
что
правительство
требует
их,
когда
ты
заперт?
Cuando
tu
madre
te
va
a
ti
a
visitar
Когда
твоя
мать
идет
к
тебе
в
гости
El
dolor
en
su
alma
trata
de
soportar
¿para
que?
Боль
в
ее
душе
она
пытается
вынести,
ради
чего?
Para
que
tu
no
la
veas
sufrir
Чтобы
ты
не
видел
ее
страдания
Pero
al
llegar
a
su
casa
tu
la
tienes
que
oir
Но
когда
она
приходит
домой,
ты
должен
ее
выслушать
Como
grita,
y
ella
se
tira
al
piso
a
desahogar
el
dolor
Как
она
кричит,
и
она
бросается
на
пол,
чтобы
излить
свою
боль
Y
como
llora,
le
pido
a
Cristo
Jesus
que
le
de
fuerza
y
valor
И
как
она
плачет,
я
прошу
Иисуса
Христа
дать
ей
силы
и
мужество
Buay
Del
Barrio
Буай
Дель
Баррио
Estas
preso
de
nuevo
verdad?
Ты
снова
в
тюрьме,
правда?
Crees
que
es
un
juego
Думаешь,
это
игра?
Pero
tu
madre
llora
y
sufre
Но
твоя
мать
плачет
и
страдает
Alla
dentro
sentado
piensa
como
escapar
Там
внутри
ты
сидишь
и
думаешь,
как
сбежать
Porque
en
un
juicio
perdio
su
libertad
Потому
что
в
суде
ты
потерял
свою
свободу
Esta
un
mentado,
un
buay
del
barrio
Это
ментадо,
буай
из
квартала
Alla
dentro
sentado
piensa
como
escapar
Там
внутри
ты
сидишь
и
думаешь,
как
сбежать
Porque
en
un
juicio
perdio
su
libertad
Потому
что
в
суде
ты
потерял
свою
свободу
Esta
mi
hermano,
y
lo
le
canto(bis)
Это
мой
брат,
и
я
пою
ему
(бис)
Dime
brother,
dime
si
crees
que
es
justo
Скажи
мне,
брат,
скажи
мне,
как
ты
думаешь,
это
справедливо?
Hacer
sufrir
a
la
madre
que
te
trajo
a
este
mundo
Заставить
страдать
мать,
которая
привела
тебя
в
этот
мир?
Por
un
dinero
prestado
За
деньги,
которые
занял?
Porque
te
lo
cobra
el
gobierno
cuando
estas
encerrado
Потому
что
правительство
требует
их,
когда
ты
заперт?
Cuando
tu
madre
te
va
a
ti
a
visitar
Когда
твоя
мать
идет
к
тебе
в
гости
El
dolor
en
su
alma
trata
de
soportar
¿para
que?
Боль
в
ее
душе
она
пытается
вынести,
ради
чего?
Para
que
tu
no
la
veas
sufrir
Чтобы
ты
не
видел
ее
страдания
Pero
al
llegar
a
su
casa
tu
la
tienes
que
oir
Но
когда
она
приходит
домой,
ты
должен
ее
выслушать
Como
grita,
y
ella
se
tira
al
piso
a
desahogar
el
dolor
Как
она
кричит,
и
она
бросается
на
пол,
чтобы
излить
свою
боль
Y
como
llora,
le
pido
a
Cristo
Jesus
que
le
de
fuerza
y
valor
И
как
она
плачет,
я
прошу
Иисуса
Христа
дать
ей
силы
и
мужество
Ahora
escucha
el
consejo
que
te
quiero
brindar
Теперь
послушай
совет,
который
я
хочу
тебе
дать
He
venido
creciendo
en
un
barrio
mortal
Я
рос
в
смертельно
опасном
районе
Como
no
trabajaba
yo
me
puse
a
pensar
Поскольку
я
не
работал,
я
задумался
Que
de
todo
lo
ajeno
me
queria
adueñar
И
захотел
забрать
чужое
Al
pasar
ese
tiempo
recibi
una
leccion
По
прошествии
времени
я
получил
урок
Y
una
bala
en
mi
cuerpo
me
cambio
de
opinion
И
пуля
в
моем
теле
изменила
мое
мнение
Camino
al
hospital
oi
la
voz
especial
По
дороге
в
больницу
я
услышал
особый
голос
Hijo
mio
todo
llega
a
quien
sabe
esperar
Сын
мой,
все
приходит
к
тому,
кто
умеет
ждать
Si
no
hubiera
seguido
ese
consejo
de
Dios
Если
бы
я
не
последовал
этому
совету
Бога
Hoy
no
estuviera
cantando
esta
cancion
Сегодня
я
бы
не
пел
эту
песню
Un
saludo
a
tito
loco
y
a
mi
pana
yogui
Привет
сумасшедшему
Тито
и
моему
другу
Йоги
A
rene
el
renegado
y
al
colega
toki
Рене,
Отступнику
и
Токи,
коллеге
A
todos
los
que
estan
presos
y
no
puedo
mencionar
Всем,
кто
в
тюрьме
и
кого
я
не
могу
назвать
Porque
si
no
esta
cancion
nunca
se
va
terminar
Потому
что
иначе
эта
песня
никогда
не
закончится
Alla
dentro,
no
guarden
puesto
pa'
mi
Там
внутри,
не
оставляйте
для
меня
места
Porque
esa
es
una
de
las
cosas
que
no
quiero
vivir
Потому
что
это
одно
из
того,
что
я
не
хочу
испытать
Aca
fuera
he
visto
manes
que
templados
se
creen
На
воле
я
видел,
как
парни
думают,
что
они
крутые
Ohh
God!
alla
se
ve
quien
es
quien...
О
Боже!
Там
видно,
кто
есть
кто...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.