El Santo & Tosko - Come In - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Santo & Tosko - Come In




Come In
Come In
Representamos la clase y la escuela,
We represent the class and the school,
La vieja y la nueva del rap reggae.
The old and the new of rap reggae.
sabes bien, quien, mantiene el nivel
You know well, who, maintains the level
Ponte a cubierto men, están apuntando a tu sien.
Take cover, man, they're aiming at your temple.
Pues somos dos almas como una sola,
Because we are two souls as one,
Sonando en la zona y lo puedes ver.
Playing in the area and you can see it.
Fieles a lo que creen, ¿Quieres venir? ven,
Loyal to what they believe, Do you want to come? Come,
Pues este tren solo pasa una vez.
Because this train only passes once.
Ven a este viaje ven y acomódate,
Come on this trip, come and get comfortable,
Sube el volumen de tu equipo y sueltalo por la red,
Turn up the volume of your equipment and release it on the network,
Para el que quiera ver,
For whoever wants to see,
Ser bienvenido a este disco porque es un placer compartirlo
Be welcomed to this disc because it is a pleasure to share it
Contigo esta vez.
With you this time.
Esto es algo presonal, que viene y se va
This is something personal, that comes and goes
Y ver perder ese tren es ver perder tu oportunidad,
And to see that train go is to see you lose your opportunity,
Es una realidad que solo pasa una vez en la vida,
It is a reality that only happens once in a lifetime,
¿Quieres asistir? pues pilla tu billete en taquilla,
Do you want to attend? Well, get your ticket at the box office,
Entre ellos se apilan, quieren estar en la primera fila,
Among them they stack up, they want to be in the front row,
Para que Tosko y Santo les pongan las pilas,
So that Tosko and Santo can charge them up,
Es para los que escuchan y el pelo se les erizan
It is for those who listen and whose hair stands on end
Y que se suban a esta nave en marcha porque no aterriza.
And who get on this ship on the march because it doesn't land.
Representamos la clase y la escuela,
We represent the class and the school,
La vieja y la nueva del rap reggae.
The old and the new of rap reggae.
sabes bien, quien, mantiene el nivel
You know well, who, maintains the level
Ponte a cubierto men, están apuntando a tu sien.
Take cover, man, they're aiming at your temple.
Pues somos dos almas como una sola,
Because we are two souls as one,
Sonando en la zona y lo puedes ver.
Playing in the area and you can see it.
Fieles a lo que creen, ¿Quieres venir? ven,
Loyal to what they believe, Do you want to come? Come,
Pues este tren solo pasa una vez.
Because this train only passes once.





Writer(s): David Navarro Romero, Guillermo Alvarez Cardin, Claudio Gonzalez Medina


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.