El Tri - Cásate o muérete - traduction des paroles en anglais
El Tri Cásate o muérete

El Tri - Cásate o muérete

Paroles et traduction El Tri - Cásate o muérete




Cásate o muérete
Marry or Die
Si quieres conocer tus defectos
If you want to know your flaws
Cásate
Get married
Y si quieres conocer tus cualidades
And if you want to know your qualities
Muérete, eh, eh
Die, ha, ha
Si crees que jugando con fuego
If you think playing with fire
No te puedes quemar
Can't burn you
Esperate a que te acabes de matrimoniar
Wait until you're finished getting married
Y si quieres que todo el mundo
And if you want everyone
Te quiera de verdad
To really love you
Eso solo va a ser posible cuando estés en la eternidad, porque
That will only be possible when you are in eternity, because
Si quieres conocer tus defectos
If you want to know your flaws
Cásate
Get married
Y si quieres conocer tus cualidades
And if you want to know your qualities
Muérete, eh, eh
Die, ha, ha
Si crees que todo esta muy caro y cuesta un dineral
If you think everything is very expensive and costs a fortune
Espérate a que te acuestes en el lecho nupcial
Wait until you lie down on the nuptial bed
Y si quieres que todo el mundo hable bien de ti
And if you want everyone to speak well of you
Eso solo va a ser posible cuando ya no estés aquí, porque
That will only be possible when you are no longer here, because
Si quieres conocer tus defectos
If you want to know your flaws
Cásate
Get married
Y si quieres conocer tus cualidades
And if you want to know your qualities
Muérete, eh, eh
Die, ha, ha
No te agüites si tus cuates te dicen mandilón
Don't be upset if your buddies call you a henpecked husband
Porque a todos ellos también se las hacen de jamón
Because they all get called the same thing
Y si quieres que todo el mundo te de su bendición
And if you want everyone to give you their blessing
Eso es muy fácil con el acta de defunción porque
That's very easy with the death certificate because
Si quieres conocer tus defectos
If you want to know your flaws
Cásate
Get married
Y si quieres conocer tus cualidades
And if you want to know your qualities
Muérete, eh, eh
Die, ha, ha
Muérete
Die
Muérete, eh, eh
Die, ha, ha
Muérete, eh, eh, yeah
Die, ha, ha, yeah
Muérete, eh, eh, yeah
Die, ha, ha, yeah, whoa




Writer(s): Alejandro Lora
El Tri - Fin de siglo
Album
Fin de siglo
date de sortie
18-09-1998

1 Todo me sale mal
2 Nostalgia
3 El Voceador
4 El futuro del mundo
5 Quién da un peso por mis sueños
6 Cásate o muérete
7 Gandalla
8 El blues del taxista
9 El viagra
10 No hay pedo
11 Amarga Navidad
12 Todo se vale
13 Cotorreando con la banda
14 Razas gemelas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.