Paroles et traduction El Soldado - Rojo-tibio Rufián
Siempre
que
mi
nariz
crece
Chaque
fois
que
mon
nez
s'allonge
No
lo
puedo
evitar
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
Río,
río
locamente
De
rire,
de
rire
follement
Sentado
en
este
umbral.
Assis
sur
ce
seuil.
Clown
de
los
ojos
tristes
Clown
aux
yeux
tristes
Soy
el
rojo-tibio
rufián.
Je
suis
le
ruffian
rouge-tibia.
Si
la
locura
mide
a
la
gente
Si
la
folie
mesure
les
gens
¿Dime
que
me
darán?
Dis-moi
ce
qu'on
me
donnera?
Mis
campanillas
y
mis
dijes
Mes
clochettes
et
mes
breloques
Sonando
en
ti,
ya
están.
Sonnent
en
toi,
elles
sont
déjà
là.
Dime
lila-diosa
dime
Dis-moi
déesse-lilas
dis-moi
¿No
quieres
conmigo
bailar?.
Ne
veux-tu
pas
danser
avec
moi?
Si
las
mentiras
que
dije
Si
les
mensonges
que
j'ai
dits
Se
convirtieran
en
verdad.
Devaient
devenir
réalité.
Creo
mi
amor
que
serían
ay!...
Je
crois
mon
amour
que
ce
serait
oh!...
Una
mentira
más.
Un
mensonge
de
plus.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.