Paroles et traduction El Tri - Pastillas de Rocanrol
Pastillas de Rocanrol
Таблетки рок-н-ролла
No
dejes
de
tomar
tus
pastillas
de
rock
and
roll
Не
переставай
принимать
свои
таблетки
рок-н-ролла,
Si
quieres
andar
prendido,
alivianado
y
de
buen
humor
Если
хочешь
быть
заводной,
расслабленной
и
в
хорошем
настроении.
Disfruta
de
la
vida
y
disfruta
del
amor
Наслаждайся
жизнью
и
наслаждайся
любовью,
Aunque
el
mundo
se
pudra
a
tu
alrededor
Даже
если
мир
вокруг
гниет.
Tú
seras
feliz
mientras
andes
en
el
rock
and
roll
Ты
будешь
счастлива,
пока
будешь
в
рок-н-ролле.
Recuerda
que
el
rock
and
roll
es
un
deporte
Помни,
что
рок-н-ролл
— это
спорт,
Y
es
el
deporte
más
prendido
al
que
te
puedes
aficionar
И
это
самый
зажигательный
спорт,
которым
ты
можешь
увлечься.
Y
es
que
de
esa
agüita
nunca
te
vas
a
empachar
И
этой
водичкой
ты
никогда
не
пресытишься.
El
rock
and
roll
te
hace
sentirte
a
todo
dar
Рок-н-ролл
заставляет
тебя
чувствовать
себя
на
все
сто,
Y
tus
deudas
y
tus
broncas
te
ayuda
a
olvidar
И
помогает
забыть
о
долгах
и
проблемах.
Azotándote
y
drogándote,
nada
vas
a
arreglar
Истязая
себя
и
принимая
наркотики,
ты
ничего
не
решишь.
Mejor,
usa
el
rock
and
roll
para
escaparte
de
la
realidad
Лучше
используй
рок-н-ролл,
чтобы
убежать
от
реальности.
Y
no
dejes
de
tomar
tus
pastillas
de
rock
and
roll
И
не
переставай
принимать
свои
таблетки
рок-н-ролла,
Porque
esa
es
la
fuente
de
la
eterna
juventud
Потому
что
это
источник
вечной
молодости.
Tómalas
tres
veces
al
día,
después
de
comer
Принимай
их
три
раза
в
день
после
еды,
Y
así,
nunca
vas
a
envejecer
И
так
ты
никогда
не
состаришься.
Y
por
siempre
joven
te
vas
a
mantener
И
навсегда
останешься
молодой.
El
rock
and
roll
es
la
mejor
válvula
de
escape
Рок-н-ролл
— лучшая
отдушина,
Pa'
cuando
quieres
cotorrearla
y
reventarte
con
tus
cuates
Когда
хочешь
потусить
и
оторваться
с
друзьями.
No
dejes
de
tomar
tus
pastillas
de
rock
and
roll
Не
переставай
принимать
свои
таблетки
рок-н-ролла,
Es
el
consejo
de
este,
tu
inseguro
servidor
Это
совет
от
твоего
неуверенного
слуги.
Sigue
mi
consejo
y
nunca
irás
al
doctor
Следуй
моему
совету,
и
тебе
никогда
не
придется
идти
к
врачу.
Nunca
te
harás
viejo
y
te
sentirás
mejor
Ты
никогда
не
состаришься
и
будешь
чувствовать
себя
лучше.
Y
tu
vida
estará
llena
de
energía
y
amor
И
твоя
жизнь
будет
полна
энергии
и
любви.
Así
que,
no
dejes
de
tomar
tus
pastillas
de
rock
and
roll
Так
что
не
переставай
принимать
свои
таблетки
рок-н-ролла.
No
dejes
de
tomar
tus
pastillas
de
rock
and
roll
Не
переставай
принимать
свои
таблетки
рок-н-ролла.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alejandro Lora
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.