Paroles et traduction El Soldado - Rosa Vudú

Rosa Vudú

Cruel
Cruel perfume el de tu piel
Cadena que debió romper
Y así poder partir
Se, se que entre humos te veré
Con la lluvia te traeré y así otra a vez partir
Tu hechizo cruel, rosa vudú
Me alumbra tu corazón
El viaje a de seguir ya ves esa es mi cruz
Y es duro decir adiós
Decirte adiós

Cruel cruel cruel
Perfume el de tu piel
Cadena que debí romper
Y así poder partir
Ti hechizo cruel, rosa vudú
Me alumbra ti corazón
El viaje ha de seguir, ya ves, esa es mi cruz y es duro decir adiós
El viaje ha de seguir, ya ves, rosa vudú
Y es duro decir adiós
Decirte adiós

Rose Vaudou

Cruel
Cruel est le parfum de ta peau
Chaîne que j'aurais dû briser
Et ainsi pouvoir partir
Je sais, je sais que je te verrai dans la fumée
Je te ramènerai avec la pluie et ainsi encore une fois partir
Ton sort cruel, rose vaudou
Ton cœur m'illumine
Le voyage doit continuer, tu vois, c'est ma croix
Et il est difficile de dire au revoir
Te dire au revoir

Cruel, cruel, cruel
Le parfum de ta peau
Chaîne que j'aurais dû briser
Et ainsi pouvoir partir
Ton sort cruel, rose vaudou
Ton cœur m'illumine
Le voyage doit continuer, tu vois, c'est ma croix et il est difficile de dire au revoir
Le voyage doit continuer, tu vois, rose vaudou
Et il est difficile de dire au revoir
Te dire au revoir