Paroles et traduction El Super Nuevo - No Me LLegan
No Me LLegan
They Can't Reach Me
(Bachateame
mamá)
(Bachateame
mama)
¿Leo
pero
y
esto
es
una
Bachata,
Leo,
what
is
this?
A
Bachata?
¡El
Super
Nuevo!
¡El
Super
Nuevo!
Muchos
quisieran
matarme,
Many
would
like
to
kill
me,
Pero
e′
que
no
me
llegan
But
they
can't
reach
me
(No
me
llegan)
(They
can't
reach
me)
Ninguno
me
llegan
None
of
them
can
reach
me
(No
me
llegan)
(They
can't
reach
me)
Quieren
hacer
lo
que
hago,
They
want
to
do
what
I
do,
Pero
no
me
superan.
But
they
can't
surpass
me.
E'
que
no
me
superan
They
just
can't
surpass
me
Hay
muchos
que
se
llenan
There
are
many
who
get
jealous
Cuando
me
ven
con
una
pinta
nueva
(sí)
When
they
see
me
with
a
fresh
outfit
(yes)
Combina′o
con
mi
jeva
(ja,ja)
Matching
with
my
girl
(ha,ha)
Se
rebozan
de
odio
cuando
ven
to'
They're
filled
with
hate
when
they
see
everything
Lo
que
tengo
en
mi
cartera.
That
I
have
in
my
wallet.
Con
una
glock
que
prende
a
cualquiera.
With
a
glock
that
lights
up
anyone.
A
to'
mis
enemigos
yo
vivo
deseándoles,
To
all
my
enemies
I
live
wishing
them,
Salud
y
vida.
Health
and
life.
Yo
no
pierdo
mi
tiempo
con
ninguno
tirándole.
I
don't
waste
my
time
shooting
at
any
of
them.
¡Yo
Gozo
mi
vida!
I
enjoy
my
life!
(Ponme
a
la
gente
a
bailar)
(Make
the
people
dance)
(Leo
pónselo
de
nuevo)
(Leo,
play
it
again)
El
que
ganador
nunca
se
rinde,
The
winner
never
gives
up,
Y
el
que
se
rinde
nunca
gana.
And
the
one
who
gives
up
never
wins.
Con
palomeria
no
se
progresa,
You
don't
progress
with
gossip,
Ni
mucho
menos
se
consigue
fama.
Much
less
do
you
achieve
fame.
Yo
me
debo
un
público
que
me
quiere,
I
owe
myself
to
a
public
that
loves
me,
Y
a
mi
vieja
que
me
ama.
And
to
my
old
lady
who
loves
me.
Y
a
tu
jeva
que
de
veces
en
cuando.
And
to
your
girl
who
from
time
to
time,
Cuando
quiere
chuparme
lo
me
llama.
When
she
wants
to
suck
me
calls
me.
Yo
tengo
mi
cualto,
vivo
feliz.
I
have
my
money,
I
live
happy.
Esa
es
mi
vida
y
déjenme
así.
That's
my
life
and
leave
me
like
that.
Mañana
puedo
morirme
contento,
Tomorrow
I
can
die
happy,
Porque
yo
no
te
debo
un
peso
a
ti.
Because
I
don't
owe
you
a
penny.
Muchos
quisieran
matarme,
Many
would
like
to
kill
me,
Pero
e′
que
no
me
llegan
But
they
can't
reach
me
(No
me
llegan)
(They
can't
reach
me)
Ninguno
me
llegan
None
of
them
can
reach
me
(No
me
llegan)
(They
can't
reach
me)
Quieren
hacer
lo
que
hago,
They
want
to
do
what
I
do,
Pero
no
me
superan.
But
they
can't
surpass
me.
E′
que
no
me
superan
They
just
can't
surpass
me
Hay
muchos
que
se
llenan
There
are
many
who
get
jealous
Cuando
me
ven
con
una
pinta
nueva
(sí)
When
they
see
me
with
a
fresh
outfit
(yes)
Combina'o
con
mi
jeva
(ja,ja)
Matching
with
my
girl
(ha,ha)
Se
rebozan
de
odio
cuando
ven
to′
They're
filled
with
hate
when
they
see
everything
Lo
que
tengo
en
mi
cartera.
That
I
have
in
my
wallet.
Con
una
glock
que
prende
a
cualquiera.
With
a
glock
that
lights
up
anyone.
A
to'
mis
enemigos
yo
vivo
deseándoles,
To
all
my
enemies
I
live
wishing
them,
Salud
y
vida.
Health
and
life.
Yo
no
pierdo
mi
tiempo
con
ninguno
tirándole.
I
don't
waste
my
time
shooting
at
any
of
them.
¡Yo
Gozo
mi
vida!
I
enjoy
my
life!
(Ponme
a
la
gente
a
bailar)
(Make
the
people
dance)
(Leo
pónselo
de
nuevo)
(Leo,
play
it
again)
(Muchos
quisieran
matarme,
(Many
would
like
to
kill
me,
Pero
e′
que
no
me
llegan
But
they
can't
reach
me
(No
me
llegan)
(They
can't
reach
me)
Ninguno
me
llegan
None
of
them
can
reach
me
(No
me
llegan)
(They
can't
reach
me)
(Quieren
hacer
lo
que
hago,
(They
want
to
do
what
I
do,
Pero
no
me
superan.
But
they
can't
surpass
me.
E'
que
no
me
superan
They
just
can't
surpass
me
(Hay
muchos
que
se
llenan
(There
are
many
who
get
jealous
Cuando
me
ven
con
una
pinta
nueva
(sí)
When
they
see
me
with
a
fresh
outfit
(yes)
Combina′o
con
mi
jeva
(ja,ja)
Matching
with
my
girl
(ha,ha)
Se
rebozan
de
odio
cuando
ven
to'
They're
filled
with
hate
when
they
see
everything
Lo
que
tengo
en
mi
cartera.
That
I
have
in
my
wallet.
Con
una
glock
que
prende
a
cualquiera.)
With
a
glock
that
lights
up
anyone.)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.