Paroles et traduction El Soldado - Dulce Filo
Sé
que
me
iré,
lejos
me
iré
I
know
I'll
go,
I'll
go
far
A
entreverarme
en
los
humos
To
intertwine
myself
in
the
fumes
Tal
vez
allí
enterraré
Maybe
there
I'll
bury
Sus
besos
negros
verdugos.
Her
black,
tormentor's
kisses.
Sé
que
el
señor
sabe
por
qué
I
know
the
Lord
knows
why
Se
ensuciaron
mis
manos
My
hands
got
dirty
Si
al
disparar
sólo
vengué
If
by
shooting
I
only
avenged
A
un
corazón
destrozado.
A
broken
heart.
Dulce
filo
de
la
muerte
Sweet
blade
of
death
Dulce
bala
de
mi
suerte...
Sweet
bullet
of
my
destiny...
Sé
que
le
di,
todo
le
di
I
know
I
gave
it
all,
I
gave
it
all
Fue
mi
fuego
sagrado
It
was
my
sacred
fire
Pero
su
risa
de
hacha
afiló
But
his
ax-like
laughter
sharpened
Y
en
el
cadalso
esta
ira.
And
in
the
scaffold,
this
anger.
Dulce
filo
de
mi
muerte
Sweet
blade
of
my
death
Dulce
filo
de
mi
suerte.
Sweet
blade
of
my
destiny.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.