No Seas Ingrata - El Roockietraduction en anglais
Desde
este
triste
adios
Since
this
sad
goodbye
En
q
todo
acabo
y
te
perdi...
dulce
amor
Where
it
all
ended
and
I
lost
you...
my
sweet
love
Yo
ya
no
se
q
hacer...
no
encuentro
a
la
mujer
I
don't
know
what
to
do
anymore...
I
can't
find
the
woman
Que
a
otros
brasos.
hoy
se
fue
de
aqui
Who
is
now
in
someone
else's
arms
Y
eh
visto
a
otras
mujeres
q
dicen
q
me
quieren
And
I
have
seen
other
women
who
say
they
love
me
Mas
al
final...
pienso
en
ti...
But
in
the
end...
I
think
about
you
Y
busco
por
las
calles
And
I
wander
the
streets
Pregunto
si
alguien
sabe
mas
solo
estas
Asking
if
anyone
knows
that
you
only
have
Tu
en
mi...
Me...
Nunca
te
olvidare...
I
will
never
forget
you...
Que
mujer
aquella
ingrata
That
ungrateful
woman
Tiene
duda,de
q
yo
la
quise
Has
doubts
that
I
loved
her
De
q
yo
la
quiero...
That
I
love
her...
No
mujer
no
seas
ingrata
No
woman,
don't
be
ungrateful
No
siembres
dudas...
porq
yo
te
quise
Don't
plant
doubts
in
your
mind...
because
I
loved
you
Porq
yo
te
quieroo...
Because
I
love
you...
A
la
hora
de
expresar
When
the
time
comes
to
express
Que
siento
yo
por
ti
How
much
I
care
about
you
Se
q
vas
a
enmudecer
I
know
you
will
be
speechless
Oyendome
a
mi
Hearing
me...
Porq
eres
tan
especial
Because
you
are
so
special
Y
te
comparo
a
ti
con
el
agua
del
manantial
And
I
compare
you
to
the
water
of
the
spring
Que
tiene
Dios
pa'
mi
That
God
has
for
me
Como
la
ola
en
altamar
q
lleva
su
delfin
Like
the
wave
in
the
open
sea
that
carries
its
dolphin
Como
la
voz
y
la
letra
en
la
garganta
del
Roockie...
Like
the
voice
and
lyrics
in
Roockie's
throat...
Que
mujer
aquella
ingrata...
That
ungrateful
woman...
Tiene
duda,de
q
yo
la
quise
Has
doubts
that
I
loved
her
De
q
yo
la
quiero...
That
I
love
her...
No
mujer
no
seas
ingrata
No
woman,
don't
be
ungrateful
No
tengas
duda...
porq
yo
te
quise
Don't
have
any
doubts...
because
I
loved
you
Y
eh
visto
a
otras
mujeres
q
dicen
q
me
quieren
And
I
have
seen
other
women
who
say
they
love
me
Mas
al
final...
pienso
en
ti
But
in
the
end...
I
think
about
you
Y
busco
por
las
calles
And
I
wander
the
streets
Pregunto
si
alguien
sabe
mas
solo
estas
Asking
if
anyone
knows
that
you
only
have
Tu
en
mi...
Me...
Nunca
te
olvidare...
I
will
never
forget
you
Nunca
te
olvidare...
I
will
never
forget
you
Évaluez la traduction
1
Dile la Verdad (Versión Salsa)
2 Mi Cama Te Extraña
3 No Puedo Vivir Sin Ti
4 Carcelero
5 El Peluche
6 Crea Atención
7 Dile la Verdad (Versión Balada)
8 Aquí Estoy
9 Duro en la Boca
10 Luna
11 Ya No Me Dice
12 Jah Jah Viene
13 Los Manes Tienen Hambre
14 Se Creen Superman
15 Grave Error (Nueva Edición)
16 La Máquina de Lírica
17 No Seas Ingrata
18 Si Ellos Subieran
19 Dúo Que Extermina
20 Otro Chance
21 Barrio de Chacales
22 Ojos Van a Ver
23 ¿Quién Es el Buay?
2 Mi Cama Te Extraña
3 No Puedo Vivir Sin Ti
4 Carcelero
5 El Peluche
6 Crea Atención
7 Dile la Verdad (Versión Balada)
8 Aquí Estoy
9 Duro en la Boca
10 Luna
11 Ya No Me Dice
12 Jah Jah Viene
13 Los Manes Tienen Hambre
14 Se Creen Superman
15 Grave Error (Nueva Edición)
16 La Máquina de Lírica
17 No Seas Ingrata
18 Si Ellos Subieran
19 Dúo Que Extermina
20 Otro Chance
21 Barrio de Chacales
22 Ojos Van a Ver
23 ¿Quién Es el Buay?
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.