Paroles et traduction El Roockie - Giales del Ghetto
Este
es
el
buaylan
Roockie
This
is
your
boy
Roockie
Para
todas
las
mujeres
del
mundo
For
all
the
ladies
of
the
world
Especialmente
a
las
latinas
y
las
del
ghetto
Especially
to
the
Latinas
and
the
ones
from
the
ghetto
Las
gatas
fieras.
The
fierce
cats.
Giales
del
ghetto
tienes
algo
especial
Ladies
of
the
ghetto,
you
have
something
special
Cuando
bailando
te
miro
When
I
watch
you
dance
Cuando
empiezas
a
sudar
When
you
start
to
sweat
Giales
del
ghetto
algo
quiero
aclarar
Ladies
of
the
ghetto,
I
want
to
make
something
clear
Nunca
cambies
tu
estilo
Never
change
your
style
Solo
date
a
respetar.
Just
make
yourself
respected.
No
importa
cuantas
veces
te
critiquen
la
vida
No
matter
how
many
times
they
criticize
your
life
Que
en
todo
ghetto
hay
envidia
y
mentira
Envy
and
lies
exist
in
every
ghetto
Tu
solo
pon
tu
mirada
en
el
de
arriba
Just
keep
your
eyes
on
the
one
above
Y
no
te
sientas
mal
And
don't
feel
bad
Porque
se
que
algunas
son
bien
sufridas
Because
I
know
some
of
you
suffer
a
lot
Y
a
su
problema
no
le
encuentran
salida
And
cannot
find
a
way
out
of
your
problems
Y
q
por
5,
6,
7 u
8 amigas
And
because
of
5,
6,
7 or
8 friends
Sueltan
el
danzar.
You
give
up
dancing.
//Quiero
que
entren
a
la
disco
y
estremezcan
//I
want
you
to
enter
the
club
and
shake
it
En
honor
a
las
latinas
es
esta
fiesta
This
party
is
in
honor
of
Latinas
Yo
me
quedare
anclado
a
su
piel
canela
I
will
anchor
myself
to
your
brown
skin
Hasta
que
me
amanezca//
Until
the
morning
light//
Giales
del
ghetto
tienes
algo
especial
Ladies
of
the
ghetto,
you
have
something
special
Cuando
bailando
te
miro
When
I
watch
you
dance
Cuando
empiezas
a
sudar
When
you
start
to
sweat
Giales
del
ghetto
algo
quiero
aclarar
Ladies
of
the
ghetto,
I
want
to
make
something
clear
Nunca
cambies
tu
estilo
Never
change
your
style
Solo
date
a
respetar.
Just
make
yourself
respected.
Llamando
a
todas
las
gatas
Calling
all
the
ladies
Las
que
sumisas
son
en
su
casa
The
ones
who
are
submissive
at
home
Que
cuando
llegan
a
my
party
se
arrebatan
But
when
they
get
to
my
party,
they
go
wild
Porque
les
gusta
la
gozadera
Because
they
love
to
have
fun
Que
son
soltera
y
sincera
They
are
single
and
honest
Con
la
cadera
They
can
dance
No
tengo
tiempo
para
tiros
ni
pa
balacera
I
don't
have
time
for
shots
or
shootouts
Dile
al
matón
que
a
su
weapon
ni
la
escuche
Tell
the
gunman
not
to
even
bother
Que
ya
tu
sabes
lo
que
le
espera
Because
you
already
know
what's
waiting
for
him
Si,
fuego
y
candela.
Yes,
fire
and
brimstone.
Quiero
que
entren
a
la
disco
y
estremezcan
I
want
you
to
enter
the
club
and
shake
it
En
honor
a
las
latinas
es
esta
fiesta
This
party
is
in
honor
of
Latinas
Yo
me
quedare
anclado
a
su
piel
canela
I
will
anchor
myself
to
your
brown
skin
Hasta
q
me
amanezca.
Until
the
morning
light.
Giales
del
ghetto
tienes
algo
especial
Ladies
of
the
ghetto,
you
have
something
special
Cuando
bailando
te
miro
When
I
watch
you
dance
Cuando
empiezas
a
sudar
When
you
start
to
sweat
Giales
del
ghetto
algo
quiero
aclarar
Ladies
of
the
ghetto,
I
want
to
make
something
clear
Nunca
cambies
tu
estilo
Never
change
your
style
Solo
date
a
respetar.
Just
make
yourself
respected.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.