Paroles et traduction El Super Hobby feat. Mariela Soledad - No Adelanta
El
loro
record
y
el
ingeniero
del
sonido
Le
perroquet
du
record
et
l'ingénieur
du
son
Marcando
la
diferencia
Marquant
la
différence
Ya
lo
ves,
confieso
lo
que
siento.
Tu
vois,
j'avoue
ce
que
je
ressens.
Tú
mi
amor,
te
aferras
al
silencio.
Toi,
mon
amour,
tu
t'accroches
au
silence.
Y
ya
no
hay
vuelta
atrás,
me
pierdo
si
no
estás,
Et
il
n'y
a
plus
de
retour
en
arrière,
je
me
perds
si
tu
n'es
pas
là,
Y
entre
mis
lágrimas
te
vas.
Et
au
milieu
de
mes
larmes,
tu
pars.
Corazón,
escúchame
un
momento,
Mon
cœur,
écoute-moi
un
instant,
Yo
no
sé,
no
sé
cómo
decirte
Je
ne
sais
pas,
je
ne
sais
pas
comment
te
dire
Que
esto
no
va
más,
lo
siento
de
verdad,
Que
cela
ne
va
plus,
je
suis
vraiment
désolé,
Existe
otra
en
tu
lugar.
Il
y
a
une
autre
à
ta
place.
No
adelanta
decirme
que
no,
Il
ne
sert
à
rien
de
me
dire
que
non,
Si
tienes
la
llave
de
mi
corazón.
Si
tu
as
la
clé
de
mon
cœur.
No
adelanta
decirme
que
no,
Il
ne
sert
à
rien
de
me
dire
que
non,
Me
quemo
en
tu
fuego.
Je
brûle
dans
ton
feu.
No
adelanta
decirte
que
no,
Il
ne
sert
à
rien
de
te
dire
que
non,
Me
encierro
en
tu
juego
y
pierdo
la
razón.
Je
m'enferme
dans
ton
jeu
et
je
perds
la
raison.
No
adelanta
decirte
que
no,
Il
ne
sert
à
rien
de
te
dire
que
non,
Me
quemo
en
tu
fuego.
Je
brûle
dans
ton
feu.
Y
una
vez
más,
El
Super
Hobby
Et
une
fois
de
plus,
El
Super
Hobby
Junto
a
Mariela
Soledad
Avec
Mariela
Soledad
Uuuhhh
nooooo
noooo
noo
Uuuhhh
nooooo
noooo
noo
Ya
lo
ves,
confieso
lo
que
siento.
Tu
vois,
j'avoue
ce
que
je
ressens.
Tú
mi
amor,
te
aferras
al
silencio.
Toi,
mon
amour,
tu
t'accroches
au
silence.
Y
ya
no
hay
vuelta
atrás,
me
pierdo
si
no
estás,
Et
il
n'y
a
plus
de
retour
en
arrière,
je
me
perds
si
tu
n'es
pas
là,
Y
entre
mis
lágrimas
te
vas.
Et
au
milieu
de
mes
larmes,
tu
pars.
Corazón,
escúchame
un
momento,
Mon
cœur,
écoute-moi
un
instant,
Yo
no
sé,
no
sé
cómo
decirte
Je
ne
sais
pas,
je
ne
sais
pas
comment
te
dire
Que
esto
no
va
más,
lo
siento
de
verdad,
Que
cela
ne
va
plus,
je
suis
vraiment
désolé,
Existe
otra
en
tu
lugar.
Il
y
a
une
autre
à
ta
place.
No
adelanta
decirme
que
no,
Il
ne
sert
à
rien
de
me
dire
que
non,
Si
tienes
la
llave
de
mi
corazón.
Si
tu
as
la
clé
de
mon
cœur.
No
adelanta
decirme
que
no,
Il
ne
sert
à
rien
de
me
dire
que
non,
Me
quemo
en
tu
fuego.
Je
brûle
dans
ton
feu.
No
adelanta
decirte
que
no,
Il
ne
sert
à
rien
de
te
dire
que
non,
Me
encierro
en
tu
juego
y
pierdo
la
razón.
Je
m'enferme
dans
ton
jeu
et
je
perds
la
raison.
No
adelanta
decirte
que
no,
Il
ne
sert
à
rien
de
te
dire
que
non,
Me
quemo
en
tu
fuego.
Je
brûle
dans
ton
feu.
No
adelanta
decirme
que
no,
Il
ne
sert
à
rien
de
me
dire
que
non,
Si
tienes
la
llave
de
mi
corazón.
Si
tu
as
la
clé
de
mon
cœur.
No
adelanta
decirme
que
no,
Il
ne
sert
à
rien
de
me
dire
que
non,
Me
quemo
en
tu
fuego.
Je
brûle
dans
ton
feu.
No
adelanta
decirte
que
no,
Il
ne
sert
à
rien
de
te
dire
que
non,
Me
encierro
en
tu
juego
y
pierdo
la
razón.
Je
m'enferme
dans
ton
jeu
et
je
perds
la
raison.
No
adelanta
decirte
que
no,
Il
ne
sert
à
rien
de
te
dire
que
non,
Me
quemo
en
tu
fuego.
Je
brûle
dans
ton
feu.
Los
dueños
de
la
melodía,
y
mucho
más.
Les
maîtres
de
la
mélodie,
et
bien
plus
encore.
Évaluez la traduction
1
Luna llena - En vivo
2 Paraíso bendito
3 Me quedo sin ti - En vivo
4 Atrevidito
5 Minha garota
6 Por ti
7 Chica brasileña
8 Nada está perdido
9 No Adelanta
10 Conociéndote - En Vivo
11 Conociéndote - En vivo
12 No adelanta
13 Nací después de ti
14 Me acostumbré (feat. Bryan Alvez) - En vivo
15 Dímelo - En vivo
16 Dímelo - En Vivo
2 Paraíso bendito
3 Me quedo sin ti - En vivo
4 Atrevidito
5 Minha garota
6 Por ti
7 Chica brasileña
8 Nada está perdido
9 No Adelanta
10 Conociéndote - En Vivo
11 Conociéndote - En vivo
12 No adelanta
13 Nací después de ti
14 Me acostumbré (feat. Bryan Alvez) - En vivo
15 Dímelo - En vivo
16 Dímelo - En Vivo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.