Paroles et traduction El Sancho - Selfie Mom

Selfie Mom

Selfie mom you look so happy but I see you've got something to hide
Behind those pretty eyes
Selfie mom you look so happy but I see you've got something to hide
Behind those pretty eyes
Selfie mom you look so happy but I see you've got something to hide
Behind those pretty eyes
Selfie mom you look so happy but I see you've got something to hide
Behind those pretty eyes

I can see through the smiles
I can see your pain
I can see all the blame
The burden you alone keep
That you carry alone
No one will ever know
You only share the happy times with your friends

Selfie mom you've got it put together on the outside
Selfie mom you're falling apart on the inside
Selfie mom it's OK to let the tears flow through your mascara and onto the floor
Selfie mom we're all here for you we can help you along

I can see through the smiles
I can see your pain
I can see all the blame
The burden you alone keep
That you carry alone
No one will ever know
You only share the happy times with your friends

I can see through the smiles
I can see your pain
I can see all the blame
The burden you alone keep
That you carry alone
No one will ever know
You only share the happy times with your friends

Мама-селфи

Мама-селфи, ты выглядишь такой счастливой, но я вижу, что ты что-то скрываешь
За этими красивыми глазами
Мама-селфи, ты выглядишь такой счастливой, но я вижу, что ты что-то скрываешь
За этими красивыми глазами
Мама-селфи, ты выглядишь такой счастливой, но я вижу, что ты что-то скрываешь
За этими красивыми глазами
Мама-селфи, ты выглядишь такой счастливой, но я вижу, что ты что-то скрываешь
За этими красивыми глазами

Я вижу сквозь улыбки
Я вижу твою боль
Я вижу всю вину
Бремя, которое ты несёшь одна
Которое ты несёшь в одиночестве
Никто никогда не узнает
Ты делишься только счастливыми моментами со своими друзьями

Мама-селфи, снаружи ты держишься молодцом
Мама-селфи, внутри ты разваливаешься на части
Мама-селфи, всё в порядке, пусть слёзы текут сквозь твою тушь на пол
Мама-селфи, мы все здесь ради тебя, мы можем помочь тебе пройти через это

Я вижу сквозь улыбки
Я вижу твою боль
Я вижу всю вину
Бремя, которое ты несёшь одна
Которое ты несёшь в одиночестве
Никто никогда не узнает
Ты делишься только счастливыми моментами со своими друзьями

Я вижу сквозь улыбки
Я вижу твою боль
Я вижу всю вину
Бремя, которое ты несёшь одна
Которое ты несёшь в одиночестве
Никто никогда не узнает
Ты делишься только счастливыми моментами со своими друзьями