Paroles et traduction El Shaaki feat. Nitro MC, Donexprs, Flor De Rap, Lechero Mon, jimmy Fernadez, Gedos, Crea BeatBox, Sponer & Delaion - Hiphappy
Damas
y
caballero
el
rap
Chileno
sigue
En
pie
Дамы
и
господа,
чилийский
рэп
всё
ещё
жив
Ando
Happy
en
mi
vola
con
mi
mota
sigo
mi
propio
Я
счастлива
по-своему,
с
моей
травкой,
иду
своей
дорогой
Camino
rapiando
en
la
calle
hiphop
lets
go
it
one
Читаю
рэп
на
улице,
хип-хоп,
вперёд!
Ando
Happy
en
mi
vola
con
mi
mota
sigo
mi
propio
Я
счастлива
по-своему,
с
моей
травкой,
иду
своей
дорогой
Camino
rapiando
en
la
calle
hiphop
lets
go
it
one
Читаю
рэп
на
улице,
хип-хоп,
вперёд!
Ando
happy
como
vei
no
me
falta
el
lapiz
Я
счастлива,
как
видишь,
у
меня
есть
карандаш
Ando
en
la
calle
rapid
como
kawuasaki
Я
на
улице,
быстрая
как
Kawasaki
Punch
on
hands
up
y
digan
el
shaaki
Руки
вверх
и
кричите
"El
Shaaki"
Esto
es
puro
esfuerzo
no
me
diga
que
esto
es
lucki
Это
чистый
труд,
не
говори,
что
это
удача
Ooo
te
hablo
de
una
con
respeto
ando
en
la
mia
como
tu
como
otros
Ооо,
я
говорю
с
тобой
с
уважением,
я
занимаюсь
своим
делом,
как
и
ты,
как
и
другие
Yo
y
mi
mota
para
el
camino
Я
и
моя
травка
в
пути
Y
si
me
pide
unas
fumas
yo
le
comparto
И
если
ты
попросишь
покурить,
я
поделюсь
Voy
alejado
de
todos
los
problemas
pura
paz
para
mi
gente
Я
держусь
подальше
от
всех
проблем,
только
мир
для
моих
людей
Y
para
los
que
quedan
pase
por
tantas
cosas
malas
И
для
тех,
кто
остался,
я
прошла
через
столько
плохого
Y
otras
tantas
buenas
И
столько
же
хорошего
Solo
me
queda
enseñarla
a
la
nueva
escuela
Мне
остаётся
только
научить
этому
новую
школу
Voy
alejado
de
todos
los
problemas
pura
paz
para
mi
gente
Я
держусь
подальше
от
всех
проблем,
только
мир
для
моих
людей
Y
para
los
que
quedan
pase
por
tantas
И
для
тех,
кто
остался,
я
прошла
через
столько
Cosas
malas
y
otras
tantas
buenas
Плохого
и
столько
же
хорошего
Solo
me
queda
enseñarla
a
la
nueva
escuela
Мне
остаётся
только
научить
этому
новую
школу
Tratan.
de
encerrarla
y
pierden
el
tiempo
Они
пытаются
запереть
её,
и
тратят
время
впустую
Ganyale
ganyale
Ganya
fumale
Кури,
кури,
кури,
кури
её
Mi
Babilon
otro
olor
por
el
viento
Мой
Вавилон,
другой
запах
по
ветру
Ganyale
ganyale
Ganya
fumala
Кури,
кури,
кури,
кури
её
El
día
empezó
y
hay
que
encenderlo
День
начался,
и
надо
его
зажечь
Cada
uno
a
su
forma
Каждый
по-своему
Yo
me
concentro
Я
концентрируюсь
En
la
dirección
del
tiempo
На
направлении
времени
No
como
pasa
el
tiempo
Не
на
том,
как
оно
проходит
Prefiero
morirme
en
el
intento
Я
предпочитаю
умереть,
пытаясь
No
quiero
impactar
Я
не
хочу
производить
впечатление
Solo
actúo
normal
Я
просто
веду
себя
нормально
Y
ahora
mismo
siento
que
falta
uno
bueno
И
сейчас
я
чувствую,
что
не
хватает
одного
хорошего
Me
pongo
los
tenis
Я
надеваю
кроссовки
Rolling
for
the
hood
Качусь
по
району
Silvandole
a
la
police
Свищу
полиции
Eyou
vamos
vamos
y
sigamos
vatos
y
chivatos
Эй,
давай,
давай,
и
продолжим,
парни
и
стукачи
Hermano
propio
camino
armamos
yo
yo
no
soy
feliZ
yo
Брат,
свой
путь
мы
строим,
я
не
счастлива,
я
Me
siento
feliz
a
pesar
de
las
dificultades
siempre
reviví
Чувствую
себя
счастливой,
несмотря
на
трудности,
я
всегда
возрождалась
Yo
pa'
que
sepa
usted
yo
llegué
de
VLC
el
Чтобы
ты
знал,
я
приехала
из
VLC,
Concepto
e'
Resiliencia
yo
nunca
abandonaré
Концепция
- стойкость,
я
никогда
не
покину
La
cuna
de
gigantes
el
31
de
Quilpué
lo
fusioné
con
las
Колыбель
гигантов,
31
из
Кильпуэ,
я
слила
это
с
Raíces
en
Puente
y
evolucioné
booom
siempre
lo
hago
Корнями
в
Пуэнте
и
эволюционировала,
бум,
я
всегда
делаю
это
A
mi
manera
digan
lo
que
digan
doy
la
cara
si
По-своему,
что
бы
ни
говорили,
я
смотрю
в
лицо,
если
Hay
problemas
y
a
mi
no
me
importa
que
me
pongan
Есть
проблемы,
и
мне
всё
равно,
что
меня
посадят
Cuarentena
yo
protesto
igual
que
siempre
somos
На
карантин,
я
протестую,
как
и
всегда,
мы
La
línea
primera
booom
siempre
lo
hago
a
mi
manera
Первая
линия,
бум,
я
всегда
делаю
это
по-своему
Digan
lo
que
digan
doy
la
cara
si
hay
problemas
y
Что
бы
ни
говорили,
я
смотрю
в
лицо,
если
есть
проблемы,
и
A
mi
no
me
importa
que
me
pongan
cuarentena
Мне
всё
равно,
что
меня
посадят
на
карантин
Yo
protesto
igual
que
siempre
somos
la
línea
primera
Я
протестую,
как
и
всегда,
мы
первая
линия
No
importa
los
problemas
solo
relaja
la
vena
Неважно,
какие
проблемы,
просто
расслабь
вены
Siempre
hay
una
alegria
despues
que
pasa
la
pena
se
Всегда
есть
радость
после
того,
как
проходит
боль,
Esta
poniendo
brigido
vivir
en
esta
esfera
Становится
тяжело
жить
в
этой
сфере
Mejor
prendo
un
cogollito
y
lo
medito
hasta
que
muera
La
Лучше
зажгу
бутончик
и
буду
медитировать,
пока
не
умру.
Musica
me
llena
con
cannabis
mas
me
llena
Музыка
наполняет
меня,
с
каннабисом
ещё
больше,
Y
ando
happy
construyendo
esta
letra
que
ahora
suena
И
я
счастлива,
строя
этот
текст,
который
сейчас
звучит
Dejando
buenas
vibras
en
todas
mis
poesias
Оставляя
хорошие
вибрации
во
всех
моих
стихах
Despachando
al
envidioso
y
a
la
fuckin
policia
Hay
que
Отправляя
завистников
и
чёртову
полицию
подальше.
Надо
Tirar
pa'
arria'
anda
happy
todo
el
dia
la
alegria
Стремиться
вверх,
быть
счастливой
весь
день,
радость
Se
regala
no
se
vende
ni
se
fia,
la
luz
de
tu
interior
esta
Дарится,
не
продаётся
и
не
даётся
в
долг,
свет
внутри
тебя
Prendida
todavia
hace
rap
para
los
pobres
no
pal'
facho
porqueria
Всё
ещё
горит,
делай
рэп
для
бедных,
а
не
для
фашистской
грязи
Hacemos
rap
de
esquina
pal'
vecino
la
vecina,
Мы
делаем
рэп
с
угла
для
соседей,
соседок,
Pa'
que
el
niño
no
se
crie
una
forma
tan
mezquina,
Чтобы
ребёнок
не
рос
таким
мелочным,
Hay
que
decir
verdades
hasta
la
rima
mas
sencilla
Надо
говорить
правду,
даже
в
самой
простой
рифме
Nadie
va
a
poder
callarme
ni
una
puta
mascarilla
Никто
не
сможет
заткнуть
меня,
даже
чёртова
маска
Ando
Happy
en
mi
vola
con
mi
mota
sigo
mi
propio
Я
счастлива
по-своему,
с
моей
травкой,
иду
своей
дорогой
Camino
rapiando
en
la
calle
hiphop
lets
go
it
one
Читаю
рэп
на
улице,
хип-хоп,
вперёд!
Ando
Happy
en
mi
vola
con
mi
mota
sigo
mi
propio
Я
счастлива
по-своему,
с
моей
травкой,
иду
своей
дорогой
Camino
rapiando
en
la
calle
hiphop
lets
go
it
one
Читаю
рэп
на
улице,
хип-хоп,
вперёд!
Andiamo
happy
siamo
i
mati
Мы
счастливы,
мы
сумасшедшие
Llenando
los
poket
Наполняя
карманы
Il
capo
di
tutti
capi
nella
esnaqui
Босс
всех
боссов
в
команде
Con
mi
compa
shaaki
siente
la
taki
С
моим
приятелем
Шааки,
почувствуй
ритм
Estamos
todos
pa
ti
Мы
все
для
тебя
Reunidos
en
sonido
el
fluido
Собрались
в
звуке,
поток
Dirigido
a
tu
Cora
por
la
vía
de
tu
oído
sigo
Направленный
к
твоему
сердцу
через
твой
слух,
я
продолжаю
Paso
a
paso
son
testigos
el
calendario
el
escenario
Шаг
за
шагом,
свидетели
- календарь,
сцена
Y
varios
que
ya
saben
cuánto
mido
a
ti
te
digo
И
многие,
кто
уже
знает,
сколько
я
стою,
тебе
говорю
Yo
no
imito
estereotipos
soy
un
tipo
Я
не
подражаю
стереотипам,
я
типаж
Con
su
estéreo
vengo
aéreo
esto
es
serio
amigo
Со
своей
стереосистемой,
я
воздушная,
это
серьёзно,
друг
Bien,
ya
tu
saben
friend
como
un
tren
que
cargado
a
sien
Ну,
ты
знаешь,
друг,
как
поезд,
который
на
сто
De
contenido
positivo
Загружен
позитивным
содержанием
Viaja
en
línea
recta
Едет
по
прямой
Te
conecta
no
se
infecta
les
inyecta
Соединяет,
не
заражает,
вводит
Esencia
pura
de
esta
secta
Чистую
эссенцию
этой
секты
Vi
cartel
con
un
exit
mental
Видела
плакат
с
ментальным
выходом
Y
la
proximidad
de
mi
praxis
verbal
И
близость
моей
вербальной
практики
Lamento
decirte
que
no
es
accidental
Мне
жаль
говорить
тебе,
что
это
не
случайно
Si
un
chileno
queda
con
ojos
de
occidental
Если
чилиец
остаётся
с
глазами
западного
человека
Saco
muelo
enrolo
prendo
vuelo
empieza
el
dia
Выбиваю
зуб,
скручиваю,
взлетаю,
начинается
день
Mañanero
y
rap
pa
una
nueva
travesía
Утренний
и
рэп
для
нового
путешествия
Que
deje
de
dar
jugo
la
fuck
policía
Чтобы
чёртова
полиция
перестала
досаждать
Que
entiendan
que
hasta
Jesucristo
amaba
a
la
María
Чтобы
они
поняли,
что
даже
Иисус
Христос
любил
Марию
Y
si
hoy
he
pasao
varias
rabias
y
fumo
И
если
сегодня
я
прошла
через
несколько
яростей
и
курю
O
pa
diarias
desiciones
sabias
humo
Или
для
ежедневных
мудрых
решений,
дым
Quiero
tener
ectarias
legendarias
pal
consumo
Я
хочу
иметь
легендарные
гектары
для
потребления
Y
que
quedemos
con
la
cara
del
area
51
И
чтобы
мы
остались
с
лицом
Зоны
51
Siempre
ando
happy
con
mi
mota
toma
nota
Я
всегда
счастлива
с
моей
травкой,
запиши
Llego
la
jefa
de
todas
las
caballotas,
lo
que
digan
de
mi
al
Пришла
главная
из
всех
кобыл,
что
бы
обо
мне
ни
говорили,
Carajo
me
rebota,
lo
importante
es
ser
feliz
mejorando
siendo
otra
К
чёрту,
отскакивает,
главное
- быть
счастливой,
улучшаясь,
становясь
другой
Siento
como
es
ritmo
me
lleva
al
Я
чувствую,
как
ритм
уносит
меня
в
Espacio,
no
puedo
parar
yo
rapeo
hasta
por
siacaso
Космос,
я
не
могу
остановиться,
я
читаю
рэп
на
всякий
случай
El
beat
esta
sonando
me
pego
varios
charchazos
Бит
звучит,
я
даю
себе
несколько
пощёчин
Y
me
dijo
ponte
via
y
participa
en
el
temazo
И
говорю
себе:
"Вставай
и
участвуй
в
этом
хите"
Ponte
en
sintonia
y
disfruta
la
mea
vola
la
musica
del
Настройся
на
волну
и
наслаждайся
этой
грёбаной
полётом,
музыка
из
Barrio
siempre
dice
la
verdad
Района
всегда
говорит
правду
Yo
no
me
ando
con
truco
ni
de
payasas
el
destino
es
ahora
para
ya
de
Я
не
играю
в
игры
и
не
клоунада,
судьба
- это
сейчас,
хватит
уже
Descansar
fuckin
poilcia
te
detesto
desde
siempre
Отдыхать,
чёртова
полиция,
я
ненавижу
тебя
с
самого
начала
Esto
no
es
moda
siempre
fui
una
delincuente
me
Это
не
мода,
я
всегда
была
преступницей,
ты
Persiguias
asi
nunca
pudiste
Преследовал
меня,
но
так
и
не
смог
Detenerme
toditos
van
a
cobrar
se
merecen
la
muerte
Остановить
меня,
все
они
заплатят,
они
заслуживают
смерти
He
llegao
de
los
profundo
rincones
puente
altino
Я
пришла
из
глубоких
уголков
Пуэнте-Альто
Entero
de
bueno
pal
vino
con
el
instinto
canino
Полная
добра
для
вина,
с
собачьим
инстинктом
Esperando
que
todos
desierten
contra
el
gobierno
asesino
Жду,
когда
все
дезертируют
против
правительства-убийцы
Asi
no
se
da
la
mierda
de
sistema
protegido
Так
не
работает
эта
дерьмовая
защищённая
система
Asi
que
desenbaina
Так
что
обнажай
Que
sponer
le
mete
la
baina
Что
Сponer
вставляет
лезвие
Tenemos
que
movilizar
asi
que
shoro
ponle
paila
Мы
должны
мобилизоваться,
так
что,
Чоро,
добавь
огня
Cuando
tu
le
de
luz
se
va
ver
hasta
la
shaina
Когда
ты
дашь
свет,
будет
видно
даже
Шайну
Asi
va
ser
potente
como
breaker
cuando
baila
Так
будет
мощно,
как
брейкер,
когда
танцует
"Por
que
hoy
en
puente
alto
"Потому
что
сегодня
в
Пуэнте-Альто
Corre
sangre
en
el
asfalto
Кровь
течёт
по
асфальту
Por
que
hoy
en
puente
alto
Потому
что
сегодня
в
Пуэнте-Альто
Corre
sangre
en
el
asfalto
Кровь
течёт
по
асфальту
Que
lo
que
tu
quiere
paco
dime
que
Что
ты
хочешь,
коп,
скажи
мне,
что
Prefiere
obedecer
a
tus
deveres
y
meterle
a
niños
y
mujeres
Ты
предпочитаешь
выполнять
свой
долг
и
бить
детей
и
женщин
Por
que
tu
mente
no
quiere
no
puede
no
sabe
Потому
что
твой
разум
не
хочет,
не
может,
не
знает
No
entiende
ni
tiene
coeficiente
para
saber
lo
que
quiere
Не
понимает
и
не
имеет
коэффициента,
чтобы
знать,
чего
хочет
Y
asi
nada
mas
И
вот
так
просто
Si
ahora
dispara
balas
Если
сейчас
он
стреляет
пулями
Al
niño
que
le
pegaban
y
llamaba
ala
mama
В
ребёнка,
которого
били,
и
он
звал
маму
Asi
pasa
basica
Так
проходит
начальная
школа
Y
la
media
no
hay
pa
hablar
И
средняя,
не
о
чем
говорить
Hasta
segundo
medio
por
que
el
niño
no
da
pa
mas
До
второго
класса,
потому
что
ребёнок
больше
не
выдерживает
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Angela Victoria Lucero Areyte, German Daniel Collao Froimovich, Gustavo Javier Lopez Obreque, Gerardo Andres Varas Avendano, Segundo Andres Fernandez Torres, Andres Fabian Faundez Flores, Jaime Eduardo Fernandez Sini, Cristian Gabriel Espino Miles, Francisco Hernaldo Abalos Morales
Album
Is Back
date de sortie
28-01-2022
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.