El Tri - La Piñata - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Tri - La Piñata




La Piñata
The Piñata
Dame la cola, dame la cola
Give me some glue, give me some glue
La kola loka, para pegar
Crazy glue to stick it all together
Madera y papel, madera y papel
Wood and paper, wood and paper
Dame tus besos, dame tu boca
Give me your kisses, give me your mouth
Tan deliciosa, que sabe a miel
So delicious, it tastes like honey
Que sabe a miel, que sabe a miel
It tastes like honey, it tastes like honey
Vamos a ponerle los papeles de colores
We're going to put colored papers on it
A esa piñatita y la vamos a romper
On that piñata, and we're going to break it
Vamos a dejarla que se cuelgue de la reata
We're going to let it hang from the rope
Y con un garrote fuertemente le daré
And I'll hit it hard with a stick
Dame la fruta, dame las cañas
Give me the fruit, give me the candies
Dos cacahuates y la colación, la colación
Two peanuts and the snack, the snack
Los tejocotes, unas manzanas
Hawthorns, a few apples
Y tus besitos que van de pilón, van de pilón
And your little kisses as a bonus, as a bonus
Vamos a ponerle los papeles de colores
We're going to put colored papers on it
A esa piñatita y la vamos a romper
On that piñata, and we're going to break it
Vamos a dejarla que se cuelgue de la reata
We're going to let it hang from the rope
Y con un garrote fuertemente le daré
And I'll hit it hard with a stick
Dame la cola, dame la cola
Give me some glue, give me some glue
La kola loka, para pegar
Crazy glue to stick it all together
Madera y papel, madera y papel
Wood and paper, wood and paper
Cuando se rompa esa piñata
When that piñata breaks
Sobre la fruta me lanzaré, me lanzaré
I'll jump on the fruit, I'll jump
Si no coges, porque no agarras
If you don't catch it, because you don't grab it
Cuando yo coja te invitaré, te invitaré
When I catch it, I'll invite you, I'll invite you
Vamos a ponerle los papeles de colores
We're going to put colored papers on it
A esa piñatita y la vamos a romper
On that piñata, and we're going to break it
Vamos a dejarla que se cuelgue de la reata
We're going to let it hang from the rope
Y con un garrote fuertemente le daré
And I'll hit it hard with a stick
Dame la cola, dame la cola
Give me some glue, give me some glue
La kola loka, para pegar
Crazy glue to stick it all together
Madera y papel, madera y papel
Wood and paper, wood and paper
Dame tus besos, dame tu boca
Give me your kisses, give me your mouth
Tan deliciosa, que sabe a miel
So delicious, it tastes like honey
Que sabe a miel, que sabe a miel
It tastes like honey, it tastes like honey
Que sabe a miel
It tastes like honey
Dale, dale, dale
Hit it, hit it, hit it
No pierdas el tino
Don't miss






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.