Paroles et traduction El Símbolo - No Pares

No Pares

No pares ni un instante
Sigue adelante sin mirar atrás
No dejes que tus sueños se transforme
En un juego virtual

Ponte firme y más fuerte
Y no te dejes pisotear Por nadie
Y no te dejes humillar Por nadie
Y no te dejes aplastar Por nadie
Y no te dejes asustar por nadie, Por nadie

Asegura en lo posible de que escuche bien
Tu Rock n′ roll
Hace fuerte y más noble la simpleza de tu corazón.

No te entregues ahora
Y no te dejes pisotear Por nadie
Y no te dejes humillar Por nadie
Y no te dejes aplastar Por nadie
Y no te dejes asustar por nadie, Por nadie.

Ten en cuenta el pasado no te asustes, por lo que vendrá
Sigue fiel a tu instinto, sigue fiel a tu Rock n' rol

No te entregues ahora
Y no te dejes pisotear Por nadie
Y no te dejes humillar Por nadie
Y no te dejes aplastar Por nadie
Y no te dejes asustar por nadie, Por nadie.

Не Останавливайся

Не останавливайся ни на мгновение
Иди вперед, не оглядываясь назад
Не позволяй своим мечтам превратиться
В виртуальную игру

Будь твердой и сильной
И не позволяй никому себя топтать
И не позволяй никому себя унижать
И не позволяй никому себя подавлять
И не позволяй никому себя пугать, Никому

Убедись, что он хорошо слышит
Твой рок-н-ролл
Он делает сильнее и благороднее простоту твоего сердца.

Не сдавайся сейчас
И не позволяй никому себя топтать
И не позволяй никому себя унижать
И не позволяй никому себя подавлять
И не позволяй никому себя пугать, Никому.

Помни о прошлом, но не бойся того, что будет
Оставайся верной своим инстинктам, оставайся верной своему рок-н-роллу

Не сдавайся сейчас
И не позволяй никому себя топтать
И не позволяй никому себя унижать
И не позволяй никому себя подавлять
И не позволяй никому себя пугать, Никому.