Paroles et traduction El Tigrillo Palma - El Borrachito

El Borrachito

Bueno, seguimos adelante con este ambiente
Ambiente musical, ambiente en vivo, machine, ring
Y no, no podía faltar nuestra canción
Nuestra canción, hágale pues
Ahh me acordé del toro del sabino con esta canción
Se llama el borrachito, Ándele pues
Chicoteaita, báilele, báilele mi compa, báilele

Borrachito he pasado mi vida
Qué haré yo con mi vicio infeliz
Borrachito he pasado mi vida
Qué haré yo con mi vicio infeliz

Si muriendo me regalas unas copas
Subiría a la gloria más feliz
Si muriendo me regalas unas copas
Subiría a la gloria más feliz

Dónde están esas negras botellas
Que yo en mis manos yo las quisiera ver
Dónde están esas negras botellas
Que yo en mis manos yo las quisiera ver

Pa' llevar al cielo garrafones
Porque Dios allá no ha de tener
Pa' llevar al cielo garrafones
Porque Dios allá no ha de tener

Yo le digo a toditos mis amigos
Que cuando muera me lleven a enterrar
Yo le digo a toditos mis amigos
Que cuando muera me lleven a enterrar

Y los puños de tierra que me echen
Me los echen de vino y mezcal
Y los puños de tierra que me echen
Me los echen de vino y mezcal

El tremendo borracho
Alcohólico jodido

El Borrachito

Well, we continue forward with this ambiance
Musical ambiance, live ambiance, machine, ring
And no, our song could not be missing
Our song, come on now
Ahh, with this song I remembered the bull of the sabino
It's called El Borrachito, Come on now
Chicoteaita, dance it, dance it my friend, dance it

I've spent my life as a drunkard
What will I do with my wretched vice
I've spent my life as a drunkard
What will I do with my wretched vice

If you give me a few drinks as I'm dying
I'd go up to heaven much happier
If you give me a few drinks as I'm dying
I'd go up to heaven much happier

Where are those black bottles?
I'd like to hold them in my hands
Where are those black bottles?
I'd like to hold them in my hands

To take carafes to heaven
Because God up there must not have any
To take carafes to heaven
Because God up there must not have any

I tell all my friends
That when I die, they should take me to be buried
I tell all my friends
That when I die, they should take me to be buried

And the handfuls of dirt they throw on me
They should throw them with wine and mezcal
And the handfuls of dirt they throw on me
They should throw them with wine and mezcal

The tremendous drunkard
Fucking alcoholic