Paroles et traduction El Soldado - De Cardo y Clavel
De Cardo y Clavel
Чертополох и гвоздика
Que
me
ocultó
la
verdad,
Ты
скрыла
от
меня
правду,
Peyote
de
ángeles
negros?
Пеот*
ангелов
темноты?
Ay,
si
yo
pudiera
llegar!...
Ах,
если
бы
я
только
мог
достичь!...
De
jurar!
Sería
un
consuelo.
Поклясться!
Это
было
бы
утешением.
Si
quemando
la
carta
escapé,
Если
сжегши
письмо,
я
спасся,
Por
el
tarot
de
los
sueños.
То
от
карты*
снов.
Hey!
fue
por
caer
a
tus
pies.
Эй!
Это
было
потому,
что
я
пал
к
твоим
ногам.
Como
un
hipster,
hipster
sin
tiempo...
Как
хипстер,
хипстер
вне
времени...
Y
ay!,
y
ay!...
И
ох!,
и
ох!...
Sólo
pido
en
su
nombre
Я
лишь
прошу
у
твоего
имени,
Que
siempre
se
me
esconde,
Которое
всегда
скрывается
от
меня,
Siempre
se
esconde.
Всегда
скрывается.
Mezcla
de
cardo
y
clavel.
Смесь
чертополоха
и
гвоздики.
Flores
que
nunca
se
dan...
Ay!
Цветы,
которые
никогда
не
распустятся...
Ах!
Acumulando
láudano
en
el
corazón,
Копя
лауданум
в
своем
сердце,
Pongo
a
dormir
todas
las
penas.
Я
усыпляю
все
страдания.
Dime
locura
encontrarás
tu
cuartel.
Скажи,
безумие,
найдешь
ли
ты
свой
приют?
Qué
duro
es
lidiar
en
esta
faena!
Как
тяжело
бороться
в
этой
битве!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rodolfo Luis Gonzalez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.