El Shaaki feat. Mamborap - Ischool - traduction des paroles en allemand

Ischool - El Shaaki , Mamborap traduction en allemand




Ischool
Ischool
Is... Back...
Bin... Zurück...
Con rap...
Mit Rap...
This is worldwide...
Das ist weltweit...
Is back
Bin zurück
Madafaka hep hap
Madafaka, hep hap
Me la vivo dont stop
Ich lebe es, höre nicht auf
Que yo nací pa eso
Dafür wurde ich geboren
Is... Back...
Bin... Zurück...
Con rap...
Mit Rap...
This is worldwide...
Das ist weltweit...
Se junto la coalición
Die Koalition hat sich versammelt
La que hace el rap por ley
Die, die Rap aus Prinzip macht
Que es lo que sucede?
Was ist los?
Que es lo que sucede?
Was ist los?
Dame los poderes de la real
Gib mir die Kräfte der wahren
Escuela como se debe...
Schule, wie es sich gehört...
Negativo never solo
Negativ niemals, nur
Incrementamos el level
wir erhöhen das Level
Como siempre cortesía
Wie immer, Höflichkeit
Del que hace lo que se puede.
von dem, der tut, was er kann.
Y si se puede dame un hop
Und wenn du kannst, gib mir ein Hop
Cuando yo te diga hip!
Wenn ich dir sage Hip!
Y dice hip! Hooop!
Und es heißt Hip! Hooop!
Y dice hip! Hoooop!
Und es heißt Hip! Hoooop!
Y si podemos hacer el hip
Und wenn wir das Hip machen können
Para conseguir el hop...
Um das Hop zu bekommen...
Me dicen hip hop
Sie nennen mich Hip Hop
Y digo hip hop negga!
Und ich sage Hip Hop, Negga!
Se asoma en la vereda
Es erscheint auf dem Bürgersteig
Ritmo hiphopa
Hiphopa-Rhythmus
El ritmo real, siente la sepa
Der wahre Rhythmus, fühle die Brühe
Ancha es mi ropa
Meine Kleidung ist weit
Flow de la llena
Flow der Vollen
Vuelve la tropa.
Die Truppe kehrt zurück.
Hoy sigo mi camino
Heute gehe ich meinen Weg
Al igual que ustedes
Genau wie ihr, meine Süße,
He tenido que pasar
musste ich durch
Por las peores
die schlimmsten Zeiten gehen
Aun asi he sido bendecido
Trotzdem wurde ich gesegnet
Por grandes poderes
mit großen Kräften
He dejado loco a todos los doctores,
Ich habe alle Ärzte verrückt gemacht,
No saben respetar a los escritores
sie wissen nicht, wie man Schreiber respektiert
Hoy nos juntamos para cerrar
Heute versammeln wir uns, um
Boca a osicones
Maulhelden den Mund zu stopfen
Seguimos intactos saben
Wir bleiben unversehrt, sie wissen
Que somos escuela en menores
dass wir Schule in Minderjährigen sind
Jamas lo niegue el rap
Ich habe es nie geleugnet, der Rap
Me enseño estos honores
hat mir diese Ehren gelehrt
Fui yo el que tomé ésta direcshon!
Ich war derjenige, der diese Richtung einschlug!
Desde que hubo conecshon!
Seit es eine Verbindung gab!
Logré mi satisfacshon! Now...
Ich erreichte meine Befriedigung! Jetzt...
Incrementaba mi colecshon!
Ich vergrößerte meine Sammlung!
Sentía su protecshon!
Ich fühlte seinen Schutz!
Al salir por la nighty shore...
Als ich die Nachtküste entlangging...
Que de hace rato, fue lo que busqué...
Was ich schon lange gesucht habe...
Sin tener idea de lo que me espera...
Ohne eine Ahnung zu haben, was mich erwartet...
(Allá afuera)
(Dort draußen)
Y Pese a todo eso, nunca le bajé...
Und trotz alledem habe ich nie aufgegeben...
Underground, no se muere la escuela.
Underground, die Schule stirbt nicht.
Con el shaaki, yo sin fumar un laky
Mit dem Shaaki, ich ohne einen Laky zu rauchen
Compatiendo un lápiz a pura mari happy
Einen Stift teilen, pur Mari Happy
Siempre Flow de esnaki
Immer Flow von Esnaki
Son 12 años y tanto
Es sind 12 Jahre und so viel
Que Yo me levanto
dass ich aufstehe
Y pienso en el canto
und ich denke an den Gesang
Desde que cantábamos gratis
Seit wir umsonst gesungen haben
Cantando las cosas
Die Dinge singen
Que jamás te mostrará La tele
die dir das Fernsehen nie zeigen wird
La tinta de barrio en rimas
Die Tinte des Viertels in Reimen
Está escrita en papeles
ist auf Papier geschrieben
Hay versos que sanan
Es gibt Verse, die heilen
Y versos que duelen
und Verse, die schmerzen
No importa que pase en los peores
Egal was in den schlimmsten passiert
Momento de la vida tuve
Momenten des Lebens, ich hatte
La música para que me consuele
die Musik, um mich zu trösten
Is... Back...
Bin... Zurück...
Con rap...
Mit Rap...
This is worldwide...
Das ist weltweit...
Is back
Bin zurück
Madafaka hep hap
Madafaka, hep hap
Me la vivo dont stop
Ich lebe es, höre nicht auf
Que yo nací pa eso
Dafür wurde ich geboren
Is... Back...
Bin... Zurück...
Con rap...
Mit Rap...
This is worldwide...
Das ist weltweit...
Se junto la coalición
Die Koalition hat sich versammelt
La que hace el rap por ley
Die, die Rap aus Prinzip macht
No me contamine
Vergifte mich nicht, meine Schöne,
Con estupidez de niños
mit kindischer Dummheit
Mira que el que si soy yo
Sieh mal, der, der ich wirklich bin
Con un flow rap que vive
mit einem Flow-Rap, der lebt
Ya me di cuenta que no...
Ich habe schon gemerkt, dass nicht...
Se dio cuenta!
Du hast es gemerkt!
Que ya... perdí la cuenta!
Dass ich schon... die Übersicht verloren habe!
De cuanto hiphop y vueltas!
Wie viel Hiphop und Runden!
Aquí se ejecuta no se pregunta
Hier wird ausgeführt, nicht gefragt
Sacamos la punta,
Wir ziehen die Spitze heraus,
Rapeamos altoque
wir rappen sofort
Latin king como wutang
Latin King wie Wutang
King falla
King versagt
Flow sayan
Flow Sayan
Nivel saia
Level Saia
Foreva Eva foreva Eva
Foreva Eva foreva Eva
Oye mi vato,
Hör mir zu, mein Kumpel,
Me saque la con
ich habe mir die
Para no andar pato
damit ich nicht pleite bin
Digan lo que quiera pero
Sag, was du willst, aber
Mira la wea rapera
sieh dir das Rapper-Ding an
Mambo shaaki too el rato
Mambo Shaaki die ganze Zeit
No (no) no se sorprenda si es que mi
Wundere dich nicht, wenn meine
Forma de vivir es de hiphop
Art zu leben Hiphop ist
Hip hopa mi bro bro! You You!
Hiphopa, mein Bruder! Du! Du!
Con la family
Mit der Familie
Códigos claves del escritor
Schlüsselcodes des Schreibers
Traigo una explosión, de la!
Ich bringe eine Explosion, von der!
Generación del rap!
Generation des Rap!
Yo creo que no lo olvidarás,
Ich glaube, du wirst es nicht vergessen,
Hoy te lo dejaré acá...
Heute werde ich es dir hier lassen...
Is... Back...
Bin... Zurück...
Con rap...
Mit Rap...
This is worldwide...
Das ist weltweit...
Is back
Bin zurück
Madafaka hep hap
Madafaka, hep hap
Me la vivo dont stop
Ich lebe es, höre nicht auf
Que yo nací pa eso
Dafür wurde ich geboren
Is... Back...
Bin... Zurück...
Con rap...
Mit Rap...
This is worldwide...
Das ist weltweit...
Se junto la coalición
Die Koalition hat sich versammelt
La que hace el rap por ley
Die, die Rap aus Prinzip macht





Writer(s): German Daniel Collao Froimovich, Andres Fabian Faundez Flores, Jacobo Miguel Lucero Carrillo, Edison Gabriel Matus Contreras

El Shaaki feat. Mamborap - lschool
Album
lschool
date de sortie
07-05-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.