El Símbolo - El Quebraito - traduction des paroles en anglais
El Símbolo El Quebraito

El Símbolo - El Quebraito

Paroles et traduction El Símbolo - El Quebraito




El Quebraito
Hip Breaker
El quebradito, muevelo para los costados
Hip Breaker, shake it side to side
El quebradito, muevelo para el otro lado
Hip Breaker, shake it to the other side
El quebradito, bájalo que es redondito
Hip Breaker, drop it low so nice and round
El quebradito, subelo que bien suabesito
Hip Breaker, lift it high so nice and sound
Mira a la morena que baila toda quebradita
Look at the brunette dancing all broken up
Sacude sensual moviendo la cinturita .
Shake sensually moving that little waist.
(Coro)
(Chorus)
Levanta la mano y baja run run run
Put your hands up and come down run run run
Menea la colita sucundun sucundun
Shake your little tail sucundun sucundun
Las mujeres tratan de imitarla
The ladies try to imitate her
Y así es muy difícil poderla igualar
And so it's very difficult to match her
Todo el mundo gozando en la pista
Everyone's enjoying themselves on the dance floor
Y haciendo el pasito se van a bailar
And doing the step they're going to dance
Levanta la mano y baja run run run Menea la colita sucundun sucundun
Put your hands up and come down run run run Shake your little tail sucundun sucundun
El quebradito, muevelo para los costados
Hip Breaker, shake it side to side
El quebradito, muevelo para el otro lado
Hip Breaker, shake it to the other side
El quebradito, bájalo que es redondito
Hip Breaker, drop it low so nice and round
El quebradito, subelo que bien suabesito
Hip Breaker, lift it high so nice and sound
Dame dame dame lo que tienes ahi, ahi, ahi
Give me give me give me what you got there, there, there
Miren a esa rubia que es toda una dulzura
Look at that blonde who's a real treat
Como se mena bailando con sabrozura
How she shakes when she dances with such savor
Levanta la mano y baja run run run
Put your hands up and come down run run run
Menea la colita y sucundun sucundun
Shake your little tail and sucundun sucundun
Las mujeres tratan de imitarla
The ladies try to imitate her
Y así es muy difícil poderla igualar
And so it's very difficult to match her
Todo el mundo gozando en la pista
Everyone's enjoying themselves on the dance floor
Y haciendo el pasito se van a bailar
And doing the step they're going to dance
Levanta la mano y baja run run run
Put your hands up and come down run run run
Menea la colita y sucundun sucundun El quebradito, el quebradito, el quebradito
Shake your little tail and sucundun sucundun Hip Breaker, Hip Breaker, Hip Breaker
El quebradito, muevelo para los costados
Hip Breaker, shake it side to side
El quebradito, muevelo para el otro lado
Hip Breaker, shake it to the other side
El quebradito, bajalo que es redondito
Hip Breaker, drop it low so nice and round
El quebradito, subelo que bien suabesito
Hip Breaker, lift it high so nice and sound
Como es que le gustan a las chicas menear
How the girls love to shake it
Suaveee quebradiiito
Smooth hip breaker
Y como es que le gustan a las chicas bailar
And how the girls love to dance
Así así
Like this like this
Como es que le gustan a las chicas menear
How the girls love to shake it
Suaveee quebradiiito
Smooth hip breaker
Y donde es que le gustan las chicas gozar
And where is it the girls like to party
Ahí, ahí
Right here, right here
Levanta la mano y baja run run run
Put your hands up and come down run run run
Menea la colita sucundun sucundunEl quebradito, el quebradito, el quebradito
Shake your little tail sucundun sucundunHip Breaker, Hip Breaker, Hip Breaker
El quebradito, muevelo para los costados
Hip Breaker, shake it side to side
El quebradito, muevelo para el otro lado
Hip Breaker, shake it to the other side
El quebradito, bájalo que es redondito
Hip Breaker, drop it low so nice and round
El quebradito, subelo que bien suabesito
Hip Breaker, lift it high so nice and sound
El quebradito, el quebradito, el quebradito
Hip Breaker, Hip Breaker, Hip Breaker
El quebradito, el quebradito, muevelo para los costados
Hip Breaker, Hip Breaker, shake it side to side
El quebradito, muevelo para el otro lado
Hip Breaker, shake it to the other side
El quebradito, bájalo que es redondito
Hip Breaker, drop it low so nice and round
El quebradito, subelo que bien suabesito
Hip Breaker, lift it high so nice and sound




Writer(s): R. Garriga - F. Madero - J. Puerta
El Símbolo - Éxitos
Album
Éxitos
date de sortie
23-04-2008

1 Mucho Mas
2 Canta
3 Pa'delante Pa'tras(De Reversa)
4 Megamix
5 Madagascar
6 Nunca Te Decides
7 El Quebraito
8 Felicidades
9 Como Te Quiero Mi Amor
10 1, 2, 3
11 Súbelo
12 Abrazaito
13 Ya No Hay Mas Problemas
14 De Repente California(RMX)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.