Paroles et traduction El Tri - Nostalgia (En Vivo)

Nostalgia (En Vivo)

¿Ya están entrando en confianza?
Entonces les voy a pedir que me ayuden hacer la ola
Con el símbolo de amor y paz
Amor y paz para la raza rocanrolera
Y que chingue a su madre la violencia

Es la nostalgia
De fin de siglo
Y se vuelven a oír las rolas
De los Beatles
De Elvis
De Janis
De Hendrix
De Morrison
Y de Lennon

Y es que es la nostalgia
De fin de siglo
Y todo el mundo quisiera el tiempo poder regresar
Y revivir los recuerdos
Y los buenos tiempos
Porque recordar es vivir
Y todos queremos vivir mas

Es la nostalgia
De fin de siglo
Se vuelve a poner de moda la ideología
Del Che Guevara
Y todos quieren ser rebeldes
Y contestarios
Anarquistas
Y revolucionarios

Y es que es la nostalgia
De fin de siglo
Y todo el mundo quisiera tiempo de poder regresar
Y revivir los recuerdos y los buenos tiempos
Porque recordar es vivir
Y todos queremos vivir más

Pues ahí ese aplauso para mi domadora Chela Lora
Chela lora, ella es la que hizo todo este desmadre
Ella es la que hizo la exposición y organizó el aniversario del Tri
Pues ahí va ese aplauso chido pa' Chela Lora
A saltar toda la banda

Es la nostalgia
De fin de siglo
Y los hijos se rebelan contra los padres
Como los padres lo hicieron con los abuelos
Con la misma actitud
Las mismas fachas
Las mismas causas
Y hasta la misma música

Y es que es la nostalgia
De fin de siglo
Y todo el mundo quisiera el tiempo poder regresar
Y revivir los recuerdos
Y los buenos tiempos
Porque recordar es vivir
Y todos queremos vivir más

Esos brazos arriba con el símbolo de amor y paz
¿Quedó chida esa rola?
Pos' ahora nos vamos aventar
Esa de, Todo se vale
¿Pero la van a cantar cabrones o no?

Ностальгия (Живое исполнение)

Все уже вжились в обстановку?
Тогда я попрошу вас помочь мне сделать волну
С символом любви и мира
Любовь и мир всем моим рокерам
И в жопу вашу мать, насилие

Это ностальгия
Конца столетия
И снова слышны песни
The Beatles
Элвиса
Джанис
Хендрикса
Моррисона
И Леннона

И это ностальгия
Конца столетия
И все хотели бы вернуть время назад
И оживить воспоминания
И хорошие времена
Потому что вспоминать — это жить
И все мы хотим жить больше

Это ностальгия
Конца столетия
Идеология снова в моде
Че Гевары
И все хотят быть бунтарями
И бунтарями
Анархистами
И революционерами

И это ностальгия
Конца столетия
И все хотели бы вернуть время
И оживить воспоминания и хорошие времена
Потому что вспоминать — это жить
И все мы хотим жить дольше

Вот эти аплодисменты для моей укротительницы, Челы Лоры
Чела Лора, это та, которая устроила весь этот балаган
Она организовала выставку и годовщину Tri
Вот эти аплодисменты для Челы Лоры
Пусть вся банда прыгает

Это ностальгия
Конца столетия
И дети бунтуют против родителей
Как родители делали это с дедушками
С тем же настроем
В тех же образах
По тем же причинам
И даже под ту же музыку

И это ностальгия
Конца столетия
И все хотели бы вернуть время назад
И оживить воспоминания
И хорошие времена
Потому что вспоминать — это жить
И все мы хотим жить больше

Поднимите руки с символом любви и мира
Как вам эта песня, милая?
Ну а теперь мы собираемся сыграть
Песню под названием "Всe дозволено"
Но вы же ее споете, черт возьми, или нет?